Translation of "found a basis" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Agassiz found that his palaeontological labors made necessary a new basis of ichthyological classification. | Agassiz descobriu nos trabalhos paleontológicos a necessidade de uma nova base de classificação ictiológica. |
| Since Overkill had not found a new second guitarist yet, Joe Comeau joined on a temporary basis for the tour. | Desde então o Overkill não tinha encontrado um novo segundo guitarrista, no entanto, Joe Comeau entra temporariamente para a tour. |
| Commercial banks found it advantageous to accumulate weaker countries bonds to earn a few extra basis points, which caused interest rates to converge across the eurozone. | Os bancos comerciais encontraram vantagens na acumulação de obrigações dos países mais fracos para auferir mais alguns pontos base, o que causou uma convergência de taxas de juro por toda a zona euro. |
| On a voluntary basis . | Numa base voluntária . |
| Synesthesia runs in families, so Galton said this is a hereditary basis, a genetic basis. | Sinestesia ocorre com frequência em famílias então Galton disse que tinha base hereditária, genética |
| The photopsins are found in the different types of the cone cells of the retina and are the basis of color vision. | Estes pigmentos também se encontram no cones da retina e são a base da visão a cores. |
| ( e ) going concern basis accounts shall be prepared on a going concern basis | e ) Continuidade as contas devem ser elaboradas com base no princípio da continuidade |
| ( e ) going concern basis accounts shall be prepared on a going concern basis | e ) Continuidade as contas serão elaboradas com base no princípio da continuidade |
| 3 ) On a voluntary basis . | 3 ) Numa base voluntária . |
| Loans on a trust basis . | Empréstimos concedidos por conta de terceiros . |
| Liabilities on a trust basis . | Responsabilidades por conta de terceiros . |
| Loans on a trust basis . | Empréstimos concedidos por conta de ter ceiros . |
| 2008 on a voluntary basis | tário |
| Loans on a trust basis . | Empréstimos con cedidos por conta de terceiros . |
| Liabilities on a trust basis . | Res ponsabilidades por conta de ter ceiros . |
| I found a job. | Eu encontrei um emprego. |
| I found a job. | Encontrei um emprego. |
| Tom found a fossil. | Tom encontrou um fóssil. |
| Tom found a meteorite. | Tom encontrou um meteorito. |
| Tom found a meteorite. | O Tom encontrou um meteorito. |
| I found a problem, a specific problem that actually found an error with that. | Encontrei um problema, um problema específico que encontrou um erro nesse modelo. |
| And then again, this is a found object, a little fan that I found. | E de novo, este é um objeto achado, um pequeno leque que achei. |
| loans granted on a trust basis | empréstimos concedidos a título fiduciário |
| M1 ( b ) fixed term deposit services on an agency basis , or on a principal basis | M1 b ) serviços de depósitos a prazo fixo na qualidade de mandatário , ou na qualidade de mandante |
| So I found a therapist. | Então achei uma terapeuta. |
| Tom found me a taxi. | Tom me conseguiu um táxi. |
| He found me a taxi. | Ele me encontrou um táxi. |
| She found a man injured. | Ela encontrou um homem machucado. |
| You've found a good man. | Você encontrou um homem bom. |
| She found him a seat. | Ela encontrou um lugar para ele. |
| Tom finally found a job. | Tom finalmente encontrou um emprego. |
| Tom found Mary a job. | Tom encontrou um emprego para Maria. |
| Tom has found a job. | Tom arrumou um emprego. |
| He's found a new love. | Ele encontrou um novo amor. |
| Tom found a new job. | Tom encontrou um emprego novo. |
| Aladin found a wonderful lamp. | Aladim achou uma lâmpada maravilhosa. |
| Have you found a job? | Você encontrou um emprego? |
| Have you found a cure? | Você encontrou uma cura? |
| Have you found a cure? | Encontraste uma cura? |
| Have you found a cure? | Vocês encontraram uma cura? |
| I've found a better way. | Achei um jeito melhor. |
| I've found a better way. | Achei uma maneira melhor. |
| I've found a better way. | Achei um caminho melhor. |
| Tom has found a solution. | Tom encontrou uma solução. |
| We found a great restaurant. | Nós encontramos um grande restaurante. |
Related searches : Found The Basis - Found A Mistake - Found A Club - Found A Flat - Found A Charity - A Survey Found - Found A Family - A Study Found - Found A Way - Found A Company - Found A Solution - Found A Business - Found A Job - A Report Found
