Translation of "standing for election" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Of the 1,171 candidates standing for election to the assembly, over 900 of them were opponents of Chávez. | Soldados leais a Chávez organizaram um contra golpe de Estado e retomaram o Palácio de Miraflores. |
| Mubarak said on 1 February 2011 that he had no intention of standing in the 2011 presidential election. | Em 11 de fevereiro de 2011, Mubarak renunciou juntamente com seu vice. |
| He also ventured into politics, unsuccessfully standing in the 1906 General Election as the Liberal Unionist Party's candidate for Dundee in opposition to Irish Home Rule. | Shackleton também tentou uma hipótese na política, mas sem sucesso, como candidato do Partido Liberal pelo círculo eleitoral de Dundee às eleições gerais de 1906. |
| For example, in a 4 seat election a candidate needs 20 to guarantee election. | Por exemplo, numa eleição para 4 vagas, um candidato precisa de 20 dos votos para garantir sua vitória. |
| 1.4 Standing facilities There are normally two reasons for credit institutions having recourse to the standing facilities . | Facilidades permanentes facilidade permanente de cedência de liquidez facilidade permanente de depósito 10 23 de Dezembro 18.7 5 5 10 |
| For until your feet are standing on edge | For until your feet are standing on edge |
| We shouldn't be happy in standing for that. | Nós não devemos estar feliz por ter isso. |
| standard tenders and for accessing the standing facilities . | 1.7 Os activos elegíveis do Eurosistema e a sua utilização nas operações de crédito Todas as operações de crédito do Eurosistema crédito intradiário e operações de política monetária deverão estar baseadas em garantias adequadas concedidas pelas contrapartes do Eurosistema . Para atender às diferenças na estrutura financeira dos Estados membros , os activos elegíveis para operações de crédito incluem um grande número de diferentes instrumentos . |
| This tree has been standing for five decades. | Esta árvore tem durado cinco décadas. |
| She left me standing there for two hours. | Ela me deixou lá de pé por duas horas. |
| Thanks to Theo Rakotovao for standing up for what is right. | Agradecemos ao Theo Rakotovao por defender o que está certo. |
| They don t want to wait for an election. | Eles não querem esperar pelas eleições. |
| Bravo guys for standing up and not being intimated. | Parabéns por lutarem e não se deixarem intimidar. |
| Master Guo Yunshen taught him zhanzhuang gong (post standing postures) that the young Xiangzhai had to keep standing for hours. | O Mestre Guo Yunshen lhe ensinou zhanzhuang gong , prática de Chi Kung baseada em posturas fixas de treinamento que o jovem Xiangzhai exercitava por diversas horas. |
| Re election for a consecutive term is not allowed. | A reeleição para um mandato consecutivo não é permitida. |
| It called for the election of a new pope. | Henrique considerou o papa deposto e apelou para a eleição de um novo pontífice. |
| The election was supposed to take place on July 24 but the Independent Commission for the Election delayed it for technical and logistical reasons. | A votação deveria ter ocorrido no dia 24 de julho , mas a Comissão Independente para as Eleições a atrasou por razões técnicas e logísticas . |
| Standing up for yourself doesn't have to mean embracing violence. | Defender se não quer dizer aceitar a violência. |
| For the moment, the French are standing, overwhelmingly, behind Hollande. | Actualmente, os Franceses apoiam Hollande de modo inequívoco. |
| He was substituted for Aaron Ramsey to a standing ovation. | E foi substituído por Aaron Ramsey após sentir dores. |
| Further reading External links (declined election) (accepted election) | Lista de membros do Conselho Federal suíço Lista de presidentes da Confederação suíça |
| What are your plans for this project after the election? | Quais são seus planos para esse projeto após as eleições? |
| This historic election has been on bloggers' radars for months. | Esta eleição histórica tem estado no radar dos blogueiros há meses. |
| Standing facilities | Facilidades permanentes |
| STANDING FACILITIES | FACILIDADES PERMANENTES |
| Standing facilities | Linhas de crédito dos bancos centrais |
| STANDING FACILITIES | FACILIDADES PERMANENTES |
| Who's standing? | Quem está de pé? |
| I'm standing. | Eu estou de pé. |
| We're standing. | Estamos em pé. |
| We're standing. | Estamos de pé. |
| OK, would you mind just standing over here for a moment? | OK, você se importa de chegar ficar aqui por um momento? |
| For Cynthia, Dilma's election musters a wave of hope for so many Brazilian women | Para ela, a eleição de Dilma é um jato de esperança para muitas outras brasileiras |
| The Greek election outcome was foreseeable for more than a year. | O resultado das eleições gregas era previsível há mais de um ano. |
| In election after election, voter turnout has hit historic lows. | Eleições após eleições, a afluência às urnas tem atingido mínimos históricos. |
| Shield Shield is a martial symbol, standing for defense of the country. | Ao peito, o garuda carrega um escudo que simboliza a defesa do país. |
| Standing facilities 1.3.3 . | Facilidades permanentes 1.3.3 . |
| Please remain standing. | Por favor, permaneçam de pé. |
| He was standing. | Ele estava parado. |
| Tom is standing. | Tom está de pé. |
| 1918 election Coolidge was unopposed for the Republican nomination for Governor of Massachusetts in 1918. | Eleição de 1918 Coolidge não teve oposição para a indicação Republicana a governador em 1918. |
| At the same election, Helena unsuccessfully ran for a seat in the Senate for Alagoas. | 2010 Terceira colocada na eleição para o Senado. |
| For more coverage, check out GV's special page on the Nigerian Election. | Para mais informações, confira a página especial do GV para as Eleições da Nigéria . |
| Winning the election was a great victory for the candidate's political party. | Ganhar a eleição foi uma grande vitória para o partido político do candidato. |
| For the first half of the year, the blogosphere was abuzz with discussion of the election protests, campaigns, debates, the role of technology, preparations for the polls, election day itself. | Na primeira metade do ano passado, a blogosfera esteve movimentada com a discussão sobre a eleição, protestos, campanhas, debates , o papel da tecnologia , os preparativos para a eleição, o dia da eleição . |
Related searches : Standing For - For The Election - Up For Election - Stand For Election - Run For Election - Eligible For Election - Nominate For Election - Eligibility For Election - Candidate For Election - Candidates For Election - Standing By For - Standing In For - Standing Up For
