Translation of "full blown economic crisis" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| NEW YORK Nothing concentrates the mind like a full blown crisis. | NOVA IORQUE Nada mantém a mente mais concentrada do que uma crise de grandes proporções. |
| It is a full blown Integrated Desktop Environment. | É um Ambiente de Trabalho Integrado completo. |
| There is a full blown orchestra living inside the building. | Aqui é um orquestra inteira morando dentro de um prédio. |
| A rose is sweeter in the bud than full blown. | O botão de rosa é mais bonito do que a rosa desabrochada. |
| The Uruguayan crisis arrived at a difficult moment for Brazil, which was on the verge of a full blown war with the British Empire for unrelated reasons. | A crise uruguaia chegou em um momento difícil para o Brasil, que estava à beira de uma guerra com o Império Britânico, por razões não relacionadas. |
| And now it's a real, full blown project with more people on it. | E agora é um projeto real, independente, com mais pessoas trabalhando. |
| At this point in her life, she's suffering with full blown AIDS and had pneumonia. | Neste ponto na sua vida, ela está sofrendo com full blown AIDS e teve pneumonia. |
| The energy crisis was in full bore. | A crise energética estava em seu máximo. |
| Plan B appeared in its first full blown form in 1998 something called the Digital Millennium Copyright Act. | O Plano B apareceu em sua primeira versão completa em 1998 algo chamado Lei dos Direitos Autorais do Milênio Digital. |
| Europe's current crisis is more than economic. | A actual crise europeia vai além da parte económica. |
| That night, I was taken into the emergency room and diagnosed as a type 1 diabetic in full blown ketoacidosis. | Naquela noite, eu fui levado ao pronto atendimento e diagnosticado com diabetes tipo 1 em completa cetoacidose . |
| His government fails to get the necessary support from voters and resigns, throwing the country into full blown political chaos. | O seu governo não consegue obter o apoio necessário dos eleitores e dos resignados, atirando o país para um verdadeiro caos político. |
| Ennahda's stance on the issue was criticized by hardline Islamists, who wanted full blown sharia, and was welcomed by secular parties. | A postura de Ennahda sobre a questão foi criticada por islamitas radicais, que queriam que a sharia fosse completamente aplicada. |
| It was described as a full blown production number , which again featured synthesized orchestra, as well as a live children's choir. | Foi descrita como um número de produção desabrochado , que mais uma vez apresenta uma orquestra sintetizada, bem como um coral ao vivo de crianças. |
| POLICY RESPONSE TO THE ECONOMIC AND FINANCIAL CRISIS The economic and financial crisis featured prominently in the discussions between the ECB and the European Parliament . | RESPOSTA DE POLÍTICA À CRISE ECONÓMICA E FINANCEIRA A crise económica e financeira foi alvo de especial destaque nas discussões entre o BCE e o Parlamento Europeu . |
| Not an economic or social crisis, but a spiritual one. | Não uma crise econômica ou social, mas espiritual. |
| Is the GOP to blame for the current economic crisis? | É o GOP a culpa da atual crise econômica? |
| The response of violent mortality to economic crisis in Russia. | Maiores cidades Rossiiane Igreja Greco Católica Russa |
| I was just blown away. | Isso não é útil. |
| After all, the economic crisis has not yet been fully overcome. | Afinal de contas, a crise económica ainda não foi totalmente superada. |
| LC Do you think the economic crisis has transformed law enforcement? | LC Você acha que a crise econômica transformou as funções policiais? |
| The chromosome is literally blown apart. | O cromossomo é literalmente destroçado. |
| But events and economic research since the crisis have demonstrated three things. | Mas os eventos e as pesquisas económicas demonstraram três coisas desde o aparecimento da crise. |
| There will be an economic crisis at the end of this year. | Haverá uma crise econômica ao fim deste ano. |
| EU POLICY RESPONSE TO THE FINANCIAL CRISIS The economic and financial crisis continued to dominate the European policy agenda in 2009 . | REACÇÃO DE POLÍTICA DA UE À CRISE FINANCEIRA Em 2009 , a crise económica e financeira continuou a dominar a agenda de política europeia . |
| Instead, it is a full blown defeat for Germany, linked to its firm denial that German policy has sharply reduced the country s influence in the EU. | Em vez disso, é uma derrota completa para a Alemanha, associada à sua recusa firme em aceitar que a influência da política alemã na UE tenha sido drasticamente reduzida. |
