Translation of "first school" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

First - translation :

School - translation :

Keywords : Primeiras Primeiros Início Primeiro Primeiro Escolar Colégio Estudar Secundário Aulas

Examples (External sources, not reviewed)

old school first person shooter	Jogo de atirador na primeira pessoa à moda 'antiga'
Shyness first shows itself at school.	A timidez mostra se pela primeira vez na escola.
It's his first day at school.	É o seu primeiro dia na escola.
1776 construction of the first school.	A primeira escola abre as portas em 1776.
How were your first days at school?	Que tais foram seus primeiros dias de escola?
Dahl first attended The Cathedral School, Llandaff.	Roald cursou a Escola da Catedral de Llandaff.
She goes to school on the first day.	Em seu primeiro dia na faculdade
So we opened the world s first flight school.	Então abrimos a primeira escola do mundo de vôo.
The first high school was opened in 1899.	A primeira escola secundária da cidade foi aberta em 1899.
Narciso Bertolino founded the first school in town.	Narciso Bertolino funda a primeira escola do povoado.
Psmith first appeared in the school novel Mike.	Psmith apareceu pela primeira vez no romance escolar Mike .
I am in the first year of high school.	Estou no primeiro ano do ensino médio.
I am in the first year of high school.	Estou no primeiro ano do 2º grau.
She remembered the first day she went to school.	Ela se lembrou do primeiro dia em que foi à escola.
Education and first publication Tennyson was first a student of Louth Grammar School for four years (1816 1820) and then attended Scaitcliffe School, Englefield Green and King Edward VI Grammar School, Louth.	Estudos e primeiras publicações Tennyson começou por estudar na Louth Grammar School durante quatro anos (1816 1820), passando depois para a Scaitcliffe School, em Englefield Green e posteriormente para a King Edward VI Grammar School, em Louth.
The first school and the first cemetery were built in 1942 and in 1945, respectively.	Em 1942 foi implantado o cemitério e a primeira escola por volta de 1945.
That was our first school. One hundred sixty five children.	Aquela foi nossa primeira escola 165 crianças.
We met our teacher on the first day of school.	Conhecemos nosso professor no primeiro dia de aula.
So the first ones are if you want the usual suspects, hire teachers, school meals, school uniforms, scholarships.	As primeiras são se você quer as sugestões de sempre, contratar professores, merenda escolar, uniformes, bolsas de estudo.
Education The first school in the city, a Greek language school, was erected in the city in 1663.	Educação A primeira escola albanesa em Gjirokastër foi a Escola Drita, que foi aberta em 1908.
Education The first school in Manitoba was founded in 1818 by Roman Catholic missionaries in present day Winnipeg the first Protestant school was established in 1820.	Em 1820, a primeira escola protestante foi fundada na região.
The Narayan Jagannath High School in Karachi, which opened in 1855, was the first government school established in Sindh.	A Escola Superior Narayan Jagannath, localizada em Carachi, foi a primeira escola governamental estabelecida em Sind .
The European School Frankfurt opened in September 2002 for its first school year , with five grades at primary level and two grades at pre school level .	A Escola Europeia de Frankfurt abriu em Setembro de 2002 para o seu primeiro ano lectivo , com cinco classes no nível básico e duas classes no nível pré escolar .
The school then first paraded officially in 1954 for the Second Group, when it obtained first place.	Vice campeã do segundo grupo novamente em 1962, foi novamente rebaixada após o décimo e último lugar de 1963.
On screen, Meena was also not allowed to go to school first.	Na tela, Meena não tinha autorização para ir à escola no início.
At the same time, he continued his studies, first at the Camões high school and next at a school in Abrantes.	Nos seus estudos cruzou se com o Liceu Camões, em Lisboa, e um colégio interno, situado em Mouriscas, perto de Abrantes.
Bimba began developing the first systematic training method for capoeira, and in 1932 founded the first capoeira school.	Mestre Bimba também desenvolveu um dos primeiros métodos de treinamento sistemático para a capoeira.
