Translation of "first series" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

First - translation :

Series - translation :

Keywords : Primeiras Primeiros Início Primeiro Primeiro Série Séries Eventos Ataques Testes

Examples (External sources, not reviewed)

Monaco ( first series )	Mónaco ( primeira série )
New series first version	Antiga série
New series first version	Nova série ndash primeira versão
Vatican City ( first , second and third series )	Cidade do Vaticano ( primeira , segunda e terceira série )
This is the first part of the series.	Esta é a primeira parte da série.
The first pack is named after the series.	Depois temos o jogo Spirits Tracks.
Lloyd and Croft wrote the first six series.	Criada por David Croft e Jeremy Lloyd.
An option on later first series Turbo i.e.	O mais rápido era o Turbo i.e.
The first of Knuth's series of three texts.	A primeira da série de Knuth de 3 textos.
NASCAR iRacing.com Series In 2010, NASCAR officially sanctioned its first sim racing series, partnering with iRacing.com to form the NASCAR iRacing.com Series.	Xfinity Series Segunda categoria da NASCAR, utiliza carros com motor V8 de 800 HP.
Design competition for the first series of euro banknotes	Concurso para o desenho da primeira série de notas de euro
Design competition for the first series of euro banknotes	Design competition for the first series of euro banknotes
The first in the series is 'Shades of green'	O primeiro capítulo da série é Tons de verde
First book covers of America's series of comic books.	As primeiras capas da série de história em quadrinhos da personagem América.
During the first season, the series used cel animation.	Durante a primeira temporada, a série foi animada tradicionalmente.
The first was a series of renovations of computer labs.	A primeira foi uma série de renovações nos laboratórios de informática.
It was the studio's first and only series for theaters.	Em 1944 foi fundado o estúdio Hanna Barbera.
The series was first published in Italy in April 2001 before the series was released in other countries.	A série foi publicada na Itália entre abril de 2001 e outubro de 2012.
Five seventh season episodes were nominated for nine Emmys, and the series as a whole was the first syndicated television series nominated for Outstanding Drama Series.	Cinco episódios foram indicados a um total de nove Emmys e a série como um todo se tornou a primeira exibida por sindicação a ser indicada ao Emmy de Melhor Série Dramática.
The first session put a series of questions to the participants	A primeira sessão colocou uma séries de perguntas aos participantes
Learn about Elisângela's story in the first documentary in the series .	Conheça a história de Elisângela no primeiro doc da série
It is the first film in the American Pie theatrical series.	É o primeiro filme da série American Pie .
Monégasque euro coins feature two separate designs for the first two series of coins, and also two separate designs for the 1 and 2 coins for the first series.	As moedas de euro do Mónaco apresentam dois desenhos diferentes para as duas primeiras séries de moedas e também para as moedas de 1 e 2 euros.
In August 2010, the series was announced to continue following the completion of the first arc as an on going series.	Em agosto de 2010, a série foi anunciada para continuar após a conclusão do primeiro arco como uma série em curso.
Your lecture series was one of the first to do it big.	Sua série de palestras foi uma das primeiras a fazê la em larga escala.
This is the first game in the series to provide this feature.	O primeiro a completar cinco voltas é o vencedor.
Tekken is a fighting game and is the first of the series.	Tekken é um jogo de luta, o primeiro de uma série que tem esse mesmo nome.
Jacobs won his first match as Kane against Mankind at Survivor Series.	Venceu a sua primeira luta com a nova alcunha no Survivor Series, contra Mankind.
In 1894, Hildebrand Wolfmüller became the first series production motorcycle, and the first to be called a motorcycle.	Em 1894 Hildebrand e Wolfmüller apresentam en Munique a primera motocicleta fabricada em série e com claros fins comerciais.
The final season of the series returned to the humor of the original shorts and first season of the series (although the Jungle Boy characters from the first season never returned).	Seu prenome (Bunny) foi revelado extraoficialmente e não é citado sequer uma vez na série, já que os personagens a chamam apenas de Senhora Bravo .
Salinger Penguin 1951 Black Books TV Series DVD Assembly Film and Television Channel 4, 2002 Episode 2, Series 1 'Manny's First Day.	Salinger Penguin 1951 Black Books TV Series DVD Assembly Film and Television Channel 4, 2002 Episode 2, Series 1 'Manny's First Day.
In addition, he discussed his new comic series All Ages which first appeared as a series of images on his Twitter feed.	Além disso, ele falou sobre sua nova série de quadrinhos All Ages , que apareceu pela primeira vez como uma série de imagens em seu Twitter.
The series was canceled by CBS after the 10th season, making it the first series in the CSI franchise to be canceled.	Após 10 anos, a versão em Miami foi a primeira série derivada de CSI a ser oficialmente cancelada pelo canal CBS.
The first four series were licensed by Cloverway Inc. (since 2000 to 2004), and aired on cable for Fox Kids (first four series) and later on Jetix (only first season) and Disney XD (only fourth and fifth seasons).	Exibição Portugal Em Portugal, a primeira série foi veiculada pela SIC, pela TVI (sendo esta a única temporada de Digimon a ser transmitida no canal) e pelo Canal Panda, a segunda e a terceira pela SIC e pelo Canal Panda e a quarta pela SIC.
It was also the first in the series to be released in Europe.	Também foi o primeiro da série a ser lançado na Europa.
The first Swamp Thing series ran for 24 issues, from 1972 to 1976.	Primeira série A primeira série foi de 1972 a 1976, totalizando 24 edições.
All designs , except the series by Roger Pfund and the modern series from the Jünger team , were perceived as banknotes at first glance .	Todos os desenhos , excepto a série proposta por Roger Pfund e a série moderna da equipa Jünger , foram imediatamente considerados notas de banco .
Series finale The series' creators completed the first draft of the hour long finale in January 2004, four months before its original airing.	Final da série Os criadores da série completaram a primeira versão do episódio final de uma hora de duração em janeiro de 2004, quatro meses antes de sua exibição original.
Time series Time series Time series Time series	Série cronológica
Time series Time series Time series Time series	Série cronológica Série cronológica
Series creator David Crane wanted all six actors to be equally prominent, and the series was lauded as being the first true 'ensemble' show .	O criador da série, David Crane, queria que todos os seis personagens fossem igualmente importantes e a série foi elogiada como sendo o primeiro programa verdadeiramente conjunto .
The series premiered on MTV on March 5, 2002, and in its first season, was cited as the most viewed series ever on MTV.	Estreou se em 5 de Março de 2002, e na sua primeira época foi citada como a série com mais espectadores da MTV em toda a sua história.
The NCBs provide these characteristics of the time series reported with the first transmissions .	Os BCN comunicam estas características das série cronológicas com as primeiras transmissões .
the first base year to be applied for time series in NACE Rev. 2	O primeiro ano de base a aplicar para as séries cronológicas na NACE Rev. 2
At the first ATP Masters Series tournament of the year, after beating world no.	Já em duplas, ele conquistou um título ATP Masters 1000, o de Indian Wells.

Exibir esta página em português