Translation of "quest for freedom" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Freedom - translation :

Quest - translation :

Keywords : Liberdade Liberdade Expressão Livre Povo Demanda Cruzada Busca Jornada Aventura

Examples (External sources, not reviewed)

Ideals and the quest for freedom will also play a critical role.	Os ideais e a procura da liberdade também desempenharão um papel fundamental.
Bangladesh s Quest for Justice	O Bangladesh em Busca de Justiça
Everybody ready for your next quest?	Todo mundo pronto para o próximo desafio?
1986 (with Eric Dunning) Quest for Excitement.	1986 (com Eric Dunning) Quest for Excitement.
The armed forces and the quest for arms	As Forças Armadas e a procura pelo armamento
In quest for a phylogeny of Mesozoic mammals.	In quest for a phylogeny of Mesozoic mammals.
Progress Quest	Progress Quest
The Prize The Epic Quest for Oil, Money, and Power .	The Prize The Epic Quest for Oil, Money, and Power .
Simple game quest.	Uma missão simples de jogo.
That's the quest.	É o que busco.
2nd Quest ... rev.	ISBN 972 23 2241 9 MARQUES, Leonado A.
Example vision quest.	Exemplo busca da visão.
As the artist wondered, When are Syrian organizations going to step up and support the very few real Syrian artists who stood with the people in their quest for freedom and human rights?	Enquanto isso, o artista perguntava Quando será que as organizações sírias irão tomar a iniciativa e ajudar os tão poucos artistas sírios genuínos que permaneceram junto ao povo na busca pela liberdade e pelos direitos humanos?
Maxine's dash for freedom.	A arrancada de Maxine rumo à liberdade
Poznansky, Alexander Tchaikovsky The Quest for the Inner Man (Lime Tree, 1993).	Poznansky, Alexander Tchaikovsky The Quest for the Inner Man (Lime Tree, 1993).
You, who want freedom, freedom for everything, the freedom of parties, you who want all the freedoms, you intellectuals freedom that will corrupt our youth, freedom that will pave the way for the oppressor, freedom that will drag our nation to the bottom.	Embora seja uma teocracia islâmica, há relativa liberdade no que tange aos adeptos das demais religiões abraâmicas, deste modo cristãos, zoroastristas e judeus têm inclusive representantes na Assembleia do país.
The long wait for freedom	A longa espera pela liberdade
Waiting to vote for freedom	Esperando para votar pela liberdade
We are for Freedom Now!	Somos pela Liberdade Já!
And that last point has made visual effects a constant quest for perfection.	E este último ponto tornou os efeitos visuais uma busca constante pela perfeição.
But this has led, in turn, to an anxious, balkanizing quest for identity.	Mas isto levou, por sua vez, a uma busca ansiosa e balcanizada de identidade.
So good job. Quest number three.	Então, parabéns! Desafio número três.
But for us it meant freedom.	Mas para nós isto era liberdade.
No Freedom of Speech for us	Sem liberdade de expressão para a gente
They fought for freedom of religion.	Eles lutaram pela liberdade de religião.
They fought for freedom of religion.	Eles lutaram pela liberdade religiosa.
Sami was fighting for his freedom.	Sami estava lutando pela sua liberdade.
50s, 60s, the mode of operation shifts more to the quest for wisdom and a search for legacy.	50 e 60 anos, o modo de operação muda para a busca por sabedoria e a busca por um legado.
Galaxy717 We call for the freedom of a woman who lost it because she called for freedom and rights ..	Galaxy717 Clamamos pela liberdade de uma mulher que a perdeu por ter clamado por liberdade e direitos ..
So how do we proceed in our quest for happiness? Very often, we look outside.	Então como acontece a nossa busca pela felicidade? Frequentemente olhamos para o exterior.
When Beren came to Nargothrond, Finrod went with him on his quest for the Silmaril.	Quando Beren veio a Nargothrond, Finrod foi com ele em sua demanda pela Silmaril.
Antonio Damasio The quest to understand consciousness	Antonio Damasio A busca para entender consciência
But her quest was not finished then.	Em 1969 a estrutura foi resolvida.
E We were fighting for our freedom.	Estamos lutando por nossa liberdade.
Both are metaphors for light and freedom.	Ambas são metáforas para a luz e para a liberdade.
Southern Sudanese waiting to vote for freedom.	Sudaneses do sul esperando para votar por liberdade.
Venezuela is fighting for its freedom SOSVenezuela.	A Venezuela está lutando pela liberdade . SOSVenezuela.
Richard H. Miller, ed., American Imperialism in 1898 The Quest for National Fulfillment (1970) Millis, Walter.	Richard H. Miller, ed., American Imperialism in 1898 The Quest for National Fulfillment (1970) Millis, Walter.
Personal attributes, such as his quest for immortality, so emphasized in traditional historiography, were scarcely mentioned.	Atributos pessoais, como sua busca por imortalidade, tão enfatizadas na historiografia tradicional, são vagamente mencionados.
They were asking for democracy they were asking for freedom.	Eles clamavam por democracia clamavam por liberdade.
So, I decided to embark on a quest.	Assim, eu decidi embarcar em uma busca.
The Quest Revealing the Temple Mount in Jerusalem.	The Quest Revealing the Temple Mount in Jerusalem.
Indeed, it has probably given me more time than most people to pursue the quest for knowledge.	na verdade, talvez ela tenha me dado mais tempo que a maioria das pessoas para seguir em busca de conhecimento.
Instead of keeping the Maliki government in check, the courts facilitate its quest for ever greater power.	Em vez de manter o governo de Maliki sob controlo, os tribunais facilitam a sua busca por um poder cada vez maior.
Others, such as Thomas Mann, see Kafka's work as allegorical a quest, metaphysical in nature, for God.	Outros, como Thomas Mann, veem a obra de Kafka como uma alegoria religiosa uma missão, metafísica por natureza, para Deus.

Exibir esta página em português