Translation of "in the train" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

In the train - translation :

Train - translation :

Keywords : Comboio Trem Combóio Treinar Comboios

Examples (External sources, not reviewed)

The train arrived in London.	O trem chegou em Londres.
The passenger in the green train here, let's say the passenger in the green train right here.	O passageiro do trem verde aqui, digamos que o passageiro no trem verde bem aqui.
Right after the train crash, authorities literally wanted to cover up the train, bury the train.	Logo após o acidente, as autoridades literalmente quiseram esconder o trem, enterrá lo.
People are coming in from Queens, transferring from the E train to the 6 train.	Pessoas estão vindo do Queens, passando do trem E para o trem 6.
People are coming in from Queens, transferring from the E train to the 6 train.	As pessoas chegam de Queens, e mudam da linha E para a linha 6.
train driver's handling of the train, especially braking	condução do comboio, especialmente a frenagem
In the train in Italy last month.	No comboio, na Itália, no mês passado.
The train got in on time.	O trem chegou na hora.
Smoking is banned in the train.	É proibido fumar no trem.
The train leaves in 5 minutes.	O trem vai sair em 5 minutos.
The train leaves in an hour.	O trem parte em uma hora.
The train leaves in 25 minutes.	O comboio sai dentro de 25 minutos.
The train.	O trem.
The train.	O comboio.
The functionality for automatic train protection and automatic train control considered in chapter 4 is	A funcionalidade de controlo automático da velocidade e de comando automático de comboios analisada no capítulo 4 é a seguinte
I'm at the train station, waiting for a train.	Estou na estação de trem esperando por um trem.
All train events result in an update of this train related database.	Todas as ocorrências relativas ao comboio produzem uma actualização da respectiva base de dados.
This train is the last train to the world's end.	Este trem é o último para o fim do mundo.
The local train is less comfortable than the express train.	O trem de linha é menos comfortável que o expresso.
It's the fastest train in the world.	Esse é o trem mais rápido do mundo.
It's the fastest train in the world.	É o trem mais rápido do mundo.
Yeah, the man in the train robbery.	Sim, o homem do assalto ao comboio.
The other train is coming in no, sorry he's going in this direction at velocity of train B.	O outro trem vem não, perdão, ele vai nessa direção na velocidade do trem B.
That is why we train police officers, we train judges, we train public prosecutors around the world.	Por isso treinamos policiais, treinamos juízes, treinamos promotores ao redor do mundo.
That is why we train police officers, we train judges, we train public prosecutors around the world.	É por isso que treinamos agentes policiais, formamos juízes, formamos advogados públicos em todo o mundo.
She left her umbrella in the train.	Ela deixou o seu guarda chuva no trem.
Thirteen people died in the train wreck.	Treze pessoas morreram no acidente de trem.
The train leaves in an hour, hurry.	O comboio parte daqui a uma hora.
I'll tell you later in the train.	Depois contote no comboio.
Train integrity supervision In the case, where the train is configured for Level 3, the train integrity supervision function must be supported via detection equipment rolling stock side	Controlo da integridade do comboio no caso de o comboio estar configurado para o nível 3, a função de controlo da integridade do comboio deve ser apoiada por meio de equipamentos de detecção do lado do material circulante
Quieted the train.	Aquietar o trem.
Stop the train.	Pare o trem.
Stop the train.	Parem o trem.
The train stopped.	O trem parou.
Quieted the train.	Silenciaria o comboio.
Oh, the train.	Ah, o trem.
Sure, the train.	Claro, o trem.
Stop the train!	Parem o comboio.
On the train?	No comboio?
The whole train?	Ao comboio todo?
On the train?	No comboio?
The boat train.	O comboio barco.
The Paris train	O comboio de Paris.
On the train.	O do comboio.
The noon train?	O comboio do meiodia?

Exibir esta página em português