Translation of "first time abroad" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Is this your first trip abroad? | Esta é a sua primeira viagem ao estrangeiro? |
| For the first time since the 1940s, food rationing was introduced, and the city received humanitarian food aid from abroad. | Pela primeira vez desde os anos 1940, o racionamento de comida foi introduzido, e a cidade passou a receber ajuda humanitária de fora. |
| When was the last time you sent a letter abroad? | Quando foi a última vez que mandaste uma carta para o estrangeiro? |
| For Turkey s friends abroad, it is time for some tough love. | Para os amigos estrangeiros da Turquia, é o momento de colocar o amor à prova. |
| Over time foreign competition and new finds abroad eroded his dominance. | O tempo e as novas descobertas estrangeiras fizeram que perdesse o domínio. |
| At the same time , direct investment abroad by euro area companies remained relatively strong . | Ao mesmo tempo , o investimento directo no exterior por empresas da área do euro permaneceu relativamente forte . |
| It's really cute seeing middle aged people like me, try out Skype for the first time, which is usually when their kid goes away for a semester abroad. | É tão bonitinho ver o pessoal de meia idade, como eu, tentar usar o Skype pela primeira vez, o que normalmente acontece quando os filhos viajam para estudar fora durante um semestre. |
| invest abroad . | Tal sugere a continuação da propensão por parte do sector detentor de moeda da área do euro para investir em activos de mais longo prazo em euros . |
| Abroad 1.1.1 . | No exterior 1.1.1 . |
| It was the first trip by a Japanese monarch to a World War II battlefield abroad. | Foi a primeira viagem de um monarca japonês a um campo de batalha da Segunda Guerra a bordo. |
| He studied abroad. | Ele estudou fora. |
| He went abroad. | Ele foi ao exterior. |
| I study abroad. | Estudo no exterior. |
| I study abroad. | Estudo no estrangeiro. |
| He is abroad. | Ele está fora. |
| He is abroad. | Ele está no exterior. |
| Tom went abroad. | Tom foi ao exterior. |
| Tom is abroad. | Tom está no exterior. |
| Tom studied abroad. | Tom estudou no exterior. |
| Most people fled abroad. | A maioria das pessoas fugiu para o exterior. |
| Have you been abroad? | Você já foi ao exterior? |
| I've never been abroad. | Nunca viajei no exterior. |
| She is living abroad. | Ela está morando no exterior. |
| Tom is living abroad. | Tom está morando no exterior. |
| Tom is still abroad. | Tom ainda está no exterior. |
| To the U.S., Europe and Mideast Once again the Emperor traveled abroad, this time going to the United States. | Viagem aos EUA, Europa e Oriente Médio Mais uma vez o imperador viajou para o exterior, desta vez indo aos Estados Unidos. |
| It was the first systematic study of his architecture, which significantly contributed to the awareness of his work abroad. | Foi o primeiro estudo sistemático de sua arquitetura, o que contribuiu significativamente para a promoção de seu trabalho no exterior. |
| There ain't no first time. | Nunca houve primeira vez. |
| This is the first time. | Essa é a primeira vez. |
| I remember the first time. | Eu me lembro da primeira vez. |
| This is my first time. | É a minha primeira vez. |
| This isn't the first time. | Esta não é a primeira vez. |
| Is your uncle still abroad? | Seu tio ainda está no exterior? |
| the promotion of products abroad | a promoção de produtos no estrangeiro |
| El Baradie is travelling abroad. | El Baradei está viajando no exterior. |
| Traveling abroad is very interesting. | Viajar ao exterior é muito interessante. |
| I want to go abroad. | Quero viajar fora. |
| I want to go abroad. | Quero ir ao exterior. |
| We go abroad every summer. | Nós vamos para o exterior todos os verões. |
| My father sometimes goes abroad. | O meu pai às vezes vai para o exterior. |
| I wish to go abroad. | Queria viajar para fora. |
| I want to study abroad. | Eu quero estudar no exterior. |
| I decided to study abroad. | Eu decidi estudar no exterior. |
| He likes to travel abroad. | Ele gosta de viajar para o exterior. |
| He decided to go abroad. | Ele decidiu sair do país. |
Related searches : Time Abroad - First Time - First-time - My Time Abroad - Spend Time Abroad - Her First Time - First Time Situations - First Time Experience - First Response Time - First Time Purchase - First-time Parents - First Time Players - First Time Published
