Translation of "first of july" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

First - translation :

July - translation :

Keywords : Primeiras Primeiros Início Primeiro Primeiro Julho Julho Agosto Quatro

Examples (External sources, not reviewed)

July December July 30 In Jamestown, Virginia, the first representative assembly in the Americas, the House of Burgesses, convenes for the first time.	Julho 30 de julho Acontece a primeira assembleia representativa das Américas na Casa de Burgess , em Jamestown, Virgínia.
1882) July 15 Hammer DeRoburt, first President of Nauru (b.	15 de julho Hammer DeRoburt, primeiro presidente de Nauru (n. 1922).
July 18 Uruguay adopts its first constitution.	18 de julho O Uruguai adopta a sua primeira constituição.
The EMI first released a statement of statistical requirements in July 1996 .	O IME publicou pela primeira vez uma declaração sobre os requisitos estatísticos em Julho de 1996 .
the first such announcement was made in July 2001 .	o primeiro anúncio foi feito em Julho de 2001 .
Their first child, Prince George of Cambridge, was born on 22 July 2013.	O príncipe Guilherme e sua esposa Catherine foram pais pela primeira vez em 22 de julho de 2013.
1631) July 30 Maria Theresa of Spain, first wife of Louis XIV of France (b.	Falecimentos 30 de julho Maria Teresa de Espanha, rainha consorte de Luís XIV de França.
After the birth of their first son in February 1845, the Empress bore children in July 1846, July 1847, and July 1848 named Afonso, Isabel, Leopoldina and Pedro, respectively.	Ao todo, a imperatriz deu à luz quatro filhos Afonso Pedro em fevereiro de 1845, Isabel em julho de 1846, Leopoldina em julho de 1847 e Pedro Afonso em julho de 1848.
Apollo 11, launched from Pad A on July 16, 1969, made the first Moon landing on July 20.	A Apollo 11 foi lançada em 16 de julho de 1969 e a caminhada na Lua ocorreu às 10.56 pm, de 20 de julho.
The nation's first constitution was adopted on 18 July 1830.	A primeira constituição do país foi adotada em 18 de julho de 1830.
The shipbuilders received their first orders on 30 July 1869.	As primeiras encomendas foram feitas em 30 de julho de 1869.
July December July 29 Santa Marta, the first city in Colombia, is founded by Spanish conqueror Rodrigo de Bastidas.	Julho 29 de Julho O conquistador espanhol Rodrigo de Bastidas fundou a cidade de Santa Marta a primeira da Colômbia.
First Empire to July Monarchy (1800 1850) With the advent of Napoléon and the First Empire, the status of Versailles changed again.	Primeiro Império Com o advento de Napoleão Bonaparte e do Primeiro Império Francês (1804 1814), o estado de Versalhes mudou.
The EMI first released a statement of statistical requirements in July 1996 ( the Implementation Package ) .	O IME publicou pela primeira vez uma declaração sobre os requisitos estatísticos em Julho de 1996 ( o Conjunto de Medidas a Tomar ) .
In July 2001, Arakawa published the first chapter of Fullmetal Alchemist in Monthly Shōnen Gangan .	Em julho de 2001, Arakawa publicou o primeiro capítulo de Fullmetal Alchemist na mesma revista.
MassiveMov, the first crowdfunding platform in Portugal was launched on July 7.	MassiveMov, a primeira plataforma portuguesa de crowdfunding (financiamento colectivo), foi lançada a 7 de Julho.
Culture The city festival occurs annually on the first Sunday in July.	Figuras Cândido Barbosa Rui Barros Ligações externas
The first airmail flight for the airline was on July 1, 1927.	O primeiro vôo para a companhia foi em 1 de julho de 1927.
The first flight took place on 2 July 1900 over Lake Constance.	O primeiro vôo ocorreu em 2 de Julho de 1900 sobre o Lago Constança.
The first newspaper, Iron Gazet , appeared on July 23, 1906 in Vladikavkaz.	O primeiro jornal, Iron Gazet , foi publicado em 1906, na cidade de Vladikavkaz.
Their first child, Alanna Marie Orton, was born on July 12, 2008.	Orton e sua esposa tiveram Alanna Marie Orton em 12 de julho de 2008.
The first footage of the game was shown at the V Jump Festival '96 in July.	O jogo foi oficialmente anunciado quando a primeira filmagem foi exibida no Festival '96 Ir V, em julho daquele ano.
Here, in early July, the Axis advance was halted in the First Battle of El Alamein.	Dessa forma, o combate em El Alamein tornou se prioritário.
On July 14, 1958, Nippon Television aired Mole's Adventure , both the first televised and first color anime to debut.	Em 14 de Julho de 1958, foi ao ar Mole's Adventure na Nippon Television, que foi tanto primeiro televisionado como o primeiro anime colorido.
