Translation of "first several years" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

First - translation :

Several - translation :

Keywords : Primeiras Primeiros Início Primeiro Primeiro Diversas Vários Várias Centenas Milhares Durante últimos Muitos Sete Estes

Examples (External sources, not reviewed)

It was the first of several concept albums released by the band through the first few years of the 1970s.	Pepper's Lonely Hearts Club Band dos Beatles de 1967 é geralmente considerado como tendo sido o primeiro álbum conceptual.
English resistance First rebellions Despite the submission of the English nobles, resistance continued for several years.	Resistência inglesa Primeiras rebeliões Apesar da submissão dos nobres ingleses, a resistência continuou por vários anos.
There was also no Prince of Wales for the first several years of the reign of Elizabeth II.	Príncipes de Gales Ver também Princesa de Gales Investidura do Príncipe de Gales
During the first years she worked together with chemist Otto Hahn and discovered with him several new isotopes.	Após o doutoramento partiu para Berlim, em 1907, para estudar com Max Planck e o químico Otto Hahn.
Years after its first release, Resident Evil 2 was included in several lists of the 100 best games.	Anos depois de seu primeiro lançamento, Resident Evil 2 foi incluído em várias listas dos 100 melhores jogos.
We've studied French for several years.	Nós estudamos francês por vários anos.
We've studied French for several years.	Estudamos francês por vários anos.
The new series will be launched over a period of several years , with the first denomination expected to be issued in a few years time .	A nova série será lançada ao longo de um período de vários anos , sendo que a primeira denominação deverá ser emitida dentro de alguns anos .
The new series will be launched over a period of several years , and the first denomination is expected to be issued in a few years time .	A nova série será lançada ao longo de um período de vários anos , sendo que a primeira denominação deverá ser emitida dentro de alguns anos .
In the years after the war, Bayern won several regional competitions, before winning their first South German championship in 1926, an achievement repeated two years later.	Em 1926, o clube conquistou o título alemão regional sul e, seis anos depois, conseguiu o primeiro título nacional venceu o Eintracht Frankfurt no final.
Tom lived in Boston for several years.	Tom morou em Boston por vários anos.
Several years ago, we started thinking about it.	Muitos anos atrás, nós começamos a pensar a respeito.
We spoke to you last several years ago.	Nós falamos com vocês muitos anos atrás.
Several years ago, there was one African girl.	Muitos anos atrás, havia uma menina africana.
Tom has also studied French for several years.	Tom também estudou francês por muitos anos.
Titania's accretion probably lasted for several thousand years.	A acreção de Titânia provavelmente durou alguns milhares de anos.
He taught at the Bauhaus for several years.	Ensinou também no Bauhaus por diversos anos, começando em 1919.
After several years as a cultural diplomat abroad, he returned to France and published his first major book, The History of Madness .	Depois de vários anos como diplomata cultural no exterior, ele retornou à França e publicou seu primeiro grande livro, A História da Loucura .
Ants have been around for several hundred million years.	As formigas estão por há várias centenas de milhões de anos.
My mother has been learning French for several years.	Minha mãe estuda francês há vários anos.
Sills sang in light operas for several more years.	Sills apresentou se em óperas cômicas por mais alguns anos.
The first ten years	Os primeiros dez anos
2000s In October 2000 Sade Adu came out of retirement to perform at the prestigious MOBO Awards, her first live performance in several years.	2000 Em outubro de 2000 Sade saiu da aposentadoria para se apresentar no MOBO Awards.
Several improvements have been implemented over the last few years .	Foram realizadas várias melhorias nos últimos anos , tais BCE Análise dos requisitos no domínio das estatísticas económicas gerais Dezembro de 2004
He published several other booklets over the next few years.	Ele publicaria muitas outras revistas e similares nos anos seguintes.
With Positivo Informática, she starred in campaigns for several years.	Com a Positivo Informática , estrelou campanhas durante alguns anos.
They came to land 1.3 billion years ago, and plants followed several hundred million years later.	Ele surgiram no solo 1,3 bilhões de anos atrás, e plantas seguiram várias centenas de milhares de anos depois.
3 years After first opening	3 anos
His first assignment was aboard the collier Freelove , and he spent several years on this and various other coasters, sailing between the Tyne and London.	A sua primeira missão foi a bordo do cargueiro Freelove , e ele passou vários anos nesta rota de cabotagem bem como em várias outras entre o rio Tyne e Londres.
So it's been several years since I got my own tattoo.	Faz vários anos que fiz minha tatuagem.
Several years of court proceedings aimed at overturning the ban followed.	Several years of court proceedings aimed at overturning the ban followed.
Mathematicians for several hundred years had to really struggle with this.	Matemáticos por centenhas de anos tiveram realmente que lutar com isto.
For several years low quality content has been broadcast in Spain.	Por muitos anos, conteúdo de baixa qualidade tem sido televisionado na Espanha.
I met him several years ago in Damascus behind a computer.	Eu o conheci anos atrás em Damasco, com o nariz enfiado no computador.
His state of health has been bad now for several years.	O estado de saúde dele está mau por muitos anos.
Several members would, however, play for Zappa in years to come.	Alguns integrantes iriam, entretanto, tocar com Zappa nos anos seguintes.
Albatrosses take several years to get their full adult breeding plumage.	A plumagem pode levar vários anos até tomar a forma adulta definitiva.
The first ECB President was appointed for eight years and the first Vice President for four years .	O primeiro Presidente do BCE foi nomeado por um período de oito anos e o primeiro Vice Presidente por quatro anos .
Several websites in this first category specifically cater to guitarists.	Ligações externas Como ler tablaturas Leitor tablatura online
For the first time in years,	Pela primeira vez em anos, os xiitas puderam fazer a peregrinação a Karbala para festejar Ashura.
The First Two Hundred Years, ed.	The First Two Hundred Years, ed.
And so Netflix has gone through several different algorithms over the years.	A Netflix analisou, ao longo dos anos, vários algoritmos diferentes.
This game's called Spore. I've been working on it for several years.	Este jogo se chama Spore . Tenho trabalhado nele por muitos anos.
After several years of delay, in 2016 the house was finally ready.	Em 2016, após um atraso de vários anos, a casa ficou finalmente pronta.
Relations with the North proved problematic for Edward for several more years.	As relações com o norte foram problemáticas para Eduardo por vários anos mais.

Exibir esta página em português