Translation of "from one mould" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

From - translation :

Mould - translation :

Keywords : Partir Veio Longe Desde Molde Bolor Mofo Moldar Tóxico

Examples (External sources, not reviewed)

Xu, L., Mould, D., 2009.	Xu, L., Mould, D., 2009.
Cylinder mould paper machine producing a paper web .	Máquina de molde cilíndrico durante a produção de uma folha contínua de papel .
Mould has also joined Richard Morel in the band Blowoff.	Mould lançou discos solo e com a banda Sugar.
Villa were back among the elite as Saunders continued to mould a winning team.	The Villans estavam de volta à elite, enquanto Saunders continuou a moldar uma equipe vencedora.
Cylinder mould for the production of ? 5 banknote paper , showing the embossed images for the watermarks .	Molde cilíndrico para a produção de papel de notas de Euros 5 , onde é possível ver as imagens gravadas que produzem as marcas de água .
When the paper dries , the image embossed in the mould cover is reproduced in a unique way .	Quando o papel seca , a imagem gravada na cobertura do molde é reproduzida de uma forma única .
The cylinder mould cover used for screening the fibres from the pulp has images embossed in a regular pattern that causes a variation in the deposited fibre mat thickness .	A cobertura do molde cilíndrico utilizado para separar as fibras da pasta tem imagens gravadas num padrão regular , o que provoca uma variação na espessura do tapete de fibras depositadas .
Gutenberg's method for making type is traditionally considered to have included a type metal alloy and a hand mould for casting type.	O método de Gutenberg para fazer tipos é tradicionalmente considerado ter incluído uma liga de tipo de metal e um molde manual para a confecção do tipo.
We get one from mom, one from dad.	Nós recebemos um da mãe e um do pai.
One from Thailand, and the second one from Phuket as well.	O primeiro é da Tailândia e o segundo das Ilhas Phuket, também na Tailândia.
I met two foreigners one from Canada and one from England.	Eu conheci dois estrangeiros um do Canadá e o outro da Inglaterra.
Fleming continued his investigations, but found that cultivating penicillium was quite difficult, and that after having grown the mould, it was even more difficult to isolate the antibiotic agent.	Fleming trabalhou com o fungo durante algum tempo, mas a obtenção e purificação da penicilina a partir dos cultivos de Penicillium notatum resultaram difíceis e mais apropriadas para os químicos.
Another one from Karcher.	O outro é da Karcher.
Fifteen of the men were from Saudi Arabia, two from the United Arab Emirates, one (Atta) from Egypt, and one from Lebanon.	Quinze dos homens eram da Arábia Saudita, dois dos Emirados Árabes Unidos, um do Egito (Atta) e um do Líbano.
He disliked his secondary school, the St William of York Catholic School in Islington, where initially he was bullied, but aged around 14 or 15 he broke out of the mould and began to fight back at what he saw as the oppressive nature of the school teachers, whom he felt instigated and encouraged the kids to all be the same and be anti anyone who doesn't quite fit the mould.	Ele não gostava de sua escola de secundário, a Sir William of York Catholic School em Islington, onde inicialmente foi intimidado, mas por volta dos 14 ou 15 anos de idade quebrou a casca e começou a brigar contra o que ele via como a natureza opressiva dos professores, por quem ele sentiu que instigava e encorajava as crianças a serem anti qualquer um que não saia da casca .
This is one from Toshiba.	Este é um da Toshiba.
This is one from Oxford.	Este é um de Oxford.
Count from one to ten.	Conta de um a dez.
Count from one to ten.	Conte de um a dez.
One never learns from history.	Nunca se aprende com a história.
And one idea comes from lessons from chewing crabs.	E uma ideia vem de lições de mastigação de caranguejos.
Why shouldn t Egyptians unite when they have been born from one womb and formed from one fabric	Por que os egípcios não deveriam se unir se eles nasceram de um só ventre e formam um único tecido?
What if one decided to start philanthropy from the day one?	E se alguém decidir começar filantropia desde o primeiro dia?
Here's one from Cristine Legare's lab.	Eis aqui um do laboratório de Cristine Legare.
One can't expect everything from schools.	Ninguém pode esperar tudo das escolas.
One can't expect everything from schools.	Não se pode esperar tudo das escolas.
No one is saved from death.	A morte não poupa ninguém.
Count from one to a hundred.	Contem de um até cem.
Where did this one come from?	De onde esse veio?
Each of us, of course, contains two human genomes one from our mothers and one from our fathers.	Cada um de nós, é claro, contém dois genomas humanos um de sua mãe e outro de seu pai.
The lakes range in size from one to one hundred kilometers across.	Estes lagos mediriam entre 1 e 100 quilômetros de comprimento.
It was from one kid's perspective and not a well rounded one.	Foi a partir da perspectiva de uma criança e não um bem uma arredondada.
And let me just quickly mention two, one, drawing from the domain of engineering, and one from the clinic.	Deixe me mencionar duas. Uma, para o lado da engenharia, e outra para o lado clínico.
The one from 1915 was devastating too.	Outra em 1915 foi devastadora também.
One journey from London to New York.	Uma viagem de Londres a Nova Iorque.
This is Manhattan, one from the series.	Este é o quadro de Manhattan, um da série.
One in 100 will die from it.	Uma em 100 morrerá disso.
From the blog Página Um (Page One)	Quantos saberão usar o twitter ou colocar status no Facebook?
No one ever escapes from this prison.	Ninguém nunca escapa desta prisão.
From above, one could see the river.	Lá de cima, podia se ver o rio.
From above, one could see the river.	Do topo podia se ver o rio.
All participants are separated from one another.	Todos os participantes estão separados um dos outros.
The Board of Supervisors has twenty one members, one from each town, two from the city of Canandaigua, and three from the city of Geneva.	A sede do condado é Canandaigua, e sua maior cidade é Canandaigua.
Because a daughter can get one X from the father, one X from the mother, it's kind of diluted out.	Porque a filha pode receber um X dp pai, um X da mãe, E fica um pouco diluido.
So when one liners were really popular, everybody stole them from one another.	Então quando uma piada fica popular, todos as roubam.

Exibir esta página em português