Translation of "food and drink" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Drink - translation :

Food - translation :

Keywords : Bebo Beba Bebem Bebes Bebe Comida Alimento Alimentos Alimentar Comida

Examples (External sources, not reviewed)

Using Abraxane with food and drink Abraxane is unaffected by food and drink.	Utilizar Abraxane com alimentos ou bebidas O Abraxane não é afectado por alimentos e bebidas.
There wasn t enough food and drink.	Faltava água e comida.
Food and drink are not permitted in the library.	Alimento e bebidas não são permitidos na biblioteca.
Food and drink Gold can be used in food and has the E number 175.	O ouro está amplamente distribuído, e amiúde encontra se associado ao quartzo e pirite.
Taking ABILIFY with food and drink ABILIFY can be taken regardless of meals.	Ao tomar ABILIFY com alimentos e bebidas ABILIFY pode ser tomado independentemente das refeições.
Using ABILIFY with food and drink ABILIFY can be administered regardless of meals.	Ao utilizar ABILIFY com alimentos e bebidas ABILIFY pode ser administrado independentemente das refeições.
The residents and visitors of this area take part in large parties with food and drink.	Os habitantes e visitantes dessa área participam de enormes festas com comida e bebidas.
It is not permitted to smoke , drink , or bring food into the ECB Archives .	Não é permitido fumar , beber ou trazer alimentos para as instalações dos arquivos do BCE .
Or they'll suddenly become parched and or hungry and often both and sprint off for a drink and some food.	Ou de repente eles vão ficar com sede ou com fome ou ambos e vão atrás de bebida e alguma coisa para comer.
Families and friends gather around a bonfire in an attempt to remain warm, while enjoying food (especially hot dogs) and drink.	Familiares e amigos se reúnem à volta da fogueira numa tentativa de manterem se aquecidos, enquanto desfrutam de comidas (principalmente cachorros quentes) e bebidas.
The police confiscated bedding, electronics, and provisions from the camp site, and were later seen dividing up the food and drink between themselves.	A polícia confiscou cobertores e colchões, aparelhos electrónicos, e mantimentos do acampamento, e mais tarde foram vistos a dividir comida e bebida entre eles.
Total of which Machinery and transport equipment Chemicals Raw materials Energy Food , drink and tobacco Other manufactured articles Other Sources Eurostat and ECB calculations .	Total do qual Máquinas e material de transporte Produtos químicos Matérias primas Produtos energéticos Produtos alimentares , bebidas e tabaco Outros artigos manufacturados Outros Fontes Eurostat e cálculos do BCE .
They are used in perfumes, cosmetics, soaps and other products, for flavoring food and drink, and for adding scents to incense and household cleaning products.	Passou a explorar mais as propriedades curativas desses extratos, ao contrário de antes, que só os usava como perfumes para seus produtos e criações.
Waking up early to drink masato, a traditional yuca drink that is their lifeline even when other food is scarce they set out to do their daily work fishing, tending their small farm and hunting.	Acordando cedo para beber o masato, uma bebida tradicional feita de mandioca que é sua corda de salvação mesmo quando outros alimentos estão escassos, eles partem para fazer seu trabalho diário pescar, cuidar de sua pequena fazenda e caçar.
Eat and drink.	Coma e beba.
Eat and drink.	Come e bebe.
1996 1997 1997 1998 1998 1998 1998 1998 1998 1998 1998 1998 Q4 Q1 Q2 Q3 June July Aug . Sep. Oct . Nov. Exports Total Food , drink and tobacco Raw materials Energy Chemicals Other manufactured articles Machinery and transport equipment Others Imports Total Food , drink and tobacco Raw materials Energy Chemicals Other manufactured articles Machinery and transport equipment Others	1996 1997 1997 1998 1998 1998 1998 1998 1998 1998 1998 1998 T4 T1 T2 T3 Jun. Jul . Ago. Set . Out .
However, some urban transport systems forbid the consumption of food, drink, or even chewing gum when riding on public transport.	Apesar destes incidentes, a grande maioria dos sistemas de transporte público são bem vigiadas e geralmente possuem baixas taxas de criminalidade.
For these parties, the rooms assumed specific functions Salon de Vénus buffet tables were arranged to display food and drink for the king's guests.	Para estas festas, as salas assumiam funções específicas Salon de Vénus' mesas de buffet eram arranjadas par expor comidas e bebidas para os convidados do Rei.
It was said that, with her motherly character, Hathor greeted the souls of the dead in Duat, and proffered them with refreshments of food and drink.	Dizia se que, com seu caráter maternal, Hator recebia as almas dos mortos no Duat , e lhes fornecia comida e bebida.
We tried to do the same thing by negotiating industry right deals with the soft drink and the snack food industry to cut the caloric and other dangerous content of food going to our children in the schools.	Nós tentamos fazer a mesma coisa, negociar com a indústria diretamente para que os refrigerantes e petiscos tivessem menos calorias e outros ingredientes perigosos acompanhando nossos filhos às escolas.
Food and drink were served in such profusion at the wedding that the bride and groom began to wonder if they should not have invited more guests.	Comes e bebes foram servidos no casamento em tal abundância que a noiva e o noivo começaram a se questionar se não deveriam ter convidado mais gente.
Women were for the most part employed as domestic servants, weavers, or in the food and drink industries jobs that were not of interest to men.	As mulheres trabalhavam, na maior parte, como empregadas domésticas, tecelãs ou nas indústrias de alimentos e bebidas, profissões que não despertavam interesse nos homens da época.
Drink less and sleep more.	Beba menos e durma mais.
The drink I drink the most is coffee.	A bebida que eu mais bebo é o café.
I eat fruit and drink water.	Como frutas e bebo água.
Let's drink and sing with joy.	Bebamos e cantemos com alegria.
Drink something.	Bebe alguma coisa.
To drink or not to drink that is the question.	Beber ou não beber eis a questão.
If you drink, don't drive. If you drive, don't drink.	Se beber, não dirija. Se for dirigir, não beba.
She said, Drink, my lord. She hurried, and let down her pitcher on her hand, and gave him drink.	Respondeu ela Bebe, meu senhor. Então com presteza abaixou o seu cântaro sobre a mão e deu lhe de beber.
She hurried and let down her pitcher from her shoulder, and said, 'Drink, and I will also give your camels a drink.' So I drank, and she also gave the camels a drink.	E ela, com presteza, abaixou o seu cântaro do ombro, e disse Bebe, e também darei de beber aos teus camelos assim bebi, e ela deu também de beber aos camelos.
Every human needs to eat and drink.	Todo ser humano tem necessidade de comer e beber.
He drinks milk and we drink water.	Ele bebe leite e nós bebemos água.
Strategies for preventing revenants may either include sacrifice, i.e., giving the dead food and drink to pacify them, or magical banishment of the deceased to force them not to return.	Entre as estratégias para evitar os espectros estão o sacrifício, isto é, dar ao morto comidas e bebidas para apaziguá lo, ou a expulsão mágica do morto para forçá lo a não retornar.
You drink tea.	Você bebe chá.
They drink coke.	Eles bebem Coca Cola.
Fancy a drink?	Quer beber algo?
They drink cola.	Eles bebem Coca Cola.
Drink some tea.	Beba um pouco de chá.
Drink some tea.	Bebam um pouco de chá.
We drink everything.	Nós bebemos tudo.
What'll you drink?	O que você vai beber?
I drink coffee.	Eu bebo café.
I drink coffee.	Bebo café.

Exibir esta página em português