Translation of "finally here" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Finally - translation : Here - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Finally she's here.
Finalmente ela está aqui.
I'm finally here.
Finalmente eu estou aqui.
I am finally here.
I am finally here.
Tom is finally here.
Tom finalmente está aqui.
Finally, truth will be brought here.
Finalmente, a verdade colocada no seu lugar.
Here we are finally at the airport.
Aqui estamos finalmente no aeroporto.
And finally, John Belk said, Do you know who's sitting here?
E finalmente, John Belk disse, Você sabe quem é que está sentado aqui?
Her dream of going to school, her wish of being educated, is finally here.
Seu sonho de ir para a faculdade, seu desejo de estudar, finalmente está acontecendo.
Finally, are there any other questions I didn't ask and you'd like to add here?
E finalmente, existem outras questões que não fiz e qu queiras ver aqui?
Finally, a vaccine that could stop this awful disease, and here in the United States it had an incredible impact.
Finalmente, uma vacina que poderia acabar com essa doença terrível. E aqui nos Estados Unidos teve um impacto incrível.
Finally
Finalmente
And we sat here and we looked at these two problems, and finally we came to a realization. These aren't problems.
E sentamos aqui para olharmos para esses dois problemas, e finalmente chegamos a uma conclusão. Não são problemas.
Vickie was finally able to find 14 young leaders to advance the TBCS initiative and you can view their profiles here.
Vickie finalmente encontrou 14 jovens líderes para avançar a iniciativa do TBCS e você pode ver os seus perfis aqui .
Here, one commentator belonging presumably to the majority Finns wishes that the Sámi finally could be proud of their cultural heritage .
Aqui, um usuário, presumivelmente finlandês, deseja que os lapões possam finalmente se sentir orgulhosos de sua herança cultural .
And then finally, I take a rule, and move the rule to a date line which then tells me the time here.
E então finalmente, eu pego o apontador, e movo o apontador até a linha da data que me diz a hora aqui.
And Finally...
E finalmente
And finally...
E finalmente
The EU bet here is that, on the back of Croatia s accession, the enlargement logjam in the western Balkans will finally be broken.
Aqui, a aposta da UE é que, atrás da adesão da Croácia, o impasse no alargamento nos Balcãs Ocidentais seja finalmente quebrado.
And finally, medicine.
E finalmente, medicina.
Finally, they commit.
E para completar eles se dedicam.
And then finally ...
E então, finalmente....
Spring finally arrived.
A primavera havia, finalmente, chegado.
Finally, it's Friday.
Finalmente, é sexta feira.
Finally, it's Friday.
Até que enfim, é sexta feira.
It's finally over.
Finalmente acabou.
He finally arrived.
Ele chegou, por fim.
He finally arrived.
Ele finalmente chegou!
He finally succeeded.
Ele finalmente conseguiu.
Tom finally arrived.
Tom finalmente chegou.
Tom finally smiled.
Tom finalmente sorriu.
Tom finally spoke.
Tom finalmente falou.
I finally won.
Eu finalmente venci.
I finally won.
Eu finalmente ganhei.
Finally, she arrived!
Finalmente, ela chegou!
We're finally alone.
Enfim sós.
He finally arrived!
Ele finalmente chegou!
It finally happened.
Finalmente aconteceu.
We're finally at the North Pole. This is months and months and months of dreaming to get here, years of training and planning and preparation.
Nós estamos finalmente no Pólo Norte. Isto é meses e meses e meses de sonhos para chegar até aqui. Anos de treinamento, planejamento e preparação.
But out of it came finally this resolution, where the elevator piece worked frontally to this, parallel to this street, and also parallel to here.
Mas fora dele veio finalmente esta resolução, onde colocar o elevador trabalhei frontalmente nisto, paralelamente a esta rua, e também paralela aqui.
The Fed may have just signaled that the beginning of this necessary dynamic, perhaps the key inflection point of the inequality trend, is finally here.
O Fed pode ter dado sinais que o início desta dinâmica necessária, talvez o ponto principal de inflexão da tendência da desigualdade, tenha finalmente chegado. E também pode ter feito a sua parte para acelerar a sua chegada.
And so I guess the U.S. finally, finally started to like it, too.
Então eu acho que os EUA finalmente, finalmente passaram a gostar, também.
But she finally did.
Mas ela finalmente chegou lá.
And finally, an acronym.
E finalmente, um acrônimo.
And finally, it's affordable.
E finalmente, é acessível.
Finally Cingular said OK.
Até que a Cingular disse OK.

 

Related searches : Is Finally Here - Finally Agreed - But Finally - Finally Determined - Finally Arrived - Finally Approved - So Finally - Finally Confirmed - Finally Decided - Finally Resolved - Finally Completed - Finally Finished