Translation of "for our health" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Health - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| These have tremendous consequences for our health. | Isso causa tremendas consequências para a saúde. |
| Our health is our most precious possession. | Nossa saúde é o nosso bem mais precioso. |
| That they are good for our health and well being. | Que são bons para nossa saúde e bem estar . |
| It's our health, it's our lives, it's our future, it's our children. | É nossa saúde, nossas vidas, nosso futuro, e o dos nossos filhos. |
| But being less diverse is not necessarily good for our health. | Mas sendo menos diverso não significa necessariamente ser bom para nossa saúde. |
| That's what we need to do for our personal health model. | É o que precisamos fazer para nosso modelo de saúde pessoal. |
| It's our health, our social behavior, and our productivity as well. | É nossa saúde, nosso comportamento social e também nossa produtividade. |
| And this model may not necessarily be the best for our health. | E este modelo pode não ser necessariamente o melhor para a nossa saúde. |
| Our health care systems are broken. | Nossos sistemas de saúde estão quebrados. |
| We must be careful of our health. | Nós devemos ser cuidadosos com nossa saúde. |
| For the sake of our health, our wealth and our collective security, it's imperative that we keep the independent decision making parts of our brains switched on. | Pelo bem da nossa saúde, nossa riqueza e nossa segurança coletiva, é incontestável que mantenhamos independente a parte do nosso cérebro que toma as decisões. ligada. |
| It's the one great preventive health success we have in our health care system. | É um grande sucesso em prevenção de saúde que temos em nosso sistema de saúde. |
| How much sunlight is safe, and how can we finesse this best for our general health? | O quanto de sol é seguro e como podemos utilizá lo para melhorar a nossa saúde? |
| There are just huge benefits to come from designing for the ears in our health care. | Há enormes benefícios para os ouvidos por vir, dos projetistas em nossos centros de saúde. |
| And to lose touch with the basic rhythms of our biology and our health. | E perder contato com os ritmos básicos da nossa biologia e nossa saúde. |
| Humans think about our own health in a prospective way. | Os humanos pensam sobre sua própria saúde olhando para o futuro. |
| But it doesn't count the health of our children or the integrity of our public officials. | Mas isso não conta a saúde das crianças ou a integridade de nossos funcionários públicos. |
| When a politician stands up campaigning for elected office and says, I want to fix our health system. | Quando um político se levanta durante sua campanha eleitoral e diz Eu quero melhorar nosso sistema de saúde. |
| We are not even on the list when it comes to our responsibility for the health of this democracy. | Nós nem aparecemos na lista quando se trata da nossa responsabilidade com a saúde desta democracia. |
| Mental Health for All | Saúde mental para todos |
| For health and pleasure! | Pela saúde e pelo prazer! |
| It's good for health. | É bom para a saúde. |
| What if we could spend and incentivize positions in the health care system and our own self to move the curve to the left and improve our health, leveraging technology as well? | O que seria se nós pudessemos gastar e incentivar posições no sistema de assistência médica e em nós mesmos para mover a curva para a esquerda e melhorar a nossa saúde, alavancando tecnologia ao mesmo tempo? |
| It's about designing, not appearance, but experience, so that we have spaces that sound as good as they look, that are fit for purpose, that improve our quality of life, our health and well being, our social behavior and our productivity. | É sobre o projetar, não a aparência, mas a experiência, de modo a termos espaços que soam tão bem quanto aparentam, que estejam adequados à sua função, que melhorem nossa qualidade de vida, nossa saúde e nosso bem estar, nosso comportamento social e nossa produtividade. |
| We're now working with Partners in Health and the Ministry of Health in Rwanda and our Foundation folks to scale this system up. | Agora estamos trabalhando com o Partners in Health , com o Ministério da Saúde de Ruanda e com nosso pessoal da Fundação para aumentar a abrangência deste sistema. |
| Beer for thirst and health | A cerveja tanto para matar a sede como para a saúde |
| It's good for people's health. | É bom para a saúde das pessoas. |
| Secondly, our public health system, as we saw with anthrax, is a real disaster. | Em segundo lugar, nosso sistema de saúde pública, como vimos com o antraz, é um verdadeiro desastre. |
| This is all about patient health care, there was no doctors on our network. | Isso é totalmente voltado aos cuidados com a saúde dos pacientes. Não haviam médicos em nossa rede. |
| The health and well being of our staff are of utmost importance to us . | The health and well being of our staff are of utmost importance to us . |
| If we can design the invisible ecosystems in our surroundings, this opens a path to influencing our health in unprecedented ways. | Se pudermos planejar os ecossistemas invisíveis ao nosso redor, isto pode influenciar nossa saúde de formas sem precedentes. |
| We also must abandon the idea of a one size fits all model for expanding access to health care and adjust our approaches to ensure the best fit with local health priorities and customs. | Devemos igualmente abandonar a ideia de utilizar um modelo único para ampliar o acesso aos cuidados de saúde e ajustar as nossas abordagens no sentido de garantir a solução que melhor se adapta às prioridades e costumes locais em matéria de saúde. |
| The Portuguese health system is characterized by three coexisting systems the National Health Service (NHS), special social health insurance schemes for certain professions (health subsystems) and voluntary private health insurance. | Saúde O sistema de saúde português é caraterizado por três sistemas coexistentes o Serviço Nacional de Saúde (SNS), os regimes de seguro social de saúde especiais para determinadas profissões (subsistemas de saúde) e seguros de saúde de voluntariado privados. |
| We're so marinated in the culture of speed that we almost fail to notice the toll it takes on every aspect of our lives on our health, our diet, our work, our relationships, the environment and our community. | A cultura da aceleração já está tão arraigada em nós que perdemos a noção do preço que pagamos por isso em cada aspecto de nossas vidas. Em nossa saúde, nossa dieta, nosso trabalho, nossos relacionamentos, o meio ambiente e nossa comunidade. |
| And we will begin to actually deeply influence our health and our intelligence, as we get closer and closer to this technology. | E começaremos de fato a influenciar profundamente nossa saúde e inteligência, à medida que nos aproximamos desta tecnologia. |
| Doctor Healy then subsequently became the first female director of our National Institutes of Health. | Dra. Healy então tornou se subequentemente a primeira diretora do Instituto Nacional de Saúde. |
| Smoking is bad for your health. | Fumar é ruim para a sua saúde. |
| He stopped smoking for his health. | Ele parou de fumar por sua saúde. |
| Swimming is good for your health. | Nadar faz bem à saúde. |
| She quit school for health reasons. | Ela abandonou a escola por motivos de saúde. |
| Running is good for your health. | Correr é bom para a saúde. |
| Running is good for your health. | Correr faz bem à saúde. |
| Smoking is terrible for your health. | Fumar é terrível à sua saúde. |
| The king abdicated for health issues. | O rei abdicou por motivos de saúde. |
| The king abdicated for health issues. | O rei renunciou por motivos de saúde. |
Related searches : For Health - For Our - Risk For Health - Consequences For Health - Concern For Health - Caring For Health - For Public Health - Benefits For Health - Safe For Health - Dangerous For Health - For Health Reasons - Bad For Health - Harmful For Health - For Optimum Health
