Translation of "from the train" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

From - translation :

Train - translation :

Keywords : Partir Veio Longe Desde Comboio Trem Combóio Treinar Comboios

Examples (External sources, not reviewed)

People are coming in from Queens, transferring from the E train to the 6 train.	Pessoas estão vindo do Queens, passando do trem E para o trem 6.
The train disappeared from view.	O trem se perdeu de vista.
Is this train from Paris?	É este o trem de Paris?
From which station does the train leave?	De que estação partem os trens?
The restaurant was far from the train station.	O restaurante ficava longe da estação de trem.
From Frankfurt Hauptbahnhof ( main train station )	De Frankfurt Hauptbahnhof ( estação central )
Your train leaves from Platform 10.	Seu trem parte da plataforma 10.
The train from Geneva will arrive at the station.	O trem que partiu de Genebra chegará à estação.
Israel Railways operates train services to Malha train station from Tel Aviv via Beit Shemesh.	A Israel Railways opera serviços de comboio para estação de comboios de Malha a partir de Tel Aviv via Beit Shemesh.
The next train to the airport departs from platform 2.	O próximo trem para o aeroporto sai da plataforma 2.
The heavy snow stopped the train from running on time.	A forte nevasca impediu o trem de manter o horário.
Considering where I came from, the train seemed like paradise.	Levando se em conta de onde eu vim, o trem parecia um paraíso .
The 2004 French novel Le Train de Nulle Part ( The Train from Nowhere ) by Michel Thaler was written entirely without verbs.	Em 2004, surgiu em França um romance inteiramente desprovido de verbos Le Train de Nulle Part ( O Comboio de Nenhures ) por Michel Thaler.
I took a taxi from the train station to the hotel.	Peguei um táxi da estação de trem até o hotel.
This bus runs from the city center to the train station.	Este ônibus vai do centro da cidade até a estação de trem.
Website MozambiqueTV shared a clip from private television station STV on the platform of Maputo's historic train station before the train departed.	O Website MozambiqueTV partilhou um vídeo do canal pago STV na plataforma da histórica estação de comboios de Maputo antes de o comboio partir.
This is the first time I've ever jumped from a train.	É a primeira vez que eu salto de um trem.
This is the first time I've ever jumped from a train.	É a primeira vez que eu pulo de um trem.
Right after the train crash, authorities literally wanted to cover up the train, bury the train.	Logo após o acidente, as autoridades literalmente quiseram esconder o trem, enterrá lo.
Image taken from the Facebook page 'I Saw You On The Train'.	Imagem retirada da página de Facebook 'Vi te no Comboio'.
You see the sunbeams coming from the ventilation ducts and the train approaching.	Pode se ver os raios de sol através dos dutos de ventilação e o trem se aproximando.
By public transport from Frankfurt airport and the main train station ( Hauptbahnhof )	Por transporte público do aeroporto de Frankfurt e da estação central de caminhos de ferro ( Hauptbahnhof )
I'm at the train station, waiting for a train.	Estou na estação de trem esperando por um trem.
How long would a train from Shanghai to Zhengzhou take?	Quanto tempo um trem leva para ir de Shangai a Zhengzhou?
This train is the last train to the world's end.	Este trem é o último para o fim do mundo.
The local train is less comfortable than the express train.	O trem de linha é menos comfortável que o expresso.
We caught a glimpse of the castle from the window of our train.	Nós vimos o castelo de relance da janela do nosso trem.
That is why we train police officers, we train judges, we train public prosecutors around the world.	Por isso treinamos policiais, treinamos juízes, treinamos promotores ao redor do mundo.
After reaching India they take a train from Bombay to Calcutta.	Já em Bombaim, os dois pegam um trem para Calcutá, na costa leste indiana.
Quieted the train.	Aquietar o trem.
Stop the train.	Pare o trem.
Stop the train.	Parem o trem.
The train stopped.	O trem parou.
The government also stopped train connections to Cairo today, to prevent people from other areas from joining the march.	O governo interrompeu hoje as conexões férreas para o Cairo para prevenir que pessoas de outras regiões do país participem da marcha.
John ran like crazy to the train station to catch the last train.	John correu como louco até a estação para pegar o último trem.
Our train still needs to wait for the arrival of another train.	O nosso trem precisa aguardar a chegada de um outro trem.
Here comes the train.	Aí vem o trem.
The train was crowded.	O trem estava lotado.
Here comes the train!	Aí vem o trem.
They missed the train.	Eles perderam o trem.
They missed the train.	Elas perderam o trem.
You'll miss the train.	Você vai perder o trem.
The train finally arrived.	O trem finalmente chegou.
The train just left.	O trem acaba de partir.
The train just left.	O trem acabou de partir.

Exibir esta página em português