Translation of "following this path" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| It should continue along this path. | Devia prosseguir por esta via. |
| But this is a slower path. | Mas esse é um caminho mais demorado. |
| That is the path that we are following for the benefit of the citizens. | Esse é o caminho que estamos seguindo para beneficiar os cidadãos . |
| This is the straight path of your Lord. | E eis aqui a senda reta do teu Senhor. |
| Humanity is going to go down this path. | A humanidade está caminhando nesta direção. |
| Some countries have already successfully embarked on this policy path . | Alguns países já adoptaram com êxito esta solução . |
| Following the path of the steam engine long ago, progress is not doomed to be rare and erratic. | Seguindo há muito tempo o caminho da máquina a vapor, o progresso não está condenado a ser raro e errático. |
| Directions The path of the Immigrant Road crosses the following municipalities, all in the state of São Paulo. | Localização dos pedágios Trajeto O trajeto da Rodovia dos Imigrantes cruza os seguintes municípios, todos no estado de São Paulo. |
| For the answer to this, we turn to our spiritual path. | Para responder a isto, voltamo nos a nosso caminho espiritual. |
| And this way, we forge a path together for that pregnancy. | E assim vamos juntos trilhando um caminho para aquela gestação. |
| In every religious tradition, there is the outer path and the inner path, or the exoteric path and the esoteric path. | Em todas as tradições religiosas existem os chamados caminho exterior e caminho interior, ou o caminho exotérico e o caminho esotérico. |
| Path | Caminho |
| Path | Patch |
| These studies also suggest that the Jōmon demographic expansion may have reached America along a path following the Pacific coast. | Esses estudos também sugerem que a expansão demográfica dos Jomon possivelmente podem ter alcançado a América através de um caminho pela costa do Pacífico. |
| Now, you ask me, how far have we gotten down this path? | E então vocês me perguntam, até onde progredimos ao longo desse caminho? |
| This is the historical path of the rise of the Chinese nation. | Esta é a trajetória histórica do surgimento da nação Chinesa. |
| This avoids recomputation before computing the cost of a path, we check the array codice_16 to see if the path cost is already there. | Mais precisamente defina formula_18 como o número mínimo de multiplicações (ou o custo mínimo) para realizar o produto formula_19. |
| First Path | Primeiro Caminho |
| Second Path | Segundo Caminho |
| So, that's the second path. The first path, positive emotion. | Então esse é o segundo caminho. O primeiro caminho, emoções positivas. |
| export PATH PATH opt kde bin export KDEDIR opt kde | export PATH PATH opt kde bin export KDEDIR opt kde |
| There is no path to peace. Peace is the path. | Não há um caminho para a paz. A paz é o caminho. |
| And they start up that path by accepting a core proposition, and that proposition is the following Lying is a cooperative act. | E eles começam esse caminho por aceitar uma proposição fundamental, que é a seguinte mentir é um ato cooperativo. |
| The following illustration represents this. | A ilustração a seguir representa isso. |
| Working Copy Path | Caminho para a Cópia de Trabalho |
| Use first path | Utilizar o primeiro caminho |
| Project root path | Caminho do directório raiz do projecto |
| Keep target path | Manter o caminho do alvo |
| Ending polio will be a key milestone on the path to realizing this vision. | Acabar com a pólio seria um importante marco no caminho para a realização desta visão. |
| The path found must be a shortest path that has available capacity. | O caminho encontrado deve ser o caminho mais curto com capacidade disponível. |
| By this time, Niemeyer was already self confident and following his own path internationally In 1948 Niemeyer departed from the parabolic arches he had designed in Pampulha to further explore his signature material, concrete. | Foi nessa época que Niemeyer parte da experiência dos arcos parabólicos que ele havia projetado na Pampulha para explorar ainda mais o seu material padrão, o concreto. |
| In addition, the notion of a distinctive path relies upon the underlying assumption that some other nation's path (in this case, the United Kingdom's) is the accepted norm. | Há a acrescentar que a noção de caminho distinto tem por base a aceitação de que o caminho de outra nação (neste caso, o do Reino Unido), é a norma aceite. |
| But whosoever among you denies after this, will have wandered away from the right path. | Masquem de vós pecar, depois disto, desviar se á da verdadeira senda. |
| Could not get profiling data. Please check the path to this target's profiling data file. | Incapaz de obter dados de an alise. Verifique o caminho para o ficheiro de dados de análise deste alvo. |
| This applies to the following provisions | Esta situação aplica se às seguintes disposições |
| Path MTU Discovery The Internet Protocol defines the Path MTU of an Internet transmission path as the smallest MTU of any of the IP hops of the path between a source and destination. | O protocolo da Internet define o caminho MTU de uma transmissão Internet como o menor valor MTU de qualquer um dos hops do IP do path desde o endereço de origem até ao endereço de destino. |
| Valgrind binary file path | Caminho do ficheiro binário do Valgrind |
| Path to cvs command | Caminho para o comando cvs |
| Please enter a path. | Introduza um caminho. |
| That's walking Abraham's path. | Isso é andar pelo Caminho de Abraão. |
| The Path to Altruism | O caminho para o altruísmo |
| This software allows interactive use, so this actual flight path and movie that we see here was actually flown live. | Esse programa permite um uso interativo. Então essa rota e filme que vemos aqui foi, na verdade, guiada ao vivo. |
| If the above procedure is applied to nodes along this path, starting from the bottom (i.e. | Depois de inserido o nó, a altura do nó pai e de todos os nós acima deve ser atualizada. |
| Valid syntax is either print path to virtual folder or print path to virtual folder | A sintaxe válida tanto pode ser print local da pasta virtual ou print local da pasta virtual |
| Evolution is usually presented as this one path that we took through, but really it represents this huge set of possibilities. | A evolução normalmente é apresentada como um caminho que seguimos, mas ela representa um leque imenso de possibilidades. |
Related searches : Path Following - Following This - Following A Path - Choose This Path - Pursuing This Path - Take This Path - Under This Path - Walked This Path - Go This Path - Follow This Path - Pursue This Path - Along This Path - Down This Path - Continue This Path