Translation of "for people who" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

People - translation :

Keywords : Povo Pessoal Muita Outras Muitas

Examples (External sources, not reviewed)

For people to experience who you are.	Para pessoas experimentarem quem você é.
I feel no pity for people who procrastinate.	Não sinto pena de quem procrastina.
These are people who are admired for their actions.	Estas são as pessoas admiradas por suas ações.
We're pretty sure that the only people who don't experience shame are people who have no capacity for connection or empathy.	Estamos certos que as únicas pessoas que não experienciam vergonha são as pessoas sem capacidade de conexão ou empatia.
Who is to blame for the deaths of 127 people?	Who is to blame for the deaths of 127 people?
The reasons for these absences include people who declined participation.	Os motivos dessas ausências incluem gente que se recusou a participar.
A toilet can be designed for people who prefer to sit (on a toilet pedestal) or for people who prefer to squat (over a squatting toilet).	Um vaso sanitário ou sanita é o objeto costumeiramente usado para satisfazer as necessidades fisiológicas do ser humano (urinar e evacuar).
How can I grieve for a people who do not believe?	Comopoderei atribular me por um povo incrédulo?
And the half tombstone, for people who are not dead yet.	E a meia lápide, para pessoas que ainda não morreram.
Vacations are good for people who get bored during the year.	Férias são boas para pessoas que se entediam durante o ano.
Who were these people who came before?	quem foram aquelas pessoas que vieram antes?
There are people who like the summer and people who like the winter.	Há pessoas que gostam do verão e pessoas que gostam do inverno.
These are people who worked this project for two to three years.	Estas são pessoas que trabalharam neste projeto durante dois ou três anos.
And it's exactly the same for the people who watch your production.	E é exatamente o mesmo para as pessoas que assistem a sua produção.
We had a champagne decade for people who we know as Carders.	Tivemos uma década de champagne para pessoas que nós conhecêmos como Carders.
The three people who voted for Mill before are familiar with this.	As três pessoas que votaram a favor de Mill anteriormente são familiares com isso.
So what does that mean for people who live in the Caribbean?	Então o que é que isso significa para as pessoas que vivem nas Caraíbas?
Because all those people were made up of people who, for the most part, considered each other enemies.	Pois toda aquela multidão era feita de pessoas que, na sua maioria, consideravam o outro um inimigo.
And they're not people who like to ask for help, although they are the most helpful people ever.	E não é gente que gosta de pedir ajuda, apesar de serem extremamente solícitos.
Who are these people?	Quem são essas pessoas?
Who are you people?	Quem são vocês?
Who cares about what s right for the people, who cares about what s right for the environment, as long as some powerful people can make lots of money we are going to go for it.	Who cares about what s right for the people, who cares about what s right for the environment, as long as some powerful people can make lots of money we are going to go for it.
There was only one variable that separated the people who have a strong sense of love and belonging and the people who really struggle for it.	Havia somente uma variável que separava as pessoas que tinham um senso forte de amor e pertencimento das pessoas que realmente lutavam por isso.
For people who can't get away from noise like that, it's extremely damaging for their health.	Para pessoas que não conseguem fugir de barulhos como aquele, é extremamente prejudicial para a saúde delas.
The type of people who were drawn to writing an encyclopedia for fun tend to be pretty smart people.	O tipo de pessoa que se interessa em escrever uma enciclopédia por prazer tende a ser um tipo de pessoa bastante esperto.
We should have a 'Fifth Sense' for missing sense people who cannot speak.	Devemos ter o 'Quinto Sentido' para pessoas com limitações que não podem falar.
That is to say, it creates people who only do things for incentives.	Ou seja, isso cria pessoas que só fazem coisas por incentivos.
Who were people angry with?	O que irritou as pessoas?
She despises people who lie.	Ela despreza as pessoas que mentem.
Who are all these people?	Quem são todas essas pessoas?
Who are the responsible people?	Quem são as pessoas responsáveis?
The world is divided into people who get things done, and people who get the credit.	O mundo é dividido em pessoas que fazem as coisas e em pessoas que recebem o crédito.
Of course, there are people who dislike this stuff and people who find it very surprising.	É claro, há pessoas que não gostam disso e pessoas que acham muito surpreendente.
There are people who like their spaghetti sauce plain there are people who like their spaghetti sauce spicy and there are people who like it extra chunky.	Tem pessoas que gostam de seu molho de espaguete uniforme, tem pessoas que gostam de seu molho de espaguete picante e tem pessoas que gostam dele com pedaços inteiros.
For the people who were there and looking at that section, it was remarkable.	Para as pessoas que estavam ali olhando para aquela seção. foi notável.
And the same thing is true for people who are in absolute crisis. Right?	E a mesma coisa é verdade para as pessoas em crise absoluta, certo?
The Brazilian judiciary have even called indigenous people who fight for their rights guerrillas.	O judiciário brasileiro chegou a chamar os indígenas que lutam por seus direitos de guerrilheiros.
41 people who were basically outside of being really sick, paying for the one retiree who was experiencing debilitating disease.	41 pessoas que estava fora da situação de realmente estar doente, pagavam por um aposentado que tinha uma doença debilitante.
We had about 20 people who made donations we raised 150,000 in donations for children's charities who flew with us.	Cerca de 20 pessoas fizeram doações Nós conseguimos arrecadar 150.000 em doações para instituições de caridade infantis que voaram conosco.
Because the people who were gathering Brazil nuts weren't the same people who were cutting the forests.	Porque as pessoas que estavam catando as castanhas do Brasil não eram as mesmas pessoas que estavam derrubando as florestas.
For this population about 62 people in a total of 1,000 will die of lung cancer compared to 7 people in a total of 1,000 for people who have never smoked.	É provado por estudos da EPA (Environmental Protection Agency dos EUA) que em torno de 20.000 pessoas morrem por ano por causa desse elemento químico.
Success because they were 20 people under rain, 20 people among 100,000 who had no fear, who did not give up (...) We will continue to fight for our rights.	Sucesso porque foram 20 pessoas debaixo de chuva, 20 pessoas entre 100 000 que não tiveram medo, que não se resignaram ( ) Vamos continuar a lutar pelos nossos direitos.
So who are these people who manipulate our oxytocin systems?	Então, quem são estas pessoas que manipulam nossos sistemas de ocitocina?
I mean, who are these people?	Quero dizer, quem são essas pessoas?
You have some people who do.	Existem pessoas que fazem.

Exibir esta página em português