The provisional government announced Mongolia's first free elections, which were held in July.	O governo provisório anunciou primeiras as eleições livres da Mongólia, que foram realizadas em julho.
In July 1915 the Junkers firm got its first aircraft construction contract No.	O Junkers J1 foi o primeiro avião produzido por Hugo Junkers no ano de 1915.
It was first put into service by United Airlines on July 5, 1960.	Seu primeiro voo foi em 1960 pela United Airlines.
But nothing, nothing prepared me for what I was to hear on the first of July 2008.	Mas nada, nada me preparou para aquilo que eu iria ouvir no primeiro de julho de 2008.
Presiding from July 1960 to February 1970, von Braun became the center's first Director.	De Julho de 1960 a Fevereiro de 1970, von Braun se tornou o primeiro diretor do Marshall Space Flight Center.
The first official party convention was held on July 6, 1854, in Jackson, Michigan.	A primeira convenção do Partido Republicano dos EUA foi em 6 de julho de 1854 em Jackson, Michigan.
On July 27, 1928, the 12 passenger Boeing 80 biplane made its first flight.	Em 27 de julho de 1929, o bi plano Boeing 80 de 12 passageiros fez seu primeiro vôo.
On 30 July 2007, the club played its first Ligue 2 match since 1963.	Uniformes anteriores 2011 12 2010 11 2008 09
The first live coverage from the side of the road was from the Aubisque on 8 July 1958.	A primeira cobertura ao vivo do lado da estrada, foi a partir do Aubisque em 8 de julho de 1958.
Similarly, for the centennial celebration of its independence, Argentina held a tournament between July 2 and July 17 of 1916 with Argentina, Chile, Uruguay and Brazil being the first participants of the tournament.	Foi jogada pela primeira vez em em uma edição teste em 1910, mas teve a sua primeira edição oficial entre 2 de julho e 17 de julho de 1916, como parte das comemorações do centenário da independência da Argentina.
On 7 July 2012, Libyans had voted in their first parliamentary elections since the end of the former regime.	Pós guerra civil Em 7 de julho de 2012, os líbios votaram em suas primeiras eleições parlamentares desde o fim do regime de Gaddafi.
Brigham Young and the first band of Mormon pioneers came to the Salt Lake Valley on July 24, 1847.	Brigham Young e o primeiro grupo de pioneiros mórmons chegaram ao Vale de Salt Lake em 24 de julho de 1847.
They arrived in Manchuria in July 1940, and first saw combat over Chungking in August.	As novas aeronaves chegaram a Manchúria em julho de 1940, e foram vistas pela primeira vez em combate em Chungking, em agosto.
Design The first new sets (intended for Phase II ) were constructed beginning July 25, 1977.	Cenários Os primeiros cenários (para Phase II ) começaram a ser construídos em 25 de julho de 1977.
She was replaced by William J. S. Elliott on July 6, 2007, (Elliott was sworn in on July 16 the first civilian to lead the RCMP.	Elliott no dia 6 de julho de 2007, sendo que Elliott tornou se o primeiro civil a liderar a RCMP.
1761) July December July 22 Napoleon II of France (b.	22 de Julho Napoleão II de França (n. 1811).
The seasonal adjustment of the euro area balance of payments current account was published for the first time in July 2001 .	A correcção de sazonalidade da balança corrente da balança de pagamentos da área do euro foi publicada pela primeira vez em Julho de 2001 .
In July 2013, Black Sabbath embarked on a North American Tour (for the first time since July 2001), followed by a Latin American tour in October 2013.	Em julho de 2013, o Black Sabbath embarcou em uma digressão norte americana (a primeira desde julho de 2001), seguida por uma tour latino americana em outubro do mesmo ano.
The first permanent settlements in the valley date to the arrival of the Latter day Saints on 24 July 1847.	Os primeiros assentamentos permanentes na região aconteceram com a chegada dos mórmons em 24 de julho de 1847.
This conference was to be the first of the Pugwash Conferences on Science and World Affairs, held in July 1957.	Esta conferência foi a primeira das Conferências Pugwash sobre Ciência e Negócios Mundiais, realizadas em julho de 1957.
July September July 20 British Columbia joins the confederation of Canada.	Julho 20 de Julho A Columbia, até então um território Britânico, junta se à confederação do Canadá.

Exibir esta página em português