Translation of "first time fund" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The resources of the reserve fund shall be so invested as to be available at any time to meet the purpose of the fund. | Os recursos do fundo de reserva devem ser colocados de modo a estarem a todo o momento em condições de corresponder aos objectivos desse fundo. |
| The resources of the reserve fund shall be so invested as to be available at any time to meet the purpose of the fund . | Os recursos do fundo de reserva devem ser colocados de modo a estarem a todo o momento em condições de corresponder aos objectivos desse fundo . |
| The annual growth rate of investment in mutual fund shares ( excluding money market fund shares ) increased considerably during the first three quarters of 2003 . | A taxa de crescimento homóloga do investimento em participações em fundos de investimento ( excluindo participações em fundos do mercado monetário ) aumentou consideravelmente durante os três primeiros trimestres de 2003 . |
| First it has agreed to fund part of the host city's budget for staging the Games. | Primeiro, se comprometeu a financiar parte do orçamento da cidade sede para a realização dos Jogos. |
| sub fund | sub fund |
| Pension fund | Fundo de pensões |
| Interdiocesan Fund | Fundo Interdiocesano |
| Until such time as the reserve fund has been fully built up, it shall be fed by | Enquanto este fundo de reserva não tiver sido integralmente constituído, é alimentado pelas |
| There ain't no first time. | Nunca houve primeira vez. |
| This is the first time. | Essa é a primeira vez. |
| I remember the first time. | Eu me lembro da primeira vez. |
| This is my first time. | É a minha primeira vez. |
| This isn't the first time. | Esta não é a primeira vez. |
| European Social Fund | AS REDES TRANSEUROPEIAS Artigo 1290 8 |
| European Social Fund | Fundo Social Europeu |
| International Monetary Fund ) . | Fundo Monetário Internacional ) . |
| Furthermore , they may be established either as an individual fund or as an umbrella fund ( multiple compartment fund comprising various subfunds ) . | Além disso , podem ser constituídos quer como fundos individuais , quer como fundos de compartimentos ( compreendendo vários sub fundos ) . |
| For the first time, Bahrain hosted the first Grand Prix. | Construtores Referências Site Oficial |
| Furthermore , they may be established either as an individual fund or as an umbrella fund ( multiple compartment fund comprising various sub funds ) . | Além disso , podem ser constituídos quer como fundos individuais , quer como fundos de compartimentos ( compreendendo vários sub fundos ) . |
| All right? That's the first time. | Certo? Essa é a primeira vez. |
| For the first time in years, | Pela primeira vez em anos, os xiitas puderam fazer a peregrinação a Karbala para festejar Ashura. |
| It's my first time in Cairo. | É a primeira vez que venho ao Cairo. |
| What time is your first class? | A que horas é a sua primeira aula? |
| The first time was in 1995. | A primeira vez foi em 1995. |
| This is the first time I've ever wasted so much time. | É a primeira vez que eu perco tanto tempo. |
| International Monetary Fund ( IMF ) | Fundo Monetário Internacional ( FMI ) |
| ( b ) a contractual relationship between the master fund and each feeder fund is established . | b ) Se estabeleça uma relação contratual entre o fundo master e cada fundo feeder . |
| And there they were, all of them together for the first time being able to share this experience for the first time and to support each other for the first time. | Eles estavam, todos eles juntos, pela primeira vez sendo capazes de compartilhar essa experiência pela primeira vez e ajudar uns aos outros pela primeira vez. |
| This isn't my first time here. This isn't my last time here. | Esta não é minha primeira vez aqui. Não é minha última vez. |
| Money market fund shares and units shares and units issued by a money market fund . | Pode aceder se à página do ePSO na Internet em www.e pso.info . |
| The external fund manager values the assets of the pension fund using yearend market prices . | A sociedade gestora de fundos externa efectua a valorização dos activos do fundo de pensões utilizando os preços de mercado em vigor no final do exercício . |
| Pledge of Allegiance for the first time. | Juramento de Lealdade, pela primeira vez. |
| Was that okay for my first time? | Foi tudo bem na minha primeira vez? |
| It's the first time we'd done this. | Foi a primeira vez que fizemos isso. |
| For the first time in my life, | Para esse trabalho, só precisava das minhas mãos e da minha cama de massagem ao pé de mim. Podia ir para qualquer lugar. |
| I did it for the first time. | Fiz a primeira vez. |
| The first time was 25 years ago. | A primeira foi há 25 anos atrás. |
| What time does the first train leave? | Que horas o primeiro trem sai? |
| I met him for the first time. | Eu o encontrei pela primeira vez. |
| Is this your first time in Japan? | É sua primeira vez no Japão? |
| This is the first time I've smoked. | Esta é a primeira vez que eu fumo. |
| Is this your first time in Boston? | Esta é sua primeira vez em Boston? |
| Is this your first time in Boston? | É sua primeira vez em Boston? |
| There's always a first time for everything. | Há sempre uma primeira vez para tudo. |
| I did it for the first time. | Eu fiz isso pela primeira vez. |
Related searches : First Fund - First Time - First-time - Her First Time - First Time Situations - First Time Experience - First Response Time - First Time Purchase - First-time Parents - First Time Players - First Time Published - First Time Rating - First Time Client - First Time Manager