And what do you know? Six months later, my school and my kids were awarded the first ever high school award of excellence for creating a healthy school environment.	E o que sabemos? Seis meses depois, minha escola e meus alunos foram premiados, a primeira escola a receber um prêmio excelência por criar um ambiente escolar saudável.
The infrastructure's the first one declining trade school enrollments are the second one.	A infraestrutura é a primeira. Menos matrículas em escolas técnicas é a segunda.
Campos says she tried her first radish after working in the school garden.	Campos diz que provou rabanete pela primeira vez após trabalhar na horta escolar.
Together their style of decoration became known as the first School of Fontainebleau.	Fontainebleau foi uma das residências favoritas de Filipe II e de Luis IX.
The King's School, Canterbury claims Augustine as its founder, which would make it the world's oldest existing school, but the first documentary records of the school date from the 16th century.	A Escola Real de Cantuária reivindica Agostinho como seu fundador, o que faria dela a escola mais antiga continuamente em existência, mas o primeiro registro documental data do século XVI.
Ledger attended Mary's Mount Primary School in Gooseberry Hill, and later Guildford Grammar School, where he had his first acting experiences, starring in a school production as Peter Pan at age 10.	Ledger estudou na Escola Primária Mary Mount, em Gooseberry Hill, e posteriormente na Guildford Grammar School, onde teria sua primeira experiência como ator, aos dez anos, ao participar de uma montagem da peça Peter Pan.
History Formation and first years (1985 91) The members of Radiohead met while attending Abingdon School, an independent school for boys in Abingdon, Oxfordshire.	História Formação e primeiros anos (1985 1991) Os músicos que viriam a formar os Radiohead estudaram juntos numa escola pública só para rapazes chamada Abingdon.
The first school emerged only in 1858, installed at Bôca da Mata, Extremoz county.	A primeira escola surgiu apenas em 1858, instalada em Bôca da Mata , município de Extremoz.
The first technological high school in Israel, Bosmat, was established in Haifa in 1933.	A primeira escola de alta tecnologia de Israel, Basmat, foi criada em Haifa em 1933.
After leaving school, Oldman was the first in his class to receive professional work.	O papel lançou a carreira de Oldman e abriu o caminho para o trabalho em Hollywood.
His brother was Valentin Haüy, the founder of the first school for the blind.	Era irmão de Valentin Haüy, que dedicou a sua vida à promoção sócio profissional dos cegos.
He first manifested his mathematical abilities while in secondary school, at Warsaw's Szkoła Mazowiecka .	Tarski revelou suas habilidades matemáticas primeiramente na escola secundária Mazowiecka de Varsóvia.
The first and most notable Modern School was formed in New York City in 1911, and then later a community was founded around a school, known as the Ferrer Colony and Modern School.	A primeira e mais notável Escola Moderna dos Estados Unidos foi fundada em Nova Iorque, em 1911.
One of the institutions in the present Brazilian military high school, the Academia Militar das Agulhas Negras, it was the first engineering school in Brazil.	É uma das instituições antecessoras da actual escola superior do Exército brasileiro, a Academia Militar das Agulhas Negras, e foi a primeira escola de engenharia no Brasil.
She began her first year of elementary school on 15 September 2008 at the Santa María de los Rosales School in Aravaca, just outside Madrid.	Começou sua educação infantil em 15 de setembro de 2008 no Colégio Santa María de los Rosales de Aravaca, nos arredores de Madrid.
And for the first time ever in three generations, his children would go to school.	E, pela primeira vez em três gerações, seus filhos iriam à escola.
How did your son get on in his first game of cricket for the school?	Como se saiu seu filho no primeiro jogo de críquete que disputou pela escola?
It is the first dental school in the U.S. that is affiliated with a university.	1789 Revolução Francesa Luís XVI visita Paris e aceita a bandeira revolucionária tricolor.

Exibir esta página em português