| Despite the ongoing economic crisis in Europe and the United States, the developing world has sustained rapid economic growth. | Apesar da crise actual na Europa e nos Estados Unidos, o mundo em desenvolvimento tem sustentado o rápido crescimento económico. |
| It is a weakened democracy mired in an economic and social crisis so deep that it verges on becoming an identity crisis. | É uma democracia enfraquecida, atolada numa crise económica e social tão profunda que tende a tornar se uma crise de identidade. |
| He pointed out that, in addition to the economic crisis, there is a crisis of confidence in Europe as a political project. | Ele ressaltou que, além da crise económica, há uma crise de confiança na Europa como projecto político . |
| PARIS Despite the global economic crisis, sales of luxury goods are surging worldwide. | PARIS Apesar da crise económica mundial, as vendas de bens de luxo estão em alta em todo o mundo. |
| The fallout of the 2008 global financial crisis saw a renewed economic downturn. | As consequências da crise financeira global de 2008 aprofundaram a desaceleração econômica. |
| Do not fear what has blown up. | Não tema o que já explodiu. |
| Audience member How far along are we in being able to determine whether someone is actually carrying, whether somebody has this before the symptoms are full blown? | Audiência A que ponto estamos de poder determinar se alguém está carregando, se alguém tem a doença antes que os sintomas estejam plenamente manifestados? |
| Implemented in the midst of an economic crisis, it was the classic Keynesian response. | Implementado durante uma crise económica, foi a resposta Keynesiana clássica. |
| BRUSSELS Stopping Europe s economic decline and overcoming its competitiveness crisis will require radical solutions. | BRUXELAS Impedir o declínio económico da Europa e ultrapassar a sua crise de competitividade exigirá soluções radicais. |
| The political crisis and the abrupt economic decline of Madagascar are very closely linked. | Na primeira parte, mostramos que a crise política e o abrupto declínio econômico estão intrinsecamente ligados. |
| Revolutions spread throughout Europe in 1848 as the result of a widespread economic crisis. | Revoluções espalharam se pela Europa em 1848, resultado de uma grande crise econômica. |
| Economic crisis From 2005 to 2010, José Sócrates' cabinet faced increasing challenges due to . | Crise económica De 2005 a 2010, o gabinete de José Sócrates enfrentou desafios crescentes, devido às crises econômica e financeira. |
| London New York, MacMillan St. Martins Press (1978) The Economic Crisis and American Society . | London New York, MacMillan St. Martins Press (1978) The Economic Crisis and American Society . |
| We call for the full economic, cultural and academic boycott of Israel. | Apelamos ao boicote económico, cultural e académico de Israel. |
| In the 1730s he attended the French Academy in Rome, where young French students in the 1750s would later produce the first full blown generation of Neoclassical designers. | Com 18 anos, entrou para a Academia Francesa de Roma, onde os jovens estudantes da década de 1750 se tornariam na primeira geração de criativos pleanamente neoclássicos. |
| I've been blown away by the whole thing. | Fiquei maravilhado com a coisa toda. |
| Egypt s lack of strong democratic institutions and its ongoing economic crisis are fueling social unrest and crisis, division, and hostility within the political system. | A falta de instituições democráticas fortes e a crise económica que decorre no Egipto estão a alimentar a agitação e a crise sociais, a divisão e a hostilidade no seio do sistema político. |
| France s profound political shift reflects the persistence of the economic crisis that began in 2008. | A profunda mudança política da França reflecte a persistência da crise económica que se iniciou em 2008. |
| Nevermind the worldwide economic crisis, or Brazil's own everyday crises it is carnival as usual. | Independente da crise econômica mundial ou das crises diárias do próprio país o carnaval aconteceu como de costume. |
Related searches : Full-blown Economic Crisis - Full-blown Crisis - Full-blown - Full Blown - Economic Crisis - Full Blown War - Full-blown Disease - Full Blown Aids - Recent Economic Crisis - Current Economic Crisis - Global Economic Crisis - World Economic Crisis - Severe Economic Crisis - Blown - Full Economic Cost
