Translation of "found a family" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Right to marry and right to found a family
Direito de contrair casamento e de constituir família
Right to marry and right to found a family
Protecção de dados pessoais
The Arthroleptidae are a family of frogs found in sub Saharan Africa.
Os representantes desta família são encontrados na África subsariana.
I found a visionary family, the Ansari family, and Champ Car, and raised part of the money, but not the full 10 million.
Eu encontrei uma família visionária, a família Ansari e Champ Car, e levantei parte do dinheiro, mas não os 10 milhões.
The Seychelles frogs (Sooglossidae) are a family of frogs found on the Seychelles Islands and India.
Electronic Database accessible at http research.amnh.org herpetology amphibia index.php.
Holaspis is a genus of wall lizard in the family Lacertidae found in Sub Saharan Africa.
Holaspis é um género de répteis escamados pertencente à família Lacertidae.
Article II 9 Right to marry and right to found a family The right to marry and the right to found a family shall be guaranteed in accordance with the national laws governing the exercise of these rights .
Artigo II 9 . º Direito de contrair casamento e de constituir família O direito de contrair casamento e o direito de constituir família são garantidos pelas legislações nacionais que regem o respectivo exercício .
Members of this family are found in all parts of the world.
Heliodinidae é uma família de insectos da ordem Lepidoptera.
The Cynodontidae (order Characiformes), or dogteeth tetras, are a family of freshwater fishes found in the Neotropics.
Cynodontidae é uma família de peixes actinopterígeos pertencentes à ordem Characiformes.
The Parazenidae, the parazens, are a family of zeiform fishes found in the Atlantic and Pacific Oceans.
Parazenidae é uma família de peixes actinopterígeos pertencentes à ordem Zeiformes, subordem Zeieidei.
Alseuosmiaceae is a plant family of the order Asterales found in Australia, New Caledonia, and New Zealand.
Alseuosmiaceae é uma família de plantas angiospérmicas (plantas com flor divisão Magnoliophyta), pertencente à ordem Asterales.
The Italian newt (Lissotriton italicus) is a species of salamander in the Salamandridae family found only in Italy.
Lissotriton italicus é uma espécie de anfíbio caudado pertencente à família Salamandridae.
Atif's Lycian salamander, Lyciasalamandra atifi, is a species of salamander in the Salamandridae family found only in Turkey.
Lyciasalamandra atifi é uma espécie de anfíbio caudado pertencente à família Salamandridae.
Stuart's Salamander (Bolitoglossa stuarti) is a species of salamander in the Plethodontidae family, found in Guatemala and Mexico.
Bolitoglossa stuarti é uma espécie de anfíbio caudado pertencente à família Plethodontidae, sub família Plethodontinae.
family Trimeniaceae, half a dozen species, of woody plants found in subtropical to tropical Southeast Asia, eastern Australia and the Pacific IslandsNote ... optional seggregrate family, that may be split off from the preceding family.
família Trimeniaceae, meia dúzia de espécies de plantas lenhosas encontradas em regiões subtropicais e tropicais do sudeste da Ásia, leste da Austrália e Ilhas do Pacífico.
The bay Lycian salamander, Lyciasalamandra billae, is a species of salamander in the Salamandridae family found only in Turkey.
Lyciasalamandra billae é uma espécie de anfíbio caudado pertencente à família Salamandridae.
The Fazil Lycian salamander, Lyciasalamandra fazilae, is a species of salamander in the Salamandridae family found only in Turkey.
Lyciasalamandra fazilae é uma espécie de anfíbio caudado pertencente à família Salamandridae.
The Marmaris Lycian salamander, Lyciasalamandra flavimembris, is a species of salamander in the Salamandridae family found only in Turkey.
Lyciasalamandra flavimembris é uma espécie de anfíbio caudado pertencente à família Salamandridae.
The Karpathos Lycian salamander, Lyciasalamandra helverseni, is a species of salamander in the Salamandridae family found only in Greece.
Lyciasalamandra helverseni é uma espécie de anfíbio caudado pertencente à família Salamandridae.
The Scophthalmidae are a family of flatfish found in the North Atlantic Ocean, Baltic Sea, Mediterranean Sea, and Black Sea.
Os scoftalmídeos distribuem se pelo Atlântico Norte, Mar Báltico, Mar Mediterrâneo e Mar Negro.
Ceres was later found to have spectral properties different from other members of the family, which is now called the Gefion family after the next lowest numbered family member, 1272 Gefion.
Mais tarde, entretanto, descobriu se que Ceres possui propriedades espectrais diferentes dos membros dessa família, que passou a ser chamada família Gefion, nomeada a partir de seu membro de menor número, 1272 Gefion.
Membership in a branch or group within a language family is established by shared innovations, that is, common features of those languages that are not found in the common ancestor of the entire family.
Uma família linguística é um grupo de línguas rigorosamente identificado e é uma unidade filogenética, isto é, todos os seus membros derivam de um ancestral comum.
The yellow spotted newt, Neurergus crocatus, is a species of salamander in the Salamandridae family found in Iran, Iraq, and Turkey.
Neurergus crocatus é uma espécie de anfíbio caudado pertencente à família Salamandridae.
And my blog became successful until I found out that my family and friends read it.
And my blog became successful until I found out that my family and friends read it.
