Translation of "for the election" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Election - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| For example, in a 4 seat election a candidate needs 20 to guarantee election. | Por exemplo, numa eleição para 4 vagas, um candidato precisa de 20 dos votos para garantir sua vitória. |
| The election was supposed to take place on July 24 but the Independent Commission for the Election delayed it for technical and logistical reasons. | A votação deveria ter ocorrido no dia 24 de julho , mas a Comissão Independente para as Eleições a atrasou por razões técnicas e logísticas . |
| It called for the election of a new pope. | Henrique considerou o papa deposto e apelou para a eleição de um novo pontífice. |
| What are your plans for this project after the election? | Quais são seus planos para esse projeto após as eleições? |
| They don t want to wait for an election. | Eles não querem esperar pelas eleições. |
| The Greek election outcome was foreseeable for more than a year. | O resultado das eleições gregas era previsível há mais de um ano. |
| For the first half of the year, the blogosphere was abuzz with discussion of the election protests, campaigns, debates, the role of technology, preparations for the polls, election day itself. | Na primeira metade do ano passado, a blogosfera esteve movimentada com a discussão sobre a eleição, protestos, campanhas, debates , o papel da tecnologia , os preparativos para a eleição, o dia da eleição . |
| Re election for a consecutive term is not allowed. | A reeleição para um mandato consecutivo não é permitida. |
| At the same election, Helena unsuccessfully ran for a seat in the Senate for Alagoas. | 2010 Terceira colocada na eleição para o Senado. |
| Winning the election was a great victory for the candidate's political party. | Ganhar a eleição foi uma grande vitória para o partido político do candidato. |
| Protesters are calling for the annulment of the presidential election results, saying President Mahmoud Ahmadinejad's victory in the 12th of June election is a fraud. | Os manifestantes pedem a anulação dos resultados da eleição presidencial, alegando que a vitória do presidente Mahmoud Ahmadinejad na eleição do dia 12 de junho é fraudulenta. |
| 1918 election Coolidge was unopposed for the Republican nomination for Governor of Massachusetts in 1918. | Eleição de 1918 Coolidge não teve oposição para a indicação Republicana a governador em 1918. |
| For more coverage, check out GV's special page on the Nigerian Election. | Para mais informações, confira a página especial do GV para as Eleições da Nigéria . |
| Further reading External links (declined election) (accepted election) | Lista de membros do Conselho Federal suíço Lista de presidentes da Confederação suíça |
| Democracy substitutes election by the incompetent many for appointment by the corrupt few. | Na democracia, em vez de nomeação por uma minoria corrupta, faz se eleição por uma maioria incompetente. |
| This historic election has been on bloggers' radars for months. | Esta eleição histórica tem estado no radar dos blogueiros há meses. |
| The United States presidential election of 2004 was the 55th quadrennial presidential election. | Em todos os anos múltiplos de quatro os Estados Unidos fazem a sua eleição presidencial. |
| Election as President, 1996 Kérékou reclaimed the presidency in the March 1996 election. | Nas eleições democráticas de de 1996 foi eleito presidente e reeleito em março de 2001. |
| Lincoln won the election. | Lincoln ganhou as eleições. |
| Tom won the election. | Tom ganhou a eleição. |
| Tom won the election. | Tom venceu a eleição. |
| I won the election. | Ganhei a eleição. |
| Following his return, Lincoln continued his campaign for the August 6 election for the Illinois General Assembly. | Ao retornar, continuou sua campanha para a eleição em 6 de agosto para a Assembleia Geral de Illinois. |
| The Centre for Monitoring Election Violence in Sri Lanka is an illustrative example. | O Centre for Monitoring Election Violence no Sri Lanka é um ilustrador exemplo. |
| Politics Dunst supported Democratic candidate John Kerry for the 2004 U.S. presidential election. | Sobre tendências eleitorais, apoiou o candidato democrata John Kerry nas eleições presidenciais dos Estados Unidos de 2004. |
| Four years later, she supported Democrat Barack Obama for the 2008 presidential election. | Quatro anos depois, apoiou o democrata Barack Obama na eleições presidenciaisl de 2008. |
| In the 2008 election, Clinton was a leading candidate for the Democratic presidential nomination. | Foi uma das principais candidatas nas prévias do partido democrata na eleição presidencial norte americana de 2008. |
| For Cynthia, Dilma's election musters a wave of hope for so many Brazilian women | Para ela, a eleição de Dilma é um jato de esperança para muitas outras brasileiras |
| In election after election, voter turnout has hit historic lows. | Eleições após eleições, a afluência às urnas tem atingido mínimos históricos. |
| Iran's President Mahmoud Ahmadinejad has registered as a candidate for the June presidential election. | O presidente do Irã, Mahmoud Ahmadinejad, se registrou como candidato para as eleições presidenciais de junho. |
| In 1985 was a candidate for mayor of São Paulo, but lost the election. | Ainda em 1985, foi candidato a prefeito de São Paulo pelo PDC mas ficou nas últimas posições. |
| For the European Parliament election, 2009, he was the top candidate for the German wing of Europe Democracy Esperanto. | Para as eleições parlamentares europeias de 2009, ele era o principal candidato para a ala alemão da Europa Democracia Esperanto . |
| He won the next election. | Ele ganhou a eleição seguinte. |
| The election was in November. | A eleição foi em novembro. |
| Tom Jackson lost the election. | Tom Jackson perdeu a eleição. |
| It was the first time for a Republican since William McKinley in the 1900 election. | Foi a primeira vez que um Republicano desde William McKinley, nas eleições para presidente, EM 1900. |
| After election of the Lyciarch the Senate voted for the other public officials and the magistrates. | Depois da eleição do lisiarca , o Senado votava para nomear outros funcionários públicos e magistrados. |
| Early political career Merkel stood for election at the 1990 federal election, the first since reunification, and was elected to the Bundestag for the constituency of Stralsund Nordvorpommern Rügen, which is in the district of Vorpommern Rügen. | Parlamentar e ministra No primeira eleição geral pós reunificação em dezembro de 1990, Merkel foi eleita para o Bundestag (câmara baixa do parlamento alemão) pelo distrito eleitoral de Stralsund Nordvorpommern Rügen, que é coextensivo com o distrito de Vorpommern Rügen. |
| It's an election. | É uma eleição. |
| Italy s Taxing Election | As Eleições Tributárias da Itália |
| America s Flawed Election | As eleições imperfeitas nos EUA |
| A historic election | Uma eleição histórica |
| Though the Carter Center approved the pre election conditions, it expressed its dissatisfaction with post election matters. | Embora o Carter Center tenha aprovado as condições de pré eleição, foi expresso sua insatisfação com as questões pós eleitorais. |
| Election Allende won the 1970 Chilean presidential election as leader of the Unidad Popular ( Popular Unity ) coalition. | Nas eleições presidenciais de 1970 concorre como candidato da coalizão de esquerda Unidade Popular (UP) contra mais dois candidatos. |
| For some, like Monserrat Nicolas at Curvas Políticas this election was more of the same | Para alguns, como Monserrat Nicolas, de Curvas Políticas , este ciclo eleitoral foi apenas mais do mesmo |
Related searches : Standing For Election - Up For Election - Stand For Election - Run For Election - Eligible For Election - Nominate For Election - Eligibility For Election - Candidate For Election - Candidates For Election - The Planned Election - In The Election - Win The Election - After The Election