Translation of "found again" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

And then again, this is a found object, a little fan that I found.
E de novo, este é um objeto achado, um pequeno leque que achei.
So time and again, I found people like this.
É comum encontrar esse tipo de pessoa.
Again, a site found with a completely flat 360 degree horizon.
Mais uma vez, um lugar encontrado com um horizonte de 360 graus completamente plano.
Chris asked me to tell again how we found the structure of DNA.
Chris me pediu para contar novamente como descobrimos a estrutura do DNA.
Nelson hurried to the port but again found it empty of the French.
Rapidamente, Nelson dirige se para lá, mas de novo encontra o porto vazio.
Oil was found near Ahvaz in the early 20th century, and the city once again grew and prospered as a result of this new found wealth.
É uma cidade muito antiga, mas o seu desenvolvimento recente deve se à descoberta de petróleo nas suas proximidades no século XX.
Salinity has dropped, and fish are again found in sufficient numbers for some fishing to be viable.
A salinidade caiu, e os peixes são encontrados em número suficiente para tornar a pesca viável.
Tonight (1984), another dance oriented album, found Bowie collaborating with Tina Turner and, once again, Iggy Pop.
Tonight (1984), outro álbum dançante, trouxe Tina Turner cantando com Bowie na faixa título, que foi escrita com o amigo Iggy Pop.
Later other attempts had been made to find oil in great depths, and again no oil was found.
Posteriormente outras tentativas foram feitas para encontrar petróleo em grandes profundidades e, novamente, nenhum óleo foi encontrado.
And then you cut again, again, again, again, again, again, again, again, again, and you still get small cauliflowers.
E então corta a novamente, de novo, de novo, de novo, de novo. E ainda vai ter pequenas couve flores.
What we found is that these rooms remained relatively stagnant until Saturday, when we opened the vents up again.
Encontramos que essas salas permanecem relativamente estagnadas até sábado, quando abrimos a ventilação novamente.
Now grid cells are found, again, on the inputs to the hippocampus, and they're a bit like place cells.
Agora, as células rede são encontradas, novamente, nos dados coletados para o hipocampo, e são um pouquinho como as células de localização.
Again, again, again.
Novamente, novamente, novamente.
And then, only a week and a half ago, we flew over the north pole of Titan and found, again, we found a feature here the size of the Caspian Sea.
E então, há apenas uma semana e meia atrás, nós sobrevoamos o pólo norte de Titã e achamos, novamente, nós achamos uma formação do tamanho do Mar Cáspio.
This comes out repeatedly, again, again, again.
Isto aparece repetidamente, de novo, de novo, de novo.
You go again and again and again.
Você vai de novo, de novo, e de novo.
Again? Not again!
De novo? De novo não!
OK, so when we did this research, we found the absolutely, 100 percent, guaranteed way to never forget anything ever, ever again.
OK, então quando nós fizemos essa pesquisa, nós encontramos a forma absoluta, com 100 de certeza, de nunca esquecer nada, nunca mais.
Once again in 1988, Inter found itself in the semifinals, this time after finishing second in their group in the first phase.
Mesmo tendo utilizado o time reserva em boa parte da competição, o grupo colorado conseguiu terminar na vice liderança.
It meant if you found one guy and shot him in the head and then didn't fire again, the timer would reset .
significava se você encontrou um cara e atirou na cabeça e, em seguida, não disparou novamente, o temporizador seria resetado .
Sometimes repeatedly again, again, again, the same repetition.
Algumas vezes repetidamente, de novo, e de novo. A mesma repetição.
They circle the great truths again and again and again.
Elas circundam as grandes verdades repetidamente.
He watched again and again.
Ele assitia diversas vezes.
Read it again and again.
Leia de novo e de novo.
After Jesus is again found not guilty and returned, Pilate offers the crowd that he will chastise Jesus and then will set him free.
Depois de Jesus ser novamente absolvido e devolvido, Pilatos oferece a multidão que ele vai castigar Jesus e, em seguida, irá libertá lo.
However he was found alive and nursed back to health by the Goggle V team until he was well to fight with them again.
Porém, ele foi encontrado vivo e nutrido de volta à saúde pela equipe Goggle V até que ele estava bem para lutar com eles novamente.
He was arrested again three weeks later, when police searched his home and found heroin, ten ounces of crack cocaine and a starting pistol.
Ele foi detido novamente três semanas depois, quando a polícia vasculhou sua residência e encontrou heroína, pedras de crack e uma arma de partida.
We make them again and again.
Nós os cometemos de novo e de novo.
You do it again and again.
Você faz isso várias vezes.
She hit him again and again.
Ela bateu nele muitas vezes.
Thanks again for rescuing me, again.
Obrigado novamente por me salvar, outra vez.
Streep filmed the choice scene in one take and refused to do it again, as she found shooting the scene extremely painful and emotionally exhausting.
Meryl filmou a cena da escolha em uma tomada e se recusou a fazê la novamente, já que havia achado o trabalho extremamente doloroso.
And then do it again and do it again and do it again.
E então faça isso de novo e de novo.
Why, I do it again and again.'
farei de novo e de novo.'
I read the letter again and again.
Eu leio a carta de novo e de novo.
It's going to happen again and again.
Isso vai acontecer de novo e de novo.
And this really got me excited because again, we found the same pattern the more people change, the more it affected the growth of their tumors.
E isso realmente me deixou empolgado porque novamente, encontramos o mesmo padrão quanto mais as pessoas mudam, mais isso afetava o crescimento dos tumores.
He spoke to him yet again, and said, What if there are forty found there? He said, I will not do it for the forty's sake.
Continuou Abraão ainda a falar lhe, e disse Se porventura se acharem ali quarenta? Mais uma vez assentiu Por causa dos quarenta não o farei.
The album, titled Rainbow (1999), found Carey once again working with a new array of music producers and songwriters, such as Jay Z and DJ Clue?.
Intitulado Rainbow (1999), o disco apresentou a artista trabalhando mais uma vez com novos produtores e compositores, como Jay Z e DJ Clue.
There's a lot of opportunities to make it powerful again and again and again.
Existem muitas oportunidades de faze lo poderoso de novo e de novo e de novo.
Again?
De novo?
And so flooding will happen again and again.
E assim acontecem as inundações, uma e outra vez.
Never again must mean NEVER AGAIN FOR ANYONE!
Nunca mais deve significar NUNCA MAIS PARA NINGUÉM!
He has lied to me again and again.
Ele mentiu para mim várias vezes.
But the real similarities between the two conflicts are to be found in the behavior of the international community s main actors, which have again taken opposite sides.
Mas as verdadeiras semelhanças entre os dois conflitos estão presentes no comportamento dos principais intervenientes da comunidade internacional, que mais uma vez tomaram posições opostas.

 

Related searches : I Found Again - Again Again - Find Found Found - Again And Again - On-again, Off-again - Had Found - Found Evidence - Found Myself - As Found - Found For - Commonly Found - Found Himself