Translation of "membership form" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Membership Membership of the party was not open. | A militância no partido não estava aberta a todos. |
| UNION MEMBERSHIP | QUALIDADE DE MEMBRO DA UNIÃO |
| Membership General membership The general membership of the Nazi Party mainly consisted of the urban and rural lower middle classes. | Membros Membros em geral Os membros em geral do Partido Nazista consistiu principalmente das classes médias baixas. |
| By 1942 Plantard wanted to form another association, the Alpha Galates, membership prohibited to Jews, but the occupying German authorities refused permission. | Em 1942 Plantard queria formar uma outra associação, a Galatas Alpha, a adesão era proibida a judeus, mas as autoridades alemãs de ocupação recusaram a criação. |
| Membership will be voluntary | A adesão será voluntária |
| ( b ) with multiple membership | b ) com vários membros |
| ( b ) with multiple membership | ( b ) with multiple membership |
| Here's my membership card. | Aqui está a minha carteirinha de sócio. |
| Membership in the U.S. | Em http www.surfonby.com iqtest iqfacts.html consta QI 187. |
| D candidates for EU membership. | A pectos do processo de alargamento, bem como sobre os países candidatos e os pa íses potencialmente candidatos à adesão à UE. Consultar o sítio Internet seguinte http ec.europa.eu enlargement index_pt.htm |
| Membership of the mechanism is voluntary . | A par ticipação no mecanismo é voluntária . |
| Membership of the mechanism is voluntary . | O Conselho do BCE anunciou que , de acordo com esta definição , a estabilidade de preços deverá ser mantida a médio prazo . |
| Membership of the mechanism is voluntary . | A adesão ao mecanismo é voluntária . |
| The monarch alone can grant membership. | Somente o monarca pode conceder a adesão. |
| Laos applied for membership of the World Trade Organization (WTO) in 1997 on 2 February 2013, it was granted full membership. | Em 1997, o Laos solicitou a adesão à Organização Mundial do Comércio, e em 2 de fevereiro de 2013 foi concedido a adesão plena. |
| Suspension of certain rights resulting from Union membership | Suspensão de certos direitos resultantes da qualidade de membro da União |
| membership of the Eurosystem from 1 January 2007 . | Eurosistema a partir de 1 de Janeiro de 2007 . |
| Article 58 Suspension of Union membership rights 1 . | Artigo 58.º 1 . Suspensão dos direitos de membro da União |
| In most cases, the membership regime worked well. | Na maioria dos casos, o sistema de registro de membros funcionou bem. |
| Equatorial Guinea is in discussion for full membership. | A entrada plena da Guiné Equatorial esteve em discussão. |
| Membership is free and requires a PSN account. | A associação é gratuita e requer apenas uma conta da PSN. |
| Nazi Party membership grew sharply, to about 20,000. | Membros do Partido Nazista cresceram acentuadamente, para cerca de 20.000. |
| Religious Congregations Membership in the United States (2000) . | Religious Congregations Membership in the United States (2000) . |
| CGT membership was estimated at around 100,000 for 2003. | O número de membros da CGT foi estimado em cerca de 100.000 em 2003. |
| The membership shall be partially renewed every three years . | D e três em três anos proceder se á a uma substituiçao parcial . |
| The membership shall be partially renewed every three years . | De três em tres anos proceder se á a uma substituição parcial . |
| membership the participants shall be individual financial institutions only | Participação estará apenas aberta às instituições financeiras a nível individual . |
| The membership shall be partially renewed every three years . | De três em três anos , proceder se á à sua substituição parcial . |
| The membership shall be partially renewed every three years . | De trŒs em trŒs anos , proceder se Æ à sua substituiçª o parcial . |
| She applied for the membership in a golf club. | Ela se candidatou para virar sócia de um clube de golfe. |
| A number of countries and territories which do not form part of the territory of the Community share a monetary union or form part of the currency area of a Member State and have established membership of the payment and clearing systems of that Member State . | Existe um conjunto de países e territórios , que não fazem parte do território da Comunidade , que partilha uma união monetária ou fazem parte de um espaço monetário de um Estado Membro e aderiram aos seus sistemas de pagamentos ou de liquidação . A fim de evitar um efeito negativo substancial sobre as economias desses países ou territórios , susceptíveis de resultar da aplicação do presente regulamento a |
| However, the reforms of the Twentieth Congress eventually destroyed the Komsomol, with lack of purpose and the waning of interest, membership and quality of membership. | No XX Congresso do Komsomol , os estatutos da organização foram totalmente alterarados para refletir a orientação reformista a favor de uma economia de mercado. |
| They could only use their Zipcar membership when absolutely necessary. | Elas apenas poderiam usar sua conta no Zipcar quando absolutamente necessário. |
| I nomic reforms on their path to EU membership assistance. | O mas, aos países que estão a empreender reformas políticas e económicas tendo em vista a sua adesão à UE financeira. |
| Membership in TOP was, and is, very exclusive and expensive. | A participação no TOP era, e é, muito exclusiva e cara. |
| Caesar then raised the membership of the Senate to 900. | César então elevou a composição do senado para 900. |
| Membership There existed three types of membership categories in the Ba'ath Party Active member (Arabic udw ämil), Apprentice Member (Arabic udw mutadarrib) and Supporter (Arabic firqa). | Associados Existiam três tipos de categorias de membros do Partido Baath Membro Ativo (em árabe udw ämil), Membro Aprendiz (em árabe udw mutadarrib) e Adepto (em árabe firqa). |
| They say No, let's celebrate diversity, not common in group membership. | Eles dizem Não, vamos celebrar a diversidade, não o fato de pertencermos a um mesmo grupo. |
| The church membership report includes all baptized members and their children. | O relatório de membros da igreja inclui todos os membros batizados e seus filhos. |
| Chapter II defines the criteria for membership in the United Nations. | Capítulo II define os critérios para ser membro das Nações Unidas. |
| Virgo Cluster membership M59 is a member of the Virgo Cluster. | É membro das galáxias do aglomerado de Virgem. |
| Its membership is the countries Algeria, Libya, Mauritania, Morocco and Tunisia. | Os Estados membros são Argélia, Tunísia, Líbia, Marrocos e Mauritânia. |
| Its involvement has taken the form of an ongoing dialogue , comprising both policy and technical dimensions , to support the accession country central banks preparations for membership of the ESCB and , at a later stage , the Eurosystem . | Neste seminário realizado no âmbito do Projecto de Investigação Kobe baseado na ASEM , que promove actividades de investigação transregionais técnicos dos ministérios das finanças , dos bancos centrais , agências governamentais , organizações financeiras internacionais e académicos da ASEM trocaram opiniões sobre três questões gerais de relevância para a cooperação regional na Ásia e na Europa . |
| The band and its membership went through several reconfigurations between 1968 and 1974, achieving its current form when Peart replaced original drummer John Rutsey in July 1974, two weeks before the group's first United States tour. | A formação original da banda passou por algumas modificações entre 1968 e 1974, alcançando sua formação definitiva com Peart em julho de 1974, duas semanas antes da primeira turnê nos Estados Unidos, devido a problemas de saúde de John Rutsey, antigo baterista da banda. |
| January 1, 2013, marked 40 years of British membership of the EU. | O dia 1 de Janeiro de 2013 assinalou os 40 anos de adesão do Reino Unido à União Europeia. |
Related searches : Membership Application Form - Gym Membership - Full Membership - Membership Number - Membership Rights - Board Membership - Membership Base - Membership Organization - Membership Benefits - Membership Organisation - Membership With - Eu Membership - Trial Membership