Translation of "following the announcement" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The public tender announcement message normally contains the following information | O anúncio público do leilão contém normalmente as seguintes informações |
| The pub lic tender announcement message normally contains the following information ' | O anúncio público do leilão contém normalmente as seguintes informações |
| Following the announcement of the game for September 2002, a trial version was released. | Seguindo o anúncio do jogo para setembro de 2002, uma versão de teste foi liberada. |
| In the days following the announcement , the volatility of money market interest rates fell significantly . | Nos dias que se seguiram ao anúncio , a volatilidade das taxas de juro do mercado monetário desceu significativamente . |
| Following the announcement of the approval, anger and outrage took over the blogosphere and Twittersphere. | Momentos depois da divulgação da aprovação, revolta e ultraje tomaram conta da blogosfera e twittersfera. |
| The public tender announcement message normally contains the following information the reference number of the tender operation | O anúncio público do leilão contém normalmente as seguintes informações o número de referência do leilão |
| The public tender announcement message normally contains the following information the reference number of the tender operation | O anúncio público do leilão contém normalmente as seguintes informações o número de referência do leilão |
| The public tender announcement message normally contains the following information the reference number of the tender operation | O anúncio público do leilão contém normalmente as seguintes informações número de referência do leilão |
| The public tender announcement message normally contains the following information the reference number of the tender operation | O anúncio público do leilão contém normalmente as seguintes informações o número de referência do leilão |
| The public tender announcement message normally contains the following information the reference number of the tender operation | O anúncio público do leilão contém normalmente as seguintes informações o número de referência do leilão |
| Tender announcement | Anúncio do leilão |
| for announcement | anúncio |
| for announcement | anúncio coloc . |
| Following the announcement, the city government undertook several major construction projects to improve Atlanta's parks, sporting venues, and transportation infrastructure. | Após o anúncio, o governo municipal realizou vários grandes projetos de construção para melhorar os parques de Atlanta, espaços desportivos e infraestrutura de transportes. |
| tender announcement message normally contains the following information the reference number of the tender operation the date of the tender operation | Nota Os números referem se às fases operacionais definidas na Caixa 3 . OPERAÇÕES OCASIONAIS DE REGULARIZAÇÃO As operações ocasionais de regularização não são executadas de acordo com qualquer calendário estabelecido antecipadamente . |
| Following the announcement, the band held a press conference on 31 March 2010 to discuss their reformation at the Boogaloo pub. | Em sequência a este anúnciio, a banda deu uma conferência de imprensa a 31 de Março para discutir o seu regresso no pup Boogaloo. |
| Following his death announcement, vapid posts started spreading over the Internet about the Pope's political stand, and Pro government SCAF positions. | Logo após o anúncio da morte, mensagens se espalharam na Internet sobre a posição política do Papa e seu posicionamento pró governo SCAF. |
| As the protest announcement read | No anúncio do protesto podia ler se |
| The announcement caused widespread consternation. | O anúncio causou grande consternação. |
| 2 Tender announcement | 2 Anúncio do leilão |
| for announcement allot . | an . anúncio |
| Announcement of the monetary policy strategy . | Anúncio da estratégia de política monetária . |
| 3.30 p.m. Tender announcement | 15.30 H Anúncio do leilão |
| 3.30 p.m. Tender announcement | 15h30 Anúncio do leilão |
| Announcement of tender operations | Anúncio dos leilões |
| 3.30 p.m. Tender announcement | 15.00 H Anúncio do leilão |
| The change came into force following a radio announcement at 5.50 local time (16.50 GMT) which halted traffic and an announcement at 6.00 local time (17.00 GMT) for traffic to switch from the right to the left hand side of the road. | A mudança foi posta em prática depois de um anúncio radiofônico às 5 50 no horário local (16 50 pelo UTC), que proibiu o tráfego e um anúncio às 6 00 no horário local determinou a mudança do sentido de circulação para o lado esquerdo das vias. |
| Here's a link to the Demotix announcement. | Aqui está o link para o anúncio do Demotix. |
| Step 1 Tender announcement a. b. Announcement by the ECB through public wire services Announcement by the national central banks through national wire services and directly to individual counterparties ( if deemed necessary ) | Fase 1 Anúncio do leilão a. b. Anúncio efectuado pelo BCE através de agências de notícias Anúncio efectuado pelos bancos centrais nacionais através de agências de notícias nacionais e directamente às contrapartes a nível individual ( se tal for considerado necessário ) |
| d. Announcement of bilateral operations | d. Anúncio das operações efectuadas através de procedimentos bilaterais |
| Announcement of tender results 5.2 . | Anúncio dos resultados do leilão 5.2 . |
| Announcement of tender operations 5.1.4 . | Anúncio dos leilões 5.1.4 . |
| I have an exciting announcement. | Eu tenho um anúncio animador. |
| signalled by the announcement of the reference value ... | sinalizado pelo anúncio do valor de referência ... |
| Tamilblogdom is eagerly looking for the next announcement. | Tamilblogdom ansiosamente espera a novidade. |
| After the announcement of results, many activists celebrated | Na hora da proclamação dos resultados, muitos militantes festejaram |
| The announcement received five Likes and various comments. | O anúncio recebeu cinco Likes e vários comentários. |
| Shortly after the announcement, Sharon suffered a stroke. | Sharon foi colocado em um respirador artificial. |
| addition , national central banks may announce the tender operation directly to counterparties without access to wire services . The public tender announcement message normally contains the following information | O calendário é publicado pelo menos três meses antes do início do ano a que respeita . Os dias normais de transacção para as operações principais de refinanciamento e para as operações de refinanciamento de prazo alargado são apresentados no Quadro 2 . |
| 11.15 a.m. Announcement of tender results | 11.15 H Anúncio dos resultados do leilão |
| 11.15 a.m. Announcement of tender results | 11h15 Anúncio dos resultados do leilão |
| 11.15 a.m. Announcement of tender results | 11.00 H Anúncio dos resultados do leilão |
| 11.15 a.m. Announcement of tender results | 9h30 Limite do prazo para apresentação das propostas das contrapartes 11h15 Anúncio dos resultados do leilão |
| The announcement just came out the last few weeks. | O anúncio saiu nas últimas semanas. |
| White African uses three words to describe millions of Kenyan voters following the announcement that the Mwai Kibaki has won by 200,000 votes disappointed, angry and jaded. | White African usa três palavras para descrever o sentimento de milhões de eleitores quenianos após o anúncio de que Mwai Kibaki ganhou por mais de 200.000 votos decepção, raiva e cansaço. |
Related searches : Making The Announcement - After The Announcement - Need The Following - The Following Clauses - The Following Code - The Following Shall - Following The Occurrence - The Following Contains - The Following Documentation - Establish The Following - Following The Return - Proceed The Following - The Following Assignment
