Translation of "formal protest" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Formal - translation : Formal protest - translation : Protest - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A formal protest note delivered to your lawyer? | A formal protest note delivered to your lawyer? |
| If so, does it propose to make any formal protest? | Em caso afirmativo, tenciona apresentar qualquer protesto formal? |
| Mr President, I would like to register my formal protest. | Senhor Presidente, gostaria de registar o meu protesto formal. |
| MUSCARDINI (NI). (IT) Mr President, may I make a formal protest. | Kostopoulos (S). (GR) Senhor Presidente, que ria, também eu, dizer duas palavras de natureza processual. |
| I take note of your formal protest but the amendments remain inadmissible. | Registo o seu protesto formal, mas as alterações continuam a não ser admissíveis. |
| I urge the House to make a formal protest against the Pope's statements. | Peço à nossa assembleia que lavre um solene protesto contra tais declarações. |
| I shall be counting on you, Mr President, to lodge a formal protest on our behalf. | Penso que poderei contar consigo, Senhor Presidente, para protestar solenemente, em nosso nome, contra tal atitude. |
| We protest. We protest. | Protestamos. |
| Mr Beyer de Ryke (LDR). (FR) Mr President, I wish to make a formal protest against the current practice in this Assembly. | Beyer De Ryke (LDR). (FR) Senhor presidente, de vo prostestar, da maneira mais formal, contra os usos em voga no seio desta Assembleia. |
| VOHRER (LDR). (DE) Mr President, I would first like to register a very formal protest at the Council's absence from this debate. | Vohrer (LDR). (DE) Senhor Presidente, em primeiro lugar quero exprimir o meu protesto for mal contra a ausência do Conselho neste debate. |
| Protest | Protesto |
| Unfortunately, all the NATO part ners, including those who do not want them produced or deployed, thoughtfully and obediently refrained from making any formal protest. | Nessa altura negasteis, caros colegas, como o faz hoje o Senhor deputado Poettering, a urgência do pro blema. |
| I would therefore like to ask you, Mr President, to lodge a formal protest with the British Prime Minister, John Major, over events this weekend. | Solicito lhe por tanto, Senhor Presidente, que apresente junto do primeiro ministro britânico, John Major, um pro testo formal em relação a acontecimentos regista dos este fim de semana. |
| Protest after protest, that continue to go perpetually. | É causar o nosso avanço. Eduardo Galeano |
| Teachers Protest | Protesto de Professores |
| Gadgetized protest | Protesto dos gadgets |
| I protest! | Protesto! |
| Even so, when they protest, they protest ...in the Portuguese way. | E mesmo assim, quando nos manifestamos, manifestamo nos à Portuguesa. |
| Red Shirt protest. | Protesto dos Camisas Vermelhas. |
| Reykjavik Protest, 2008. | Protesto em Reiquejavique, 2008. |
| Protest in Lisbon | Keep calm and protest. |
| Protest in Valencia. | Protesto em Valencia. |
| Calling for protest | Narrativa do protesto |
| Sounds of protest | Sons de protesto |
| But I protest! | Protesto... ! |
| I protest strongly. | Protesto veemente. |
| Finally, a strong formal protest must be made against the haste with which the non ratified Treaty of Maastricht has been treated as if it had already taken effect. | Finalmente, creio que se deve protestar formalmente contra o facto de se aplicar já com tanta antecipação o Tratado de Maastricht, como se já tivesse sido ratificado. |
| The final result, Brazilians forgetting the issues. protestopoa (protest Porto Alegre) protesto (protest) | Resultado final, brasileiros esquecendo dos problemas. protestopoa protesto |
| Protest participant tmedak tweeted | O participante do protesto tmedak tuitou |
| The protest in videos | Vídeos do protesto |
| Ai Weiwei s Gangnam Protest | O protesto Gangman de Ai Weiwei |
| Venezuela Protest or vandalism? | Venezuela Protesto ou vandalismo? |
| I protest unto thee, | Eu protesto até te, |
| leading a mixed protest. | liderando um protesto misto. |
| Against anything, just protest. | Contra qualquer coisa, proteste apenas. |
| There was massive protest. | Houve um protesto em massa. |
| You who protest against... | E os que protestam contra... |
| This is my protest. | Se assim é, as palavras perderam todo o seu significado. |
| That is my protest. | Esta a razão do meu protesto. |
| The protest was vociferous. | Estas vozes de protesto fizeram se ouvir bem alto. |
| We protest against this. | É contra esta situação que protestamos. |
| I protest against that. | Protesto. |
| I protest, Your Excellency. | Eu protesto, sua Excelência. |
| Under protest, Capt. Thorpe. | Sob protesto, Capitão Thorpe. |
| Under protest, my dear. | Sob protesto, minha cara. |
Related searches : Protest March - Protest Vote - Peaceful Protest - Protest Against - In Protest - Public Protest - Protest For - Protest Action - Protest Meeting - Silent Protest - Labor Protest - Counter Protest - Protest Song