In the section of Soweird dedicated to the topic of family, we found the following secret
Na seção de Soweird dedicada ao tópico 'Família', encontramos o seguinte segredo
The maternal grandmother and aunt of the child were also found dead near the family home.
A avó e a tia maternas da criança também foram encontradas mortas das imediações da casa da família.
The family is found from the southwestern United States south to tropical and subtropical South America.
Os membros desta família estão distribuidos desde o sudoeste dos Estados Unidos até mais a sul, em áreas tropicais e subtropicais.
By 1888 the family was in the former manor, Jas de Bouffan, a substantial house and grounds with outbuildings, which afforded a new found comfort.
Em 1888, a família se mudou para Jas de Bouffan, uma casa e terreno substanciais, o que permitiu um novo conforto.
I came mainly to be reunited with my family and to reconnect in a way that I found my place in the society.
Eu fui principalmente para me reunir a minha família e me reconectar de um jeito que eu achasse meu lugar na sociedade.
The Boidae (Common names boas, boids, boioids) are a family of nonvenomous snakes found in America, Africa, Europe, Asia, and some Pacific Islands.
Boidae é uma família de serpentes não peçonhentas encontradas nas Américas, na África, na Europa, na Ásia e em algumas Ilhas do Oceano Pacífico.
Typhlonectidae, also known as aquatic caecilians or rubber eels, are a family of Gymnophiona amphibians found east of the Andes in South America.
Typhlonectidae é uma família de anfíbios pertencentes à ordem Gymnophiona, nativa do norte da América do Sul.
I found out how many people had been put in jail, how many family members had been killed.
Descobri quantas pessoas tinham sido postas na cadeia, quantos membros das famílias deles tinham sido assassinados.
Since Gaspar began kindergarten she has found a schedule that works for the entire family, and can still take him to school every day.
Desde que Gaspar começou o jardim de infância, ela conseguiu organizar uma programação que funciona para toda a família, e ainda consegue levá lo para a escola todos os dias.
The López Cano family was in disbelief when they learned the two brothers had been found in the trailer.
A família López Cano ficou incrédula ao descobrir que os dois irmãos foram encontrados no trailer.
It was the last extant member of its family, Thylacinidae specimens of other members of the family have been found in the fossil record dating back to the early Miocene.
Foi o último membro de seu gênero, Thylacinus , ainda que diversas espécies relacionadas tenham sido encontradas em registros de fósseis datando desde ao início do Mioceno.
Around 1943, Maathai's family relocated to a white owned farm in the Rift Valley, near the town of Nakuru, where her father had found work.
Por volta de 1943, a família se transfere para uma fazenda na província do Vale do Rift, perto da capital provincial, Nakuru, onde o pai encontrara trabalho.
Sladeniaceae is a family of flowering plants containing tree species found in subtropical to tropical environments in East Africa ( Ficalhoa ), Burma, Yunnan, and Thailand ( Sladenia ).
O grupo compreende 3 espécies, classificadas em 2 géneros, de árvores típicas de clima tropical, originárias do Sudeste Asiático ( Sladenia ) e África Oriental ( Ficalhoa ).
Titi Vidal worked as family law attorney for some years, had a good job and office, but it was through a hobby that she found her true calling.
Titi Vidal atuou como advogada de Direito de Família durante alguns anos, teve bons empregos e escritório, mas foi a partir de um hobby que ela encontrou sua verdadeira vocação.
APG II uses this circumscription order Austrobaileyales family Austrobaileyaceae, one species of woody vines from Australia family Schisandraceae family Illiciaceae , several dozen species of woody plants, found in tropical to temperate regions of East and Southeast Asia and the Caribbean.
O sistema APG II usa a seguinte circunscrição ordem Austrobaileyales família Austrobaileyaceae, uma espécie de planta trepadeira lenhosa da Austrália família Schisandraceae família Illiciaceae , várias dezenas de plantas lenhosas, encontrada em regiões tropicais e temperadas do leste da Ásia, sudoeste da Ásia e das Caraíbas.
After thousands of resends in relay, the child was found, and we witnessed the reunion of the family through microblogging.
Depois de milhares de tentativas, a criança foi encontrada, e testemunhamos a reunião da família através do microblog.
We're a family.
Somos uma família.
The right to marry and the right to found a family shall be guaranteed in accordance with the national laws governing the exercise of these rights.
O direito de contrair casamento e o direito de constituir família são garantidos pelas legislações nacionais que regem o respectivo exercício.
The right to marry and the right to found a family shall be guaranteed in accordance with the national laws governing the exercise of these rights.
O cumprimento destas regras fica sujeito a fiscalização por parte de uma autoridade independente.
The Corsican fire salamander (Salamandra corsica) is a species of salamander in the Salamandridae family found only on the island of Corsica as an endemic species.
Salamandra corsica é uma espécie de anfíbio caudado pertencente à família Salamandridae.
Smilacaceae, the greenbrier family, is a family of flowering plants.
Família de distribuição predominantemente tropical e subtropical.

 

Related searches : Found A Mistake - Found A Club - Found A Flat - Found A Charity - A Survey Found - Found A Basis - A Study Found - Found A Way - Found A Company - Found A Solution - Found A Business - Found A Job - A Report Found - Found A Home