Translation of "freshly squeezed juice" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Freshly - translation :

Recentemente

Freshly squeezed juice - translation :

Suco espremido na hora

Juice - translation :

Suco

Squeezed - translation :

Espremido

Keywords : Recém Acabada Remexida Acabados Fresca Sumo Laranja Sumo Suco Espremido Apertou Apertou-me Espremer Espremidos

Examples (External sources, not reviewed)

Hope we can talk like reasonable people someday over a fresh squeezed juice.	Nós esperamos poder conversar como pessoas racionais um dia tomando um suco fresco.
Squeezed Text	Texto Encolhido
Tom squeezed Mary's hand.	Tom apertou a mão de Maria.
Tom squeezed the lemon.	Tom espremeu o limão.
Just squeezed it in.	Apenas espremido aqui.
Medicated water must be freshly prepared daily.	Prazo de validade do medicamento veterinário tal como embalado para venda
Tomato juice, puffed rice, sardines, tomato juice, tomato juice, tomato juice.	Sumo de tomate, arroz em Iata, sardinhas, sumo de tomate, sumo de tomate, sumo de tomate.
Tomatojuice, orange juice, grape juice, pineapple juice...	Sumo de tomate, de laranja, de uva, de ananás...
This is more squeezed together.	Isso é mais juntinho.
A change to mixtures containing blueberry juice, cranberry juice, elderberry juice, loganberry juice or Saskatoon berry juice from any other subheading, except from non originating blueberry juice, cranberry juice, elderberry juice, loganberry juice or Saskatoon berry juice of heading 20.09, provided that	Nota para os produtos da posição 58.11, as matérias utilizadas para produzir pastas (ouates) devem ser extrudidas no território de uma ou de ambas as Partes.
When they wake up freshly cut at dawn.	Quando acordam aparados de fresco, de madrugada.
Have you ever squeezed an orange?	Alguma vez você já espremeu uma laranja?
After 2004, in Mañalich, the only place that processes sugar cane are guaraperas small places where the sugar cane is squeezed to make juice. Photo by Julio Batista, used with permission.	Depois de 2004, só se extrai cana de açúcar com moendas (Foto Julio Batista)
Radiolabelling is performed using freshly eluted sodium pertechnetate (99mTc).	A radiomarcação é levada a cabo utilizando pertecnetato de sódio (99mTc) recentemente eluído.
If you squeezed the top part down.	Se esmagassem a parte de cima de encontro à de baixo.
Sometimes quite freshly floral, and then again sometimes extremely pungent.	Às vezes tem um perfume floral, e às vezes é extremamente pungente.
Our delicious coffee is made from freshly roasted coffee beans.	Nosso delicioso café é feito de grãos de café recentemente torrados.
Sometimes quite freshly floral, and then again sometimes extremely pungent.	por vezes bastante floral e fresco, e por vezes extremamente pungente .
The medicated drinking water should be prepared freshly each day.	A água de bebida medicada deve ser preparada todos os dias de fresco.
Grapefruit juice Grapefruit juice inhibits the CYP3A4 system.	Sumo de toranja O sumo de toranja inibe o sistema CYP3A4.
Grapefruit juice Grapefruit juice inhibits cytochrome P450 3A4.	Sumo de toranja O sumo de toranja inibe o citocromo P450 3A4.
Protein concentrates obtained from alfalfa juice (lucerne juice)	Petróleo iluminante, tal como definido na nota complementar 1 f), marcado
Protein concentrates obtained from alfalfa juice (lucerne juice)	Querosene de aviação, tal como definido na nota complementar 1 d)
He squeezed the toothpaste out of a tube.	Ele espremeu a pasta de dentes do tubo.
Tom gently took Mary's hands and squeezed them.	Tom gentilmente pegou as mãos de Mary e as apertou.
I've kind of been squeezed in between them.	Eu tive que ser espremido entre eles.
Olé leaves are freshly picked and then immediately processed and bottled.	As folhas Olé são colhidas frescas ao nascer do sol e imediatamente processadas e envasadas.
It's more like freshly laundered linen handkerchiefs... like a brandnew automobile.	É mais como lenços de linho acabados de lavar... Como um automóvel novo.
Sprinkling in orange juice or any acidic fruit juice	Polvilhar em sumo de laranja ou qualquer sumo de frutas ácido
Filtrate is just the stuff that gets squeezed out.	Filtrado é apenas aquilo que é espremido.
Three feet of DNA squeezed into a tiny compartment.	90 cm de ADN enfiados num compartimento minúsculo.
And then throw me aside like a squeezed lemon.	E depois deitavasme fora como um limão espremido.
A freshly waxed car, the water molecules slump to about 90 degrees.	Num carro recém encerado, as moléculas de água afundam cerca de 90 graus.
For each treatment day the medicated water needs to be freshly prepared.	Para cada dia de tratamento a água medicada necessita de ser preparada de novo.
grapefruit juice.	sumo de toranja.
Grapefruit juice	Aterosclerose
Grapefruit juice	Sumo de toranja
Orange juice	Sumos de laranja
Cherry juice	Sumo de cereja
Cherry juice	Álcool etílico não desnaturado, com um teor alcoólico em volume igual ou superior a 80 vol
Orange juice	De valor não superior a 22 EUR por 100 kg de peso líquido
Pineapple juice	De lactose
Apple juice	De teor alcoólico adquirido, em massa, não superior a 15 vol
Orange juice	Extratos, essências e concentrados de café e preparações à base destes extratos, essências ou concentrados ou à base de café
Lemon juice	De chicória torrada

Exibir esta página em português