Translation of "freedom for" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Freedom - translation :

Keywords : Liberdade Liberdade Expressão Livre Povo

Examples (External sources, not reviewed)

Maxine's dash for freedom.	A arrancada de Maxine rumo à liberdade
You, who want freedom, freedom for everything, the freedom of parties, you who want all the freedoms, you intellectuals freedom that will corrupt our youth, freedom that will pave the way for the oppressor, freedom that will drag our nation to the bottom.	Embora seja uma teocracia islâmica, há relativa liberdade no que tange aos adeptos das demais religiões abraâmicas, deste modo cristãos, zoroastristas e judeus têm inclusive representantes na Assembleia do país.
The long wait for freedom	A longa espera pela liberdade
Waiting to vote for freedom	Esperando para votar pela liberdade
We are for Freedom Now!	Somos pela Liberdade Já!
But for us it meant freedom.	Mas para nós isto era liberdade.
No Freedom of Speech for us	Sem liberdade de expressão para a gente
They fought for freedom of religion.	Eles lutaram pela liberdade de religião.
They fought for freedom of religion.	Eles lutaram pela liberdade religiosa.
Sami was fighting for his freedom.	Sami estava lutando pela sua liberdade.
Galaxy717 We call for the freedom of a woman who lost it because she called for freedom and rights ..	Galaxy717 Clamamos pela liberdade de uma mulher que a perdeu por ter clamado por liberdade e direitos ..
E We were fighting for our freedom.	Estamos lutando por nossa liberdade.
Both are metaphors for light and freedom.	Ambas são metáforas para a luz e para a liberdade.
Southern Sudanese waiting to vote for freedom.	Sudaneses do sul esperando para votar por liberdade.
Venezuela is fighting for its freedom SOSVenezuela.	A Venezuela está lutando pela liberdade . SOSVenezuela.
They were asking for democracy they were asking for freedom.	Eles clamavam por democracia clamavam por liberdade.
The Freedom for Hideki campaign ensures popular pressure for his release.	A campanha Liberdade para Hideki garante a pressão popular para que Fábio seja libertado.
That, I think, is maximal tolerance for religious freedom.	Isso, eu acho, é a tolerãncia máxima para a liberdade religiosa.
You need freedom for true art, for knowledge and culture, for innovation and progress.	Você precisa de liberdade para uma arte verdadeira, para o conhecimento e cultura, para a inovação e o progresso.
Freedom!	Liberdade!
So 9 degrees of freedom for our 10 data points.	Então 9 graus de liberdade para nossos 10 pontos de dados.
Iron Tears America's Battle for Freedom, Britain's Quagmire 1775 1783 .	Iron Tears America's Battle for Freedom, Britain's Quagmire 1775 1783 .
Because what people can sue for establishes the boundaries for everybody else's freedom.	Porque as coisas pelas quais as pessoas podem processar estabelecem as fronteiras da liberdade de todas as outras pessoas.
The Internet should be seen within a comprehensive framework for freedom of expression and within the context of individual freedom generally.	A Internet deve ser observada dentro de um quadro abrangente para a liberdade de expressão e no contexto da liberdade individual geral.
Now, at long last, Chile has all three things political freedom, human freedom and economic freedom.	Milton Friedman é um defensor da liberdade econômica individual e da democracia.
Freedom to experiment means freedom to experiment with anything.	A liberdade de experimentar significa a liberdade de experimentar com qualquer coisa.
People for law to be the platform for freedom, people have to trust it.	As pessoas, para que a lei seja uma plataforma para a liberdade, as pessoas precisam confiar nela.
Political elites called again and again for curtailment of press freedom.	As elites políticas apelaram várias vezes à restrição da liberdade de imprensa.
Freedom of movement for workers shall be secured within the Union .	A livre circulação dos trabalhadores fica assegurada na União .
Freedom of movement for workers shall be secured within the Community .	Os regulamentos ou directivas necessários à aplicação dos princípios constantes dos artigos 81.o e 82.o são estabelecidos pelo Conselho , deliberando por maioria qualificada sob proposta da Comissão , após consulta ao Parlamento Europeu .
For a neutral web, freedom of expression and protection of privacy!	Por uma rede neutralizada,liberdade de expressão e proteção à privacidade! Gilberto Gil ( gilbertogil) March 26, 2014
Modern compatibilists make a distinction between freedom of will and freedom of action , that is, separating freedom of choice from the freedom to enact it.	O determinismo mecanicista e o determinismo teleológico rejeitam a ideia que os homens têm algum livre arbítrio, admitindo uma noção de liberdade como ausência de determinação causal.
Absolute Freedom	Liberdade absoluta
Demand freedom.	Exija a liberdade.
I believe in Freedom of the Press Freedom of Expression.	Eu acredito em Liberdade de Imprensa e Liberdade de Expressão.
The day has special meaning for those Brazilians of African descent who honor Zumbi as a hero, freedom fighter, and symbol of freedom.	O dia tem um significado especial para os negros brasileiros que reverenciam Zumbi como o herói que lutou pela liberdade e como um símbolo de liberdade.
The right to freedom of expression is particularly important for media, which plays a special role as the bearer of the general right to freedom of expression for all.	No Brasil No Brasil, desde a Constituição do Império havia a garantia da liberdade de expressão, o que foi preservado até a Constituição de 1937.
Any such license typically gives each person possessing a copy of the work the same freedoms as the author, including (from the Free Software Definition) Freedom 0 the freedom to use the work, Freedom 1 the freedom to study the work, Freedom 2 the freedom to copy and share the work with others, Freedom 3 the freedom to modify the work, and the freedom to distribute modified and therefore derivative works.	Por exemplo, uma licença livre visa garantir a quem receba uma cópia da obra licenciada às seguintes liberdades a liberdade para usar o trabalho, a liberdade para estudar o trabalho, a liberdade para copiar e compartilhar o trabalho com os outros, a liberdade para modificar o trabalho e também para distribuir os trabalhos modificados e derivados.
Self reliance guaranteed both political freedom and freedom from economic exploitation.	A auto suficiência garantia quer a liberdade política, quer a liberdade face à exploração económica.
To me, sexual freedom means freedom from having to have sex.	Para mim, liberdade sexual significa ficar livre de ter de fazer sexo.
We Chinese fight for our freedom, you just watch your bad cats.	Nós chineses lutamos pela nossa liberdade, vocês apenas assistem seus gatos malvados.
Of course, this is Utopia it's a formula for paralysis, not freedom.	É claro que isto é uma Utopia, é uma fórmula de paralisia, não de liberdade.
Ideals and the quest for freedom will also play a critical role.	Os ideais e a procura da liberdade também desempenharão um papel fundamental.
Martí had a precocious desire for the independence and freedom of Cuba.	José Martí foi o grande mártir da Independência de Cuba em relação à Espanha.
Freedom of establishment	Liberdade de estabelecimento

Exibir esta página em português