Translation of "first black president" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Black - translation :

First - translation :

President - translation :

Keywords : Preta Pretas Negras Pretos Preto Primeiras Primeiros Início Primeiro Primeiro Vice-presidente Vice-presidente Vice-presidente Senhora Presidente

Examples (External sources, not reviewed)

America has now elected its first openly black President.	América elegeu o seu primeiro presidente abertamente negro.
May 10 Nelson Mandela is inaugurated as South Africa's first black president.	9 de maio Nelson Mandela assume presidência, é o primeiro presidente negro da África do Sul.
In 1991, Kérékou was defeated by Nicéphore Soglo, and became the first black African president to step down after an election.	Nicéphore Soglo, chefe do governo de transição formado em 1990, é eleito presidente em 1991.
Michelle the first Black US first lady did not need too much advice on how to be a first Black first lady in the White House.	Michelle, a primeira negra a ser primeira dama dos Estados Unidos, não precisou de muito conselho sobre como ser a primeira negra da Casa Branca.
What they cannot accept is a black president and government spending on others.	O que não conseguem aceitar é um presidente negro e os gastos do governo com os outros .
The first ECB President was appointed for eight years and the first Vice President for four years .	O primeiro Presidente do BCE foi nomeado por um período de oito anos e o primeiro Vice Presidente por quatro anos .
In American movies, the black guy always dies first.	Em filmes norte americanos, o cara negro sempre morre primeiro.
According to The Black Box blogger the next President will have a tough task	De acordo com o blogueiro The Black Box , o próximo presidente terá uma tarefa difícil pela frente
I wonder if that country is actually really ready to accept a black president.	Será que esse país está realmente pronto para aceitar um presidente negro?
Samora Machel became Mozambique's first president.	Samora Machel tornou se o primeiro presidente de Moçambique.
Bolívar was elected first, president of Gran Colombia and Santander, vice president.	Em 1994, Ernesto Samper Pizano, do Partido Liberal, foi eleito presidente da república.
The first car combines a bright yellow exterior and interior with black carbon fibre inserts and black wheels.	O primeiro carro tem um exterior amarelo brilhante, interior com inserções de fibra de carbono preto e rodas pretas.
Louis Cyphre of El Opinador Compulsivo wonders why Argentine president visited Cuba when she did to speak with one of the longest lasting dictators in history just as the first black president was being inaugurated in the US?	Louis Cyphre do El Opinador Compulsivo se pergunta por que a presidente da Argentina visitou Cuba nessa inoportuna ocasião para falar com um dos ditadores há mais tempo no poder da história, bem no momento que o primeiro presidente negro tomava posse nos Estados Unidos?
In 1975, Walter Washington became the first elected and first black mayor of the District.	Johnson escolheu Walter Washington para ser o primeiro prefeito de Washington.
Uria Simango was its first vice president.	O reverendo Uria Simango foi o seu primeiro vice presidente.
Mary was wearing a black hat when I first met her.	Mary usava um chapéu preto quando a vi pela primeira vez.
Mary was wearing a black hat when I first met her.	Mary estava usando um chapéu preto quando a vi pela primeira vez.
First wave The first wave of black metal refers to those bands during the 1980s who influenced the black metal sound and formed a prototype for the genre.	História Primordios do black metal A primeira geração do black metal refere se às bandas dos anos 80 que influenciaram a sonoridade e formaram um protótipo para o gênero.
Rajendra Prasad was the first president of India.	Rajendra Prasad foi o primeiro presidente da Índia.
Who was the first president of the U.S.A.?	No campo da linguística, Noam Chomsky e George Lakoff são as influências.
In 1968 Biko was elected its first president.	Em 1968, Biko foi o primeiro presidente negro eleir.
Carlos Luiz Bohrer was elected as first president.	Carlos Luiz Bohrer foi nomeado presidente.
2006 Evo Morales is inaugurated as President of Bolivia, becoming the country's first indigenous president.	2006 Evo Morales assume a presidência da Bolívia, tornando se o primeiro indígena a ocupar o cargo.
Fillmore was the first Chancellor, a position he held as Vice President and as President.	Fillmore nunca foi eleito presidente, depois de ter cumprido o prazo de Taylor.
Henri Delaunay was the first general secretary and Ebbe Schwartz the first president.	Henri Delaunay foi o primeiro Secretário Geral e Ebbe Shwartz o presidente.
Black Entertainment Television was the first channel to stop airing the video.	A Black Entertainment Television foi o primeiro canal a pedir para parar de exibir o vídeo.
President Bush's last visit to Israel was in 1998, shortly before his first term as president.	A última visita do Presidente Bush a Israel foi em1998, pouco antes de seu primeiro mandato como presidente.
Current president Michelle Bachelet was the first woman to be elected president of Chile in 2006.	A atual presidenta Michelle Bachelet foi a primeira mulher eleita presidenta no Chile em 2006.
The painter Joshua Reynolds was made its first president.	O seu primeiro presidente foi Joshua Reynolds.
When Putin first became President, the relations were cautious.	No primeiro mandato de Putin, as relações eram de cautela.
The first person was wearing a black tie, a tuxedo. It was me.	A primeira pessoa usando um black tie, um smoking. Era eu.
Read the first interview Persistent Stereotypes, Latent Prejudices Black Characters in Brazilian Comics	Leia a primeira entrevista Estereótipos persistentes, preconceitos latentes negros e histórias em quadrinhos no Brasil
The name of the first black deputy lives on in other ways too.	O nome da primeira deputada negra segue vivo de outras maneiras.
Chronologically, the black and white sequences come first, the color sequences come next.	Cronologicamente, as sequêncas em preto e branco vem primeiro, depois vem as coloridas.
He is a 9th Degree Black Belt, the Master Instructor of Hapkido Center, President of The World Hapkido Association.	O mestre Xavier é o presidente da Federação Baiana de Hapkido primando por um Hapkido sério.
First appearance of the ECB President before the European Parliament .	Primeira audição do Presidente do BCE perante o Parlamento Europeu .
First participation of the ECB President in a G7 meeting .	Primeira participação do Presidente do BCE numa reunião do G7 .
The first one God himself has recognized me as president.	A primeira o próprio Deus me reconheceu como presidente.
1882) July 15 Hammer DeRoburt, first President of Nauru (b.	15 de julho Hammer DeRoburt, primeiro presidente de Nauru (n. 1922).
It was named after Nigeria's first president, Dr. Nnamdi Azikiwe.	Recebeu esse nome em homenagem ao primeiro presidente da Nigéria, Nnamdi Azikiwe.
In 2003, Kahin became the first elected president of Somaliland.	O vice presidente Dahir Riyale Kahin foi declarado novo presidente pouco tempo depois.
In 1826, Rivadavia was elected the first President of Argentina.	Em 1826, Rivadavia foi eleito o primeiro presidente da Argentina.
The 2004 presidential election was the first in which the people directly elected the president and vice president.	Em 2004, nas primeiras eleições directas, foi eleito o presidente, Susilo Bambang Yudhoyono.
This was considered as first evidence that actually black holes come from supernovae explosions.	Esta foi considerada a primeira evidência de que buracos negros realmente surgem de explosões de supernovas.
Discovery of dark matter, dark energy, brown dwarfs, and first confirmation of black holes.	Descoberta de matéria escura, energia escura, e anãs marrons, e a confirmação da existência de um buraco negro.

Exibir esta página em português