Translation of "for that year" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| That year was really a desert for us. | Esse ano foi realmente um deserto para nós . |
| Our life longevity is going up almost a year for every year that passes. | Nossa longevidade crescer em quase um ano a cada ano que passa. |
| In that year, won the prize Paulistanos the Year for Best Actor, for his contribution to the city. | Nesse ano, venceu o prêmio Paulistanos do Ano na categoria de Melhor Ator , pela sua contribuição para a cidade. |
| There is an exemption for income below a threshold that varies from year to year. | A região metropolitana de Boston possui uma comunidade brasileira em crescimento. |
| He began to work for that company last year. | Ele começou a trabalhar para esta companhia o ano passado. |
| Also in that year, Shakira received three Billboard Latin Music Awards for Album of the Year for Pies Descalzos , Video of the Year for Estoy Aqui and Best New Artist. | Um ano depois, Shakira recebeu três Billboard Latin Music Awards para Álbum do Ano (Pies Descalzos), Vídeo do Ano (Estoy Aqui) e Melhor Novo Artista. |
| He laboured there for the last months of that year. | Em Agosto ancoraram junto da ilha de Moçambique. |
| That year, Thompson was traded for rookie goaltender Frank Brimsek. | Thompson foi trocado por um goleiro novato de nome Frank Brimsek. |
| Over 15,000 scientists go to San Francisco every year for that. | Mais de 15.000 cientistas vão a São Francisco a cada ano para isso. |
| That lasted for more than a year, and it was the hardest year of my life by far. | Aquilo ainda durou mais de um ano, e foi o ano mais difícil da minha vida até então. |
| In that year, we are not available for any of our clients. | Nesse ano não ficamos disponíveis para nenhum de nossos clientes. |
| The Mexican government was preparing for the Mexico City Olympics that year. | Naquele ano, o governo mexicano preparava se para as olimpíadas na Cidade do México. |
| On odd days, my bottom line is that material wellbeing since 1979 has grown at 0.5 per year for America s poor, compared to 4 per year for America s rich (and 6 per year for its super rich). | Em certos dias, a minha conclusão é a de que o bem estar material desde 1979 cresceu a um ritmo de 0,5 por ano para os norte americanos pobres, em comparação com os 4 por ano no que diz respeito aos norte americanos ricos (e os 6 por ano atribuídos ao grupo de super ricos do país). |
| Jones that year, the Celtics began a dynasty that would last for more than a decade. | No entanto, com a aquisição de K. C. Jones naquele ano, o Celtics começou uma dinastia que iria durar mais de uma década. |
| Here, just for historical authenticity, is a picture of me in that year. | Aqui, só para autenticar a história, está uma foto minha naquele ano. |
| At the end of that year 1,367 staff were employed . For further details , | BCE Relatório Anual 2006 Executiva , tendo em conta o parecer emitido pela função de controlo interno do BCE , e pelo Conselho do BCE com o apoio do BUCOM . |
| For most of the rest of that year, Novoselic retreated from the spotlight. | No mesmo ano, o grupo gravou uma apresentação acústica para a MTV. |
| A year that is not a leap year is called a common year . | Sobram, portanto, aproximadamente 5h48m46 (0,2422 dia) a cada ano trópico. |
| Loss for the year | Prejuízo do exercício |
| Profit for the year | Lucro do exercício |
| Loss for the year | Prejuízo do exercí cio |
| Deficit for the year | Distribuiqáo do resultado negativo |
| Loss for the year | Prejuízo de exercício |
| Deficit for the year | Défice do exercício |
| Feature Year for Priests | Desenho Ano Sacerdotal |
| Profit for the year | Prejuízo do exercício 16 . |
| Loss for the year | Prejuízo do exer cício |
| Profit for the year | Lucro do exercí cio |
| That will be true year in and year out. | Isso, sim, será permanente. |
| The example would be shown as (52 5) 2 15Depreciation rates are as follows 5 15 for the 1st year,4 15 for the 2nd year,3 15 for the 3rd year,2 15 for the 4th year, and1 15 for the 5th year. | 305 do RIR 99, que estipula o prazo de 10 anos para depreciarmos as máquinas, 5 anos para veículos, 10 anos para móveis e 25 anos para os imóveis. |
| And you can match that demand, hour by hour, for the whole year almost. | E você pode encaixar essa demanda de hora em hora, por quase todo ano. |
| For that I won a big old plaque Man of the Year in Education. | Por isso eu ganhei uma grande placa velha Homem do Ano em Educação. |
| Earlier this year, The Center for Public Integrity reported that the Senate immigration bill, | No início deste ano, o Centro de Promoção da Integridade Pública relatou o seguinte sobre o projeto de lei de imigração do Senado |
| Later that year, Draiman underwent surgery for a deviated septum which affected his voice. | Depois desse ano, Draiman se submeteu a uma cirurgia de desvio de septo que afetou a sua voz. |
| Later that year, he earned his first cap for the Peru national football team. | Mais tarde naquele ano, ele ganhou sua primeira chance na Seleção Peruana. |
| Add that together with the gas, and it's 112,000 per year, just for that sign in each direction. | E com a gasolina, fica 112,000 por ano somente para aquela placa em cada direção. |
| Unfortunately, with the election set for September, that means that three quarters of the year will be wasted. | Infelizmente, com as eleições marcadas para Setembro, isso significa que três quartos do ano serão desperdiçados. |
| Before making proposals for the year 1999 2000, please check that no similar project has been launched in the academic year 1998 99. | IMPORTANTE Antes de começar a elaborar uma proposta para o ano de 1999 2000, verifique que não foi lançado nenhum projecto similar no ano lectivo de 1998 99. |
| Later in that year, Koichi Tohei was sent by Aikikai Hombu to Hawaii, for a full year, where he set up several dojo. | Mais tarde, no mesmo ano, Koichi Tohei foi enviado pelo dojo Aikikai Hombu para o Havaí, onde permaneceu durante um ano, estabelecendo inúmeros dojo . |
| 11 Profit for the year | 11 Lucro do exercício |
| 9 Loss for the year | 9 Prejuízo do exercício |
| 10 Profit for the year | 10 Lucro do exercício |
| 12 Loss for the year | 12 Prejuízo do exercício |
| 7 Loss for the year | 7 Resultado do exercício |
| 6 Profit for the year | 6 Lucro do exercício |
Related searches : That Year - Around That Year - In That Year - Later That Year - During That Year - Of That Year - That Same Year - Earlier That Year - For That - That For - For Fiscal Year - For 1 Year - For Next Year - For Another Year
