Translation of "for good cooperation" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Mr President, Commissioner, I want to begin by thanking Mr Rapkay for a good report and constructive cooperation. | Senhor Presidente, Senhor Comissário, caros colegas, gostaria, em primeiro lugar, de agradecer ao senhor deputado Rapkay pelo excelente relatório que apresentou e pela excelente colaboração que nos dispensou. |
| The system functioned smoothly only when both Assembly and Emperor acted in a spirit of cooperation for the national good. | O sistema funcionou bem apenas quando Assembleia e o imperador atuavam em um espírito de cooperação pelo bem nacional. |
| And so cooperation quickly decays from reasonably good, down to close to zero. | E daí a cooperação decai rapidamente de relativamente boa a quase nula. |
| promoting cooperation between the Member States, particularly by the exchange of good practice | Fomentar a cooperação entre os Estados Membros, nomeadamente através do intercâmbio de boas práticas. |
| promote an international system based on stronger multilateral cooperation and good global governance. | Promover um sistema internacional baseado numa cooperação multilateral reforçada e uma boa governação ao nível mundial. |
| promote an international system based on stronger multilateral cooperation and good global governance . | e Promover um sistema internacional baseado numa cooperação multilateral reforçada e uma boa governação a nível mundial . |
| ( b ) promoting cooperation between the Member States , particularly by the exchange of good practice . | Fomentar a cooperação entre os Estados Membros , nomeadamente através do intercâmbio de boas práticas . |
| heightens need for crossborder cooperation Cooperation mechanisms specified in the Treaty ... | Em segundo lugar , o BCE tem de ser consultado sobre qualquer proposta de acto comunitário e sobre qualquer projecto de disposição legal das autoridades nacionais nos domínios das suas atribuições . |
| Minister for External Affairs and Cooperation | Ministro dos Negócios Estrangeiros e da Cooperação |
| This is a request for cooperation. | Este é um pedido de cooperação. |
| This will be a good test as to whether there is reasonable cooperation between the two institutions. | Será um teste à correcta colaboração entre as duas instituições. |
| for further enhancing and strengthening such cooperation . | cooperação . |
| Organisation for Economic Cooperation and Development ( OECD ) | Organização para a Cooperação e Desenvolvimento Económico ( OCDE ) |
| You'll get a reward for your cooperation. | Vai receber um galardão por cooperar. |
| It's good for your health. It's good for your productivity. | É bom para sua saúde. É bom para sua produtividade. |
| The principal instruments for cooperation through Tempus are | Os principais instrumentos de cooperação através do Programa Tempus são |
| The basis for this cooperation must be altruism. | A base para esta cooperação deve ser o altruísmo. |
| Hopefully for good. | Espero que para o bem. |
| The Union shall establish all appropriate forms of cooperation with the United Nations , the Council of Europe , the Organisation for Security and Cooperation in Europe and the Organisation for Economic Cooperation and Development . | º 1 . A União estabelece todas as formas úteis de cooperação com as Nações Unidas , o Conselho da Europa , a Organização para a Segurança e a Cooperação na Europa e a Organização de Cooperação e de Desenvolvimento Económicos . |
| Inter university cooperation for the introduction of a European dimension | Cooperação interuniversitária no sentido de introduzir uma dimensão europeia |
| For further information on this cooperation , please see EBU . | Para mais informações sobre esta cooperação , consultar o sítio da União Europeia de Cegos ( apenas em língua inglesa ) . |
| I should like to thank you for your cooperation. | Eu gostaria de lhe agradecer por sua cooperação. |
| I would like to thank you for your cooperation. | Gostaria de lhes agradecer pela cooperação. |
| For Zarathustra, by thinking good thoughts, saying good words, and doing good deeds (e.g. | Os seres humanos, portanto, possuem livre arbítrio e são livres para pecar ou para praticar boas ações. |
| We are committed to good governance and to performing our tasks effectively and efficiently , in a spirit of cooperation and teamwork . | Estamos empenhados em seguir os princípios da boa gestão e em desempenhar as nossas funções eficaz e eficientemente , num espírito de cooperação e de equipa . |
| It's good for everybody. | É bom para todo mundo. |
| Render good for evil. | Pagar o bem com o mal. |
| It's good for health. | É bom para a saúde. |
| It's good for business. | É bom para os negócios. |
| Cooperation | Cooperação |
| Failure of the government as a trigger for online cooperation | A falha do governo como estopim para a cooperação virtual. |
| Giovanni was offered her dowry in return for his cooperation. | A Giovanni foi oferecido o seu dote em troca de sua cooperação. |
| As long as it's good for you and good for the environment, it doesn't matter. | A medida que ele é bom para você e bom para o meio ambiente, isto não importa. |
| Good cooperation and frequent exchanges of information are essential to maintain financial stability both in normal circumstances and in times of crisis . | A boa cooperação e o frequente intercâmbio de informação são essenciais para manter a estabilidade financeira , quer em circunstâncias normais , quer em períodos de crise . |
| Good things happen, and it's good for much of the world. | Coisas boas acontecem, é bom para grande parte do mundo. |
| It's good for their prosperity. | É bom para sua prosperidade. |
| He left Japan for good. | Ele deixou o Japão por bem. |
| This is good for me. | Isso é bom para mim. |
| I'm no good for you. | Não sou bom para você. |
| I'm no good for you. | Não sou boa para você. |
| You're too good for me. | Você é boa demais para mim. |
| You're too good for me. | Você é bom demais para mim. |
| It's good for people's health. | É bom para a saúde das pessoas. |
| Life was good for Sami. | A vida estava boa para o Sami. |
| Life was good for Sami. | A vida era boa para o Sami. |
Related searches : Good Cooperation - For Cooperation - Always Good Cooperation - A Good Cooperation - Continued Good Cooperation - Continue Good Cooperation - Our Good Cooperation - Further Good Cooperation - Appreciate Good Cooperation - For Good - For Further Cooperation - Room For Cooperation - Willingness For Cooperation - Possibilities For Cooperation
