Translation of "found a solution" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Found - translation :

Solution - translation :

Keywords : Encontramos Encontraram Encontrámos Encontraste Encontrada Solução Simples única Qual

Examples (External sources, not reviewed)

Tom has found a solution.	Tom encontrou uma solução.
Then, the electrician found a solution.	Em seguida, o eletricista encontrou uma solução.
I found a solution, but I found it so fast that it can't be the right solution.	Eu encontrei uma solução. Mas eu a encontrei tão rápido que não pode ser a solução correta.
We haven't yet found a good solution.	Nós ainda não encontramos uma boa solução.
Tom thinks he's found a solution to the problem.	O Tom acha que encontrou a solução para o problema.
Have you found any good solution?	Você encontrou alguma solução boa?
AKP (Justice and Development Party) found the solution.	AKP (Partido da Justiça e Desenvolvimento) encontrou a solução.
I finally found the solution to the problem.	Eu finalmente encontrei a solução para o problema.
I finally found the solution to the problem.	Eu finalmente resolvi o problema.
Acetate is a negative ion, or anion, typically found in aqueous solution.	Acetato ou etanoato é um íon negativo, ou anion, tipicamente encontrado em solução aquosa.
And it's just a bit bright up there, so these people have found a very intriguing solution.	E é só um pouco brilhante lá em cima, de forma que essas pessoas encontraram uma solução bem intrigante.
I started searching for a solution and I found it in translating various texts on Global Voices.	Comecei a pesquisar por alguma solução e encontrei a através da tradução de vários textos do Global Voices.
After the death of Agrippa in 12 BC, a solution had to be found in maintaining Rome's water supply system.	Após a morte de Agripa em , uma solução tinha que ser encontrada para a manutenção do suprimento de água de Roma.
In an SE process, this stage represents the iterative step that is carried out until a feasible solution is found.	Em um processo SE, esse estágio representa os passos de iteração que são desempenhados até que soluções palpáveis sejam demonstradas.
A convergence test, often involving the residual, is specified in order to decide when a sufficiently accurate solution has (hopefully) been found.	Um teste de convergência é especificado para decidir quando uma solução suficientemente precisa foi encontrada.
Syria s No Solution Solution	A solução para o caso insolucionável da Síria
La solution (A solução).	La solution (A solução).
A singular solution is a solution that cannot be obtained by assigning definite values to the arbitrary constants in the general solution.	A solução mais geral possível que admite uma equação diferencial é denominada solução geral enquanto que outra solução é chamada uma solução particular.
The obvious solution to the euro crisis would be a federal solution.	A solução óbvia para a crise do euro seria uma solução federal.
Only a few months later, Karl Schwarzschild found a solution to the Einstein field equations, which describes the gravitational field of a point mass and a spherical mass.	Pouco tempo depois, Karl Schwarzschild fez um sistema de unidades Sistema métrico de Schwarzschild para as equações de campo de Einstein , onde é descrito o campo gravitacional de um ponto de massa e a massa esférica.
None of the three countries has yet found a stable institutional solution that can defuse intensifying internal tensions and respond effectively to popular demands.	Nenhum dos três países encontrou ainda uma solução institucional estável que consiga neutralizar as tensões internas, que se intensificam cada vez mais, e responder eficazmente às exigências populares.
50 ml oral solution 150 ml oral solution 480 ml oral solution	Solução oral 50 ml Solução oral 150 ml Solução oral 480 ml
Is there a sustainable solution?	Existe uma solução sustentável?
Every problem has a solution.	Todo problema tem uma solução.
We're close to a solution.	Estamos perto de uma solução.
We're close to a solution.	Nós estamos perto de uma solução.
That's not really a solution.	Isso não é uma solução de verdade.
If either a or i can be determined by other means, as in the case of eclipsing binaries, a complete solution for the orbit can be found.	Se a ou i podem ser detectados por outras maneiras, como no caso de binárias eclipsantes, uma solução completa das órbitas das estrelas pode ser encontrada.
That is the short term solution but you also need a long term solution.	É uma solução de curto prazo, mas você também precisa de uma solução de longo prazo.
To measure the pH of a solution, the probe is dipped into the solution.	O pHmetro ou medidor de pH é um aparelho usado para medição de pH.
Solution for injection Clear, colourless, aqueous solution.	Solução injectável Solução aquosa límpida, incolor.
A case consists of a problem, its solution, and, typically, annotations about how the solution was derived.	A identificação das características mais significantes dos casos apresentados a fim de devolver uma melhor solução (resposta).
And it typically involves making multiple, low resolution prototypes very quickly, often by bringing lots of found elements together in order to get to a solution.	E tipicamente envolve fazer vários protótipos de baixa resolução bem rápido. Sabe, juntar muito elementos base muitas vezes traz uma solução.
This was vodka and solution, gin and solution.	Isso era uma solução com vodka, essa com gin.
This is a long term solution.	Isso é uma solução a longo prazo.
I think there's a better solution.	Acho que há uma solução melhor.
Abseamed is a solution for injection.	O Abseamed é uma solução injectável.
Debt relief as a viable solution?	Perdão da dívida como uma solução viável?
We need to find a solution.	Nós precisamos encontrar uma solução.
This is a short term solution.	Esta é uma solução de curto prazo.
The Problem of Hamlet A Solution .	The Problem of Hamlet A Solution .
Finkelstein's solution extended the Schwarzschild solution for the future of observers falling into a black hole.	À Solução Finkelstein estenderam a solução de Schwarzschild para o futuro de observadores cair em um buraco negro.
But there's a solution you build a toilet.	Mas há uma solução construir instalações sanitárias.
The solution is not going to be more cars, more roads or a new rail system it can only be found, I believe, in a global network of interconnected solutions.	A solução não será mais carros, mais estradas ou um novo sistema ferroviário acredito que só pode ser encontrada em uma rede global de soluções interconectadas.
You know, they might have a solution.	Você sabe, eles podem até ter uma solução.

Exibir esta página em português