Translation of "for higher" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Higher - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Higher prices can mean higher incomes for them. | Preços mais altos podem significar ganhos mais altos para eles. |
| For Central Americans, it s even higher. | Para quem vinha da América Central, o percentual era ainda maior. |
| For motorcycles this figure is higher at 75.19 per 100,000 registered vehicles four times higher than for cars. | Para motocicletas esse número era de 75,19 por 100 mil, ou cerca de quatro vezes a taxa absoluta por veículo (excluindo quilometragem). |
| For example, higher incomes for women lead to higher household spending on educating girls a key prerequisite for faster long term growth. | Por exemplo, rendimentos mais elevados para as mulheres levam a um maior gasto das famílias na educação de raparigas um pré requisito fundamental para o crescimento mais rápido a longo prazo. |
| For Erdoğan, the stakes could not be higher. | Para Erdoğan, o que está em jogo não poderia ser mais importante. |
| The higher inflation projections for 2008 and 2009 mainly reflect higher energy prices and , to a lesser extent , higher food and services prices than assumed previously . | As projecções de inflação mais elevadas para 2008 e 2009 reflectem sobretudo os preços dos produtos energéticos e , em menor grau , os preços dos bens e serviços mais elevados do que o anteriormente pressuposto . |
| So, for example, at higher T , a higher P is necessary to maintain the substance in liquid phase. | So, for example, at higher T , a higher P is necessary to maintain the substance in liquid phase. |
| establishing mechanisms for strategic management of higher education institution | estabelecimento de mecanismos para a gestão estratégica da instituição do ensino superior |
| Only applicable for amounts higher than LUF 1 million | Aplicável apenas a montantes superiores a 1 milhão de LUF |
| This allows, for example, the first CSTR to operate at a higher reagent concentration and therefore a higher reaction rate. | Isto permite, por exemplo, que o primeiro RPA opere em uma concentração de reagente mais alta e consequentemente numa mais alta taxa de reação. |
| the national Phare strategy the future law for Higher Education | a estratégia nacional do Programa Phare a futura lei do ensino superior |
| For longer trips outside the city, higher fares are common. | Para viagens mais longas fora da cidade, tarifas mais elevadas são comuns. |
| For example, economists predict that higher prices for a good will reduce demand for it. | Por exemplo, os economistas predizem que preços mais altos de um bem reduzirão a sua procura. |
| Reflection of VHF and higher frequencies is important for radio transmission and for radar. | Reflexão de frequências mais altas é importante para a transmissão de rádio e de radar. |
| Because of the improved quality, we could ask for higher prices. | Por causa das melhorias em qualidade, podíamos dar preços mais altos. |
| Development of the library information system for the Higher Education institutions | Desenvolvimento de sistemas de gestão das bibliotecas das instituições do ensino superior. |
| Discount passes are available for grade school and higher education students. | Passagens com desconto estão disponíveis para estudantes do ensino fundamental e ensino superior. |
| Compared with the March 2007 ECB staff projections , the range projected for inflation in 2007 is somewhat higher , largely reflecting higher oil prices . | Em comparação com as projecções de especialistas do BCE divulgadas em Março de 2007 , o intervalo projectado para a inflação é um pouco superior , reflectindo em grande medida preços do petróleo mais elevados . |
| Aim higher. | Mire mais alto. |
| For KDE 3.0, you need the Qt library version 3.0.2 or higher. | Para o KDE 3.0, necessita da biblioteca Qt versão 3.0.2 ou superior. |
| But, for African Americans especially the young the rate is much higher. | Mas, para os afro americanos especialmente os jovens a taxa é muito maior. |
| As for its public debt, it's now 123 higher than its GDP. | Quanto à sua dívida governamental, é actualmente 123 superior ao se PIB. |
| Satisfaction rates above 80 have been reported, and are higher for children. | Taxas de satisfação acima de 80 têm sido relatadas, sendo maior para as crianças. |
| If, for example, house prices are routinely described as climbing and climbing, higher and higher, people might naturally assume that that rise is unstoppable. | Se, por exemplo, preços de casas são rotineiramente descritos como subindo e subindo, mais alto e mais alto, pessoas podem assumir naturalmente que o aumento não tem fim. |
