Translation of "our good cooperation" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Cooperation - translation : Good - translation :
Boa

  Examples (External sources, not reviewed)

We are committed to good governance and to performing our tasks effectively and efficiently , in a spirit of cooperation and teamwork .
Estamos empenhados em seguir os princípios da boa gestão e em desempenhar as nossas funções eficaz e eficientemente , num espírito de cooperação e de equipa .
Our team is good.
A nossa equipe é boa.
Our team has good players.
Nossa equipe tem bons jogadores.
Our team has good players.
Nosso time tem bons jogadores.
It's our dream that our children receive a good education.
É o nosso sonho que as nossas crianças recebam uma boa educação.
And so cooperation quickly decays from reasonably good, down to close to zero.
E daí a cooperação decai rapidamente de relativamente boa a quase nula.
promoting cooperation between the Member States, particularly by the exchange of good practice
Fomentar a cooperação entre os Estados Membros, nomeadamente através do intercâmbio de boas práticas.
promote an international system based on stronger multilateral cooperation and good global governance.
Promover um sistema internacional baseado numa cooperação multilateral reforçada e uma boa governação ao nível mundial.
promote an international system based on stronger multilateral cooperation and good global governance .
e Promover um sistema internacional baseado numa cooperação multilateral reforçada e uma boa governação a nível mundial .
Our football team has a good defense.
Nosso time de futebol tem uma boa defesa.
Our soccer team has a good defense.
Nosso time de futebol tem uma boa defesa.
Our teacher is in a good mood.
Nosso professor está de bom humor.
Our teacher is in a good mood.
Nossa professora está de bom humor.
( b ) promoting cooperation between the Member States , particularly by the exchange of good practice .
Fomentar a cooperação entre os Estados Membros , nomeadamente através do intercâmbio de boas práticas .
JO What about this? Our good old friend.
JO Você sabe o que é isso? Nosso bom e velho amigo.
He blotted the good reputation of our school.
Ele borrou a boa reputação de nossa escola.
So, our job as humans is to parent our mind children, to find them good friends, to find them a good job.
Assim, nossa tarefa, como humanos, é cuidar da prole de nossas mentes, encontrando bons amigos para elas, encontrando bons trabalhos para elas.
performing our tasks effectively and efficiently , in a spirit of cooperation and teamwork .
Estamos empenhados em seguir os princípios da boa gestão e em desempenhar as nossas funções eficaz e eficientemente , num espírito de cooperação e de equipa .
We are all very good at suspending our disbelief.
Todos nós somos bons em suspender nossa descrença.
Preacher marcofeliciano is a good example for our generation!
Pastor marcofeliciano é um exemplo pra nossa geração!
It's not good to force our ideas on others.
Não é legal impor nossos ideais aos outros.
Let justice guide our actions Towards the common good, And join our diverse peoples To prove man's brotherhood.
Let justice guide our actions Towards the common good, And join our diverse peoples To prove man's brotherhood.
So by and large, they are good for our survival.
Portanto, de modo geral, eles são bons para nossa sobrevivência.
This report is very good and our Group supports it.
Este relatório satisfaz nos plenamente e o nosso grupo político apoia a sua aprovação.
That they are good for our health and well being.
Que são bons para nossa saúde e bem estar .
He is as good as any player on our team.
Ele é tão bom quanto qualquer jogador do nosso time.
This will be a good test as to whether there is reasonable cooperation between the two institutions.
Será um teste à correcta colaboração entre as duas instituições.
And if our fates are intertwined, then we believe that it is good karma, it is good fortune.
E se nossos destinos estão entrelaçados, então nós acreditamos ser um bom karma, uma boa fortuna.
But being less diverse is not necessarily good for our health.
Mas sendo menos diverso não significa necessariamente ser bom para nossa saúde.
There's a belief among our people that morning brings good news.
Há uma crença em nosso povo de que o amanhã traz boas notícias.
Our planet is a good planet because it can keep water.
Nosso planeta é um bom planeta porque ele pode conter água.
School, good education and so much more for our everyday lives....
Escola, ensino de qualidade e tanto tanto mais para o nosso dia a dia. (...)
Mr President, Commissioner, I want to begin by thanking Mr Rapkay for a good report and constructive cooperation.
Senhor Presidente, Senhor Comissário, caros colegas, gostaria, em primeiro lugar, de agradecer ao senhor deputado Rapkay pelo excelente relatório que apresentou e pela excelente colaboração que nos dispensou.
To our detriment, our common European future is becoming a mirage, a good dream is becoming a nightmare.
Para nosso mal, o nosso futuro europeu comum é cada vez mais uma miragem, um sonho bom que se está a tornar um pesadelo.
And so we spent a good deal of our time indicating that.
E então nós gastamos uma boa parte do nosso tempo indicando isso.
In 2005, we launched our first slate of films, Murder Ball, North Country, Syriana and Good Night and Good Luck.
Em 2005 lançamos nossos primeiros filmes, Murderball , North Country , Syriana e Boa Noite, Boa Sorte .
So our problem right now is, how can we leverage all this good will that is coming towards our way?
Então nosso problema agora é como alavancar toda esta boa vontade vindo em nossa direção?
The system functioned smoothly only when both Assembly and Emperor acted in a spirit of cooperation for the national good.
O sistema funcionou bem apenas quando Assembleia e o imperador atuavam em um espírito de cooperação pelo bem nacional.
And Jesse's a good crane operator, and he did okay by our standards.
E Jesse é um bom operador de guindaste e teve um bom desempenho pelos nossos padrões.
Our parents teach us that praise with the good, scold with the bad.
Nossos pais nos ensinam isso enalteça os bons e repreenda os maus.
So given that that's true, how good are we at increasing our happiness?
Considerando isso verdade, o quão bom somos em aumentar nossa felicidade?
Our angels came to Abraham with good news, and said Peace on you.
E eis que os Nossos mensageiros trouxeram a Abraão alvíssaras de boas novas, dizendo Paz!
Good social science turns our unexamined intuitions into a map of causal arrows.
Uma boa aplicação das ciências sociais transforma as nossas intuições irreflectidas num mapa de setas causais.
He is our president with all good and bad sides, the blogger wrote.
Ele é nosso presidente, com todos os lados positivos e negativos , escreveu o blogueiro.
Do we realize and appreciate our good fortune to live in democratic societies?
Temos consciência e damos o devido valor ao facto de termos tido a boa fortuna de viver em sociedades democráticas?

 

Related searches : Good Cooperation - Our Cooperation - For Good Cooperation - Always Good Cooperation - A Good Cooperation - Continued Good Cooperation - Continue Good Cooperation - Further Good Cooperation - Appreciate Good Cooperation - Our Future Cooperation - Expand Our Cooperation - Enhance Our Cooperation - Continue Our Cooperation - Appreciate Our Cooperation