Translation of "past several years" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Past - translation :

Passado

Past several years - translation :

últimos anos

Several - translation :

De várias

Years - translation :

Anos

Keywords : últimas Passou Passado últimos Passar Diversas Vários Várias Centenas Milhares Durante últimos Muitos Sete Estes

Examples (External sources, not reviewed)

Several lessons may be drawn from the experience of the past few years .	Várias licoes se podem tirar da experiencia dos últimos anos .
Wildlife Conservation Allen bankrolled a range of wildlife conservation projects in Africa over the past several years.	Preservação da vida selvagem Allen financiou uma série de projetos de conservação da vida selvagem na África ao longo dos anos.
All right, and now there's one last TED talk that Microsoft has given in the past several years.	Tudo bem, e agora tem apenas uma última palestra do TED que a Microsoft deu nos últimos anos.
You've heard in the past several years, the world is safer because Saddam Hussein is not in power.	Nos últimos anos vocês têm ouvido falar que o mundo está mais seguro porque Saddan Hussein não está no poder.
All right, and now there's one last TED talk that Microsoft has given in the past several years.	Por ultimo, uma palestra TED que foi dada pela Microsoft há uns anos.
You've heard in the past several years, the world is safer because Saddam Hussein is not in power.	Ouviram nos últimos anos, que o mundo está mais seguro porque o Saddam Hussein não está no poder.
And now, today I want to tell you my personal observation in the past several years, from that wall.	E hoje eu quero contar a vocês minha observação pessoal dos últimos anos sobre este muro.
This is not a new demand. It appears in the Blumenfeld report and in several reports over the past six years.	Vázquez giu já no relatório Blumenfeld e em diversos outros re latórios nos últimos seis anos.
Spine takes several years.	A coluna leva vários anos.
A spine takes several years.	A coluna leva vários anos.
That was several years back.	Foi há anos atrás.
One of the biggest problems with the common fisheries policy over the past 20 years has been that several objectives have not been prioritised.	Um dos maiores problemas da política comum da pesca nos últimos 20 anos tem sido o facto de não terem sido atribuídas prioridades aos vários objectivos.
In the past several days, I heard people talking about China.	Nos últimos dias, eu ouvi pessoas falando sobre a China.
This might happen several weeks to several years after starting Avonex.	Isto pode ocorrer várias semanas a vários anos após iniciar Avonex.
This might happen several weeks to several years after starting Betaferon.	Isto pode ocorrer várias semanas a vários anos após iniciar Betaferon.
This might happen several weeks to several years after starting Plegridy.	Isto pode acontecer várias semanas de tratamento a vários anos após o início de Plegridy.
This might happen several weeks to several years after starting Plegridy.	Isto poderá acontecer várias semanas a vários anos após o início de Plegridy.
This might happen several weeks to several years after starting Rebif.	Isto pode ocorrer várias semanas a vários anos após iniciar Rebif.
I'm years past the age of consent.	Já passei da maioridade há muito tempo.
During the past several years, a greater number of international tourists have also begun to frequent the island (particularly from Europe and the United States).	Além disso, um número maior de turistas de outras regiões também começaram a visitar a ilha (particularmente da Europa e dos Estados Unidos).
We've studied French for several years.	Nós estudamos francês por vários anos.
We've studied French for several years.	Estudamos francês por vários anos.
Antidepressant use skyrockets 400 in past 20 years	O uso de antidepressivos disparou 400 nos Щltimos 20 anos
the findings of checks made in past years	As verificações efectuadas aquando dos controlos realizados nos anos anteriores
the findings of checks made in past years	Os resultados dos controlos efectuados nos anos anteriores
In several countries (eg, Spain) this continued a trend seen for several years.	cr também observações ao quadro 11.
Tom lived in Boston for several years.	Tom morou em Boston por vários anos.
These plants, several hundred million years old.	Estas plantas têm umas centenas de milhões de anos.
You've known Mr. Broome for several years?	Conhecia o Sr. Broome há vários anos?
Armenia has had strong economic growth since 1995, building on the turnaround that began the previous year, and inflation has been negligible for the past several years.	A Arménia vem tendo um forte crescimento desde 1995, construindo uma reviravolta que começou no ano anterior, fazendo a inflação ficar em níveis insignificantes nos últimos anos.
Five years on from Beijing, we shall be assessing the past five years.	Na conferência sobre Pequim 5, procedemos a uma avaliação dos cinco anos que passaram.
And this is in the past four million years.	E isso foi nos últimos quatro milhões de anos.
Prices have been stable for the past three years.	Os preços tem se mantido estáveis pelos últimos três anos.
Because we're going eighty five years in the past.	Porque estamos indo 85 anos para o passado
And this is in the past four million years.	Isto aconteceu nos últimos quatro milhões de anos.
Mean number of relapses within the past 3 years	Número médio de surtos dentro nos últimos 3 anos
We have discovered this over the past 12 years.	Na realidade, o progresso social temse arrastado a passo de cara col.
Many things have happened over the past ten years.	Muitas coisas aconteceram no decurso dos últimos dez anos.
Have I given you nothing in the past years?	Não vos transmiti nada nos últimos anos?
Higher short term interest rates and housing market weakness in several parts of the euro area have dampened the growth of household borrowing over the past few years .	As taxas de juro de curto prazo mais elevadas e a fraqueza do mercado da habituação em várias regiões da área do euro atenuaram o crescimento do endividamento das famílias nos últimos anos .
We spoke to you last several years ago.	Nós falamos com vocês muitos anos atrás.
Several years ago, there was one African girl.	Muitos anos atrás, havia uma menina africana.
Several years ago, we started thinking about it.	Muitos anos atrás, nós começamos a pensar a respeito.
Tom has also studied French for several years.	Tom também estudou francês por muitos anos.
Titania's accretion probably lasted for several thousand years.	A acreção de Titânia provavelmente durou alguns milhares de anos.

Exibir esta página em português