| the trends for building a harmonised Higher Education system in the European countries. | as tendências com vista à construção de um sistema harmonizado de ensino superior nos países europeus. |
| This partial renationalisation of competition policy could involve higher costs for Member States. | Esta parcial renacionalização da política de concorrência poderá ter custos acrescidos para os Estados membros. |
| But, in the current circumstances, higher inflation would be good for the economy. | Mas, nas circunstâncias atuais, uma inflação mais elevada seria bom para a economia. |
| Higher Education Misconceived | Concepções Erradas sobre o Ensino Superior |
| Within nations, there is a slightly higher prevalence in higher socioeconomic groups. | Dentro dos países, há uma prevalência ligeiramente maior nos grupos socioeconômicos mais elevados. |
| The further down on the stave a clef is placed, the higher the tessitura it is for conversely, the higher up the clef, the lower the tessitura. | O uso de até três linhas suplementares acima ou abaixo é praticamente inevitável na maior parte das composições, mas se usarmos muitas linhas suplementares a leitura se torna muito difícil. |
| So the higher up the image, the more evidence there is for each supplement. | Então quanto mais alto na imagem, mais evidência existe para cada suplemento. |
| If one assumes greater leverage for private sector investment, the number would be higher. | Na hipótese do investimento do sector privado estar subestimado, estes números são inferiores à realidade. |
| But higher interest rates also imply large capital losses for central banks asset holdings. | Mas as taxas de juros mais altas também implicam grandes perdas de capital para as detenções de activos dos bancos centrais. |
| The overall completion rate was significantly higher for patients on oral aripiprazole (43 ) than for oral haloperidol (30 ). | A taxa global de conclusão foi significativamente maior para os doentes medicados com aripiprazol oral (43 ) do que com o haloperidol oral (30 ). |
| India has equally horrible health problems of the higher state of cardiac issue, the higher state of diabetes, the higher state of obesity. | Índia tem problemas de saúde igualmente horríveis, do último estágio de cardiopatias, o mais alto estágio de diabetes, o último estágio de obesidade. |
| They're actually singing these densities to you with higher pitches mapped to higher densities. | Eles sinalizam essas densidades a você de forma que sons altos representam altas densidades. |
| Even higher frequency waves are called X rays, and higher still are gamma rays. | Mesmo ondas de alta frequência são chamados de raios X, e maior ainda de raios gama. |
| Nevertheless, the percentage of households with employed persons is higher for Arab households (76.1 ) than for Jewish households (66.8 ). | Todavia, a porcentagem de famílias com pessoas empregadas é maior para famílias árabes (76.1 ) que para famílias judaicas (66.8 ). |
| Now, how many people here think the Trump number is higher for the fruit fly? | Agora, quantas pessoas aqui acham que o número Trump é maior para a mosca da fruta? |
| Higher visibility for Islam is the inevitable result of more democracy in Muslim majority countries. | Uma maior visibilidade para o Islão é o resultado inevitável de mais democracia em países de maioria muçulmana. |
| The ECB particularly welcomes the higher frequency and the tighter transmission deadlines for many indicators . | O BCE acolhe com particular agrado o aumento da periodicidade e a redução dos prazos de transmissão de muitos dos indicadores . |
| The average life expectancy is 76.7 years (2012), higher than for any other Arab country. | A expectativa de vida média é 76,7 anos (2012), maior do que a de qualquer outro país árabe. |
| This is far higher than for the ocean primarily because of the contribution of clouds. | Isto é muito mais alto do que para os oceanos, principalmente por causa da contribuição das nuvens. |
| However, banks in Norway will still exchange 50 øre coins for higher values until 2022. | Entretanto, bancos na Noruega irão continuar a trocar moedas de 50 øre por valores maiores até 2022. |
| At smaller sites, temperatures 10 K higher than the surroundings persisted for almost two weeks. | Nas manchas menores, temperaturas de 10 K maiores que a área ao redor delas persistiram por quase duas semanas. |
Related searches : For Higher Studies - Higher Demand For - Higher Than For - Higher Need For - For Higher Quantity - Higher Potential For - Higher Authority - Or Higher - Higher Costs - Higher Diploma - Higher Proportion - Higher Grade - Higher Accuracy
