Translation of "for every student" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Every - translation :

Student - translation :

Keywords : Noites Semanas Todos Cada Homens Estudante Aluno Aluna Estudante Intercâmbio

Examples (External sources, not reviewed)

Student social responsibility Student social responsibility is the responsibility of every student for his her actions.	A responsabilidade social como exercício de consciência ecológica A responsabilidade social é vista como responsabilidade ambiental.
Every student knows what matters.	Todo estudante sabe o que importa.
Every student deserves personalized lessons.	Todo estudante merece aulas personalizadas.
Every student has access to the library.	Todo estudante tem acesso à biblioteca.
Every student knows what's required to be successful.	Todo estudante sabe o que é preciso para ser bem sucedido.
Every student has free access to the library.	Todo discente tem acesso livre à biblioteca.
Every student has free access to the library.	Todos alunos têm direito de acesso à biblioteca.
Not every student studying law can be a lawyer.	Nem todo estudante estudando Direito pode ser um advogado.
And this is what every student has to begin with.	E é aqui que todo estudante deve começar.
Every student trusts Mr Akai because he never breaks his word.	Todo estudante confia no Sr. Akai porque ele nunca quebra promessas.
This equation is now taught to every student of mathematical physics.	Esta equação é hoje ensinada a todos os estudantes de física matemática.
But here, every student is on a level playing field of intuition.	Mas aqui, todos estão nivelados num campo de jogo de intuição.
The progression of today's college student is to jettison every interest except one.	A progressão do estudante universitário atual consiste em descartar todos os interesses exceto um.
Every student who has graduated from our university has studied English with a native speaker for at least two years.	Todos os estudantes que se formaram na nossa universidade estudaram inglês com um nativo por pelo menos 2 anos.
Every student who has graduated from our university has studied English with a native speaker for at least two years.	Todos discentes que se graduaram pela nossa universidade estudaram inglês pelo menos dois anos com um nativo.
Every student who has graduated from our university has studied English with a native speaker for at least two years.	Todo aluno que se formou pela nossa universidade estudou inglês com um falante nativo por pelo menos dois anos.
And ultimately, the challenge of the baker, the challenge of every culinary student, of every chef, is to deliver flavor.	Em última análise, o desafio do padeiro, o desafio de cada estudante de culinária, cada chef, e entregar sabor.
Every student of biology, anatomy, anthropology, ethnology or psychology is familiar with these facts.	Todo estudante de biologia, anatomia, antropologia, etnologia ou psicologia é familiar com estes fatos.
Every year demand for daycare , but the always argues there is no budget for it, says Jazmin Colonel, the Vice President of the Student Union for that University.	Todos os anos, a demanda por creche , mas a sempre argumenta que não há orçamento para isso , diz Jazmin Colonel, vice presidente da União de Estudantes da Universidade de Assunção.
The student was punished for cheating.	O estudante foi punido por colar.
The student was punished for cheating.	A estudante foi punida por colar.
The student was punished for smoking.	O estudante foi punido por fumar.
I'm very excited about the fact that every student at Ashesi University does community service before they graduate.	Estou muito entusiasmado com o fato de que cada aluno da Universidade de Ashesi desenvolve serviços à comunidade antes de se graduarem.
We emphasize problem solving, working in groups, every student discovering and maximizing their own potential and not chasing grades.	Enfatizamos a solução de problemas, trabalhar em grupos, cada aluno descobrindo e maximizando o seu próprio potencial, e não correndo atrás de notas.
Theatre and music Hart House Theatre is the university's student amateur theatre, generally producing four major plays every season.	Teatro e música O Hart House Theatre é o teatro amador estudantil da universidade, produzindo no geral quatro peças por ano.
A message from Canada for a jailed student	Uma mensagem desde o Canadá para um estudante detido
If you go to Japan in Asia, or Finland in Europe, parents and teachers in those countries expect every student to succeed, and you can see that actually mirrored in student behavior.	Se você vai ao Japão, na Ásia, ou à Finlândia, na Europa, os pais e professores, nesses países, esperam que todo estudante seja bem sucedido, e é possível ver isso refletido no comportamento do aluno.
And this man, he's every man your grandfather, your uncle, your father, your son, your neighbor, your professor, your student.	E esse homem, ele é qualquer homem seu avô, seu tio, seu pai, seu filho, seu vizinho, seu professor, seu aluno.
Improving student related administration and student services	Melhorar a administração relacionada com os estudantes e os serviços estudantis
See also Student activism Student voice References	Ficou decidido que as próximas eleições, em 1989, seriam diretas.
For your information, I am a student of Presidential studies.	For your information, I am a student of Presidential studies.
Development of student services (e.g. Student Counselling Centre, alumni)	Desenvolvimento dos serviços de apoio a estudantes (nomeadamente, centro de apoio a estudantes, antigos alunos)
The name was derived from the first letters of the last names of its boarders El for Ella Philipson (a medical student), Bo for Born and Hans Bolza (a physics student), Ka for Theodore von Kármán (a Privatdozent), and Re for Albrecht Renner (another medical student).	O nome era derivado das primeiras letras dos sobrenomes de seus pensionistas El para Ella Philipson (estudante de medicina), Bo para Born e Hans Bolza (um estudante de física), Ka para Theodore von Kármán (outro privatdozent ) e Re por Albrecht Renner (outro estudante de medicina).
and every note, every beat, every slur, every accent, every pedal was perfect, because he played it for that room on that day.	e cada nota, cada compasso, cada legato, cada acento, cada pedal era perfeito, porque ele estava tocando para aquela sala naquele dia.
Restructuring of student service management at institutional level Development of student services (e.g. Student counselling Centre, alumni)	Desenvolvimento dos serviços de apoio a estudantes (por exemplo, centro de orientação para estudantes, antigos alunos)
Please note that an important difference exists, i.e. student mobility is only eligible for JEPs. Compact Projects will not include student mobility.	Note se que existe uma diferença importante entre os dois tipos de projectos neste domínio a mobilidade de estudantes só é elegível no caso dos PEC os Projectos Compactos não contemplam a mobilidade de estudantes.
And every student who studies math, science, engineering, economics, they should definitely learn calculus by the end of their freshman year of college.	E todo estudante que estuda matemática, ciências, engenharia, economia, deveria definitivamente aprender cálculo ao final do primeiro ano de faculdade.
And I said, Well, I would just, every student work at their own pace on something like this and we'd give a dashboard.	E eu respondi Bem, eu deixaria cada aluno trabalhar no seu ritmo em algo como isso e ofereceríamos um painel.
Imagine a student taking a giant test for three full days.	Imaginem uma estudante fazendo uma prova gigante por três dias completos.
It's every man for himself.	É cada homem por si.
This is there for every child, and every child can enjoy this.	Isto é acessível a todas as crianças, e todas elas podem desfrutar disto.
I studied in England for six months when I was a student.	Eu estudei na Inglaterra por seis meses quando era estudante.
I studied in England for six months when I was a student.	Estudei na Inglaterra durante seis meses quando era estudante.
These texts have been passed down for generations from teacher to student.	Estes textos foram passados por gerações de professor para aluno.
I'm a student.	Eu sou estudante.

Exibir esta página em português