Translation of "public protest" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Protest - translation :

Protesto

Public - translation :

Público

Public protest - translation :

Protesto público

Keywords : Protesto Protestar Protesto Manifestação Protesta Público Públicas Públicos Pública Tornar

Examples (External sources, not reviewed)

I protest, the fellow is a public nuisance.	Eu protesto, isto é um transtorno público.
The article was an invitation for public protest against the newspaper.	O artigo foi um convite ao protesto público contra o jornal.
We protest. We protest.	Protestamos.
Animal rights groups at the time called on members of the public to protest at Soviet embassies.	Vários grupos protetores dos direitos animais protestaram em frente das embaixadas soviéticas.
Protest	Protesto
Protest after protest, that continue to go perpetually.	É causar o nosso avanço. Eduardo Galeano
One of the children who lives at the squat participates in a public protest, promoted by Saraí's residents.	Além de residência, edifício virou espaço cultural no centro de Porto Alegre.
When asked about what he thought of the 37th public protest by online newspaper El Dinamo, Mr. Otero replied	Ao ser questionado sobre o que pensava do trigésimo sétimo protesto público no jornal online El Dínamo, o sr. Otero respondeu
Teachers Protest	Protesto de Professores
Gadgetized protest	Protesto dos gadgets
I protest!	Protesto!
Students were dancing in protest against the privatization of several public spaces around the city sponsored by Coca Cola company.	Estudantes dançavam em protesto contra a privatização, com o patrocínio da Coca Cola, de diversos espaços públicos da cidade.
The protest was supported by several civil society organizations, as well as prominent public intellectuals, lawyers and even some judges.	O protesto foi apoiado por várias organizações de sociedade, assim como por intelectuais, advogados e até por alguns juízes.
I protest at the fact that public money might be used in any form at all to generate private profit.	Insurjo me contra o facto de o dinheiro público poder servir seja sob que forma for para gerar lucro privado.
I must therefore vigorously protest against both the attack on public services and the threat to workers in this field.	Quero, portanto, protestar com todas as minhas forças quer contra os atentados aos serviços públicos quer contra as ameaças que pesam sobre os seus trabalhadores.
Thirdly, as regards public services, there is much protest against the privatisation imposed by the IMF in the developing countries.	Em terceiro lugar, no que respeita aos serviços públicos, assiste se a uma enorme contestação das privatizações impostas pelo FMI.
Even so, when they protest, they protest ...in the Portuguese way.	E mesmo assim, quando nos manifestamos, manifestamo nos à Portuguesa.
Red Shirt protest.	Protesto dos Camisas Vermelhas.
Reykjavik Protest, 2008.	Protesto em Reiquejavique, 2008.
Protest in Lisbon	Keep calm and protest.
Protest in Valencia.	Protesto em Valencia.
Calling for protest	Narrativa do protesto
Sounds of protest	Sons de protesto
But I protest!	Protesto... !
I protest strongly.	Protesto veemente.
This is important because it is the first time for women to hold a public demonstration in protest in Saudi Arabia.	This is important because it is the first time for women to hold a public demonstration in protest in Saudi Arabia.
Streaking is the act of running naked through a public place as a prank, a dare or an act of protest.	Após um período de raros eventos, o streaking vem reaparecendo a partir do final da década de 1990.
The final result, Brazilians forgetting the issues. protestopoa (protest Porto Alegre) protesto (protest)	Resultado final, brasileiros esquecendo dos problemas. protestopoa protesto
Protest participant tmedak tweeted	O participante do protesto tmedak tuitou
The protest in videos	Vídeos do protesto
Ai Weiwei s Gangnam Protest	O protesto Gangman de Ai Weiwei
Venezuela Protest or vandalism?	Venezuela Protesto ou vandalismo?
I protest unto thee,	Eu protesto até te,
leading a mixed protest.	liderando um protesto misto.
Against anything, just protest.	Contra qualquer coisa, proteste apenas.
There was massive protest.	Houve um protesto em massa.
You who protest against...	E os que protestam contra...
This is my protest.	Se assim é, as palavras perderam todo o seu significado.
That is my protest.	Esta a razão do meu protesto.
The protest was vociferous.	Estas vozes de protesto fizeram se ouvir bem alto.
We protest against this.	É contra esta situação que protestamos.
I protest against that.	Protesto.
I protest, Your Excellency.	Eu protesto, sua Excelência.
Under protest, Capt. Thorpe.	Sob protesto, Capitão Thorpe.
Under protest, my dear.	Sob protesto, minha cara.

Exibir esta página em português