Translation of "following a path" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Following - translation :

Segue

Following a path - translation :

Seguindo um caminho

Path - translation :

Caminho

Keywords : Seguir-me Seguir-nos Seguindo Seguir-te Segui-la Trilho Percurso Rota Destino Errado

Examples (External sources, not reviewed)

But a process of develop ment also means following a certain path and not breaking down bridges.	Pois bem, hoje, o Sr. Gorbatchev deve saber que, para nós, a Lituânica constitui um teste à sinceridade das suas declarações.
The Community should not insist on following the dangerous path of intervention, a path which certain governments have favoured for which they bear full responsibility.	A Comunidade não deve insistir em prosseguir na via perigosa da intervenção, incluindo a eventualidade de uma intervenção militar, que foi uma via sugerida por vários governos, que carregam inteiramente com essa responsabilidade.
A path!	Um caminho.
Here you can configure the full path of the following external applications	Aqui poderá configurar a localização completa das seguintes aplicações externas
And they start up that path by accepting a core proposition, and that proposition is the following	E iniciam esse caminho aceitando uma premissa fundamental, e essa premissa é a seguinte
I take this opportunity to warn the Irish Government that it is following a very dangerous path.	Aproveito esta oportunidade para avisar o Governo irlandês de que está a enveredar por um caminho muito perigoso.
Here you can configure the full path of the following external Checksum Utilities	Aqui poderá configurar a localização completa dos seguintes utilitários externos de Geração e Verificação de Códigos de Validação
Draws what looks like a waving ribbon following a sinusoidal path. Written by Bas van Gaalen and Charles Vidal 1997.	Desenha algo que se parece com uma tira ondulante que segue um caminho sinusoidal. Feito por Bas van Gaalen e Charles Vidal 1997.
Choose a path	Escolha uma localização
Draw a path.	Desenhar um caminho.
This is the path of thy Lord, a straight path.	E eis aqui a senda reta do teu Senhor.
This is the Path of your Lord, a Straight Path.	E eis aqui a senda reta do teu Senhor.
That is the path that we are following for the benefit of the citizens.	Esse é o caminho que estamos seguindo para beneficiar os cidadãos .
Path to MPlayer executable, either absolute path or a name to look for in the current environment path.	A localização do executável MPlayer, seja ela a localização absoluta ou apenas um nome a procurar na variável de ambiente PATH actual.
Please enter a path.	Introduza um caminho.
on a straight path	Numa senda reta.
On a straight path.	Numa senda reta.
On a straight path,	Numa senda reta.
on a straight path.	Numa senda reta.
upon a Straight Path.	Numa senda reta.
on a straight path,	Numa senda reta.
A simple path shape	Uma forma simples de caminho
And they start up that path by accepting a core proposition, and that proposition is the following Lying is a cooperative act.	E eles começam esse caminho por aceitar uma proposição fundamental, que é a seguinte mentir é um ato cooperativo.
These studies also suggest that the Jōmon demographic expansion may have reached America along a path following the Pacific coast.	Esses estudos também sugerem que a expansão demográfica dos Jomon possivelmente podem ter alcançado a América através de um caminho pela costa do Pacífico.
The path found must be a shortest path that has available capacity.	O caminho encontrado deve ser o caminho mais curto com capacidade disponível.
Insert a search path here. You can use the search path button.	Introduza um local de procura aqui. Poderá usar o botão do local de procura.
But today we are treading a path with hope, a path with visions, a path which is expected to prove very interesting along the way.	Mas hoje estamos a trilhar um caminho com esperança, um caminho com visões, um caminho que se espera venha a revelar se muito interessante durante o percurso.
It is a difficult path to tread, but it is the only path.	O caminho é difícil mas continua a ser o único possível.
Please enter a source path.	Introduza um caminho de origem.
Please enter a destination path.	Introduza um caminho de destino.
It's a vocational training path.	é um caminho de formação vocacional.
We chose a different path.	Nós escolhemos um caminho diferente.
This is a straight path .'	Essa é a senda reta.
This is a straight path.	Esta é a senda reta.
That is a straight path.	Essa é a senda reta.
That is a straight path.	Esta é a senda reta.
That is a straight path.	Essa é a senda reta.
This is a right path.	Eis aqui a senda reta!
This is a straight path.	Essa é a senda reta.
This is a straight path.	Esta é a senda reta.
This is a straight path.	Eis aqui a senda reta!
That is a straight path.	Esta é a senda reta.
This is a straight path.	Eis aqui a senda reta!
Please enter a valid path.	Por favor indique uma localização válida.
Path to a MailDir directory.	A localização de uma pasta MailDir.

Exibir esta página em português