Translation of "from there" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

From - translation :

A partir de

From there - translation :

De lá

There - translation :

Há

Keywords : Partir Veio Longe Desde Existe Haver Havia

Examples (External sources, not reviewed)

Get down from there.	Desça daí.
Everything went wrong from there.	Everything went wrong from there.
From there, we dove in.	Daqui, nós mergulhamos.
I just came from there.	Eu acabei de vir de lá.
The people come from there.	O povo vem de lá.
From there, they reach the haemocoel (the blood system of mosquitoes) and from there the salivary glands.	sumare picerno Epidemiologia Existe endemicamente na África, Caraíbas (Caribe) e América do Sul.
It took me 68 days to get there from Russia, and there is nothing there.	Ei levei 68 dias para chegar lá, da Rússia, e não tem nada lá.
So I moved on from there.	Então, continuei dali.
From there I started with skydiving.	A partir daí eu começei com paraquedismo
Obviously, we keep going from there.	E podiamos continuar.
The path ascends steeply from there.	O caminho sobe acentuadamente a partir daí.
There are some songs from Scotland.	Há algumas canções da Escócia.
Isaac departed from there, encamped in the valley of Gerar, and lived there.	Então Isaque partiu dali e, acampando no vale de Gerar, lá habitou.
On my way from here to there...	On my way from here to there
And I tell you stories from there.	E é de lá que eu trago as histórias para contar.
There are stories you tell from stages.	Há estórias que você conta de peças.
He went up from there to Beersheba.	Depois subiu dali a Beer Seba.
There is even some from the U.S.	até mesmo alguns dos E.U.A.
There are also works from Galvani Galo.	Há trabalhos também de Galvani Galo.
We went out from there at eleven.	Saímos de lá às onze.
We can easily walk there from here.	Podemos facilmente ir caminhando para lá.
From there the city transposed new horizons.	A partir daí o município transpunha novos horizontes.
From there, he made it to Switzerland.	Rumores dizem que ela foi amante de Lenin.
There is Taxi service from the city.	Tem cerca de 55 mil habitantes.
From there they moved to the Netherlands.	Von Zagen, comandante do 15º Exército.
Previously there were 15 regions, but from February 28, 2011, there were 6 Regions.	Até o ano de 2011, a Igreja do Nazareno estava estrutura em 15 regiões.
And I'll let her take it from there.	Vou deixar que conte o resto da história.
And so, coming directly from there to here.	E eu saí de lá direto para cá.
From there I went on to wingsuit flying.	A partir daí eu fui para o vôo de wingsuit.
So that's a still from the video there.	Então esta é uma cena do vídeo.
It got a bit more complicated from there.	E se tornou um pouco mais complicado desde então.
There it is, pumping water from 30 feet.	E aí está, bombeando água a 10 metros de altura.
Great. Okay, from there, you're both getting up.	Ótimo. OK, daqui, ambos se levantam.
From there, Farm Sanctuary's rescue team stepped in.	De lá, entrou em cena.
There are viewers from all over the world.	Temos audiência do mundo todo.
There is a fine view from our balcony.	Há uma bela vista da nossa sacada.
Please, move this rock from here to there.	Por favor, mova essa pedra daqui para lá.
Aside from Tom, I don't know anyone there.	Além do Tom, não conheço ninguém lá.
You're lucky I took you away from there.	Você tem sorte de eu ter te tirado de lá.
Laws are there to protect people from themselves.	As leis estão aí para proteger as pessoas delas mesmas.
There are no records from Bhutan or Burma.	Não há registros do Butão, nem de Mianmar.
So from there, from there, we're both getting up, we're both getting up, going in this direction, going underneath. Whoa, whoa, underneath.	Então daqui, daqui, levantem os dois, ambos levantando, indo nessa direção, indo por baixo. Uou, Uou, por baixo.
The author of this new pointing device is sitting over there, so I can pull this from there to there.	O autor desse novo aparelho de apontar está sentado ali, então eu posso puxar isso daqui para lá.
You will live there, and there will you die, He said, and be raised from there (On the Day of Doom).	Disse lhes (ainda) Nela vivereis e morrereis, e nela sereis ressuscitados.
There are also jets emanating out from the center.	Também há jatos vindos do centro.

Exibir esta página em português