Translation of "fundamental change" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Change - translation : Fundamental - translation : Fundamental change - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| ...this will be a very fundamental change. | ...esta vai ser uma mudança fundamental. |
| For Europe, this would be a fundamental change for the worse. | Para a Europa, isto seria uma mudança essencial para pior. |
| It is fundamental that they become tools of change and transformation, rather than control and exclusion. | É fundamental que se tornem instrumentos de mudança e transformação, em vez de serem usadas para controle e exclusão. |
| The groups seek fundamental change in recognition of stalking activity by police in the following statement | O grupo busca uma mudança fundamental no reconhecimento da atividade de assédio por intrusão pela polícia no comunicado abaixo |
| Concern becomes important, as, after all, the Amazon region will be fundamental on mitigating climate change. | A preocupação é importante visto que, no final de contas, a Amazônia será fundamental para atenuar a mudança climática. |
| Something fundamental has to change if we are to see common access to space in our lifetime. | Algo de fundamental precisa mudar, se pretendemos ver acesso comum ao espaço na nossa geração. |
| And so it would change the fundamental nature of the game to give him the golf cart. | E assim, mudaria a natureza fundamental do jogo dar a ele um carrinho de golfe. |
| On the same day, Aer Lingus voluntarily exited the alliance due to a fundamental change to its business strategy. | Ex membros (1) Abandonou a aliança voluntariamente devido à mudança de estratégia de negócio. |
| These developments represented a fundamental change in literary criticism, which came to focus more on character and less on plot. | Estes desenvolvimentos representaram uma mudança fundamental na crítica literária, que veio a se concentrar mais no personagem, em detrimento da trama. |
| I'm going to talk about a very fundamental change that is going on in the very fabric of the modern economy. | Eu vou falar sobre uma mudança fundamental que está acontecendo por toda a economia moderna. |
| A harmonic sound is said to have a missing fundamental, suppressed fundamental, or phantom fundamental when its overtones suggest a fundamental frequency but the sound lacks a component at the fundamental frequency itself. | Uma fundamental ausente é uma frequência fundamental de uma série harmônica que não é audível, mas que pode ser inferida devido à presença das frequências superiores da série. |
| Fundamental rights | Direitos fundamentais |
| Fundamental principles | Princípios fundamentais |
| It's not just fundamental in business, it's fundamental in life. | Não é somente fundamental nos negócios, é fundamental na vida. |
| And those vistas will both create new science, and fundamental change in the world as we see it, in the next hundred years. | E essas vistas criarão uma nova ciência, e uma mudança fundamental em como vemos o mundo, nos próximos cem anos. |
| Europe s salvation now depends on a fundamental change in Germany s economic policy stance, and in France s position on political integration and structural reforms. | A salvação da Europa depende agora de uma mudança fundamental na atitude da Alemanha relativamente à política económica, e da posição da França relativamente à integração política e a reformas estruturais. |
| Comprehension is fundamental. | A compreensão é fundamental. |
| But if anybody did want to do that, that's the kind of thing we need to be thinking about, actually fundamental opportunities to change human behavior. | Mas se alguém quisesse fazer isso, esse é o tipo de coisas que deveríamos pensar na verdade oportunidades fundamentais para mudar o comportamento humano. |
| Behind this broad development was a radical change in the thinking of economists in the 1970s , which recognised the fundamental role of expectations in economic behaviour . | Esta evolução decorre de uma alteração radical do pensamento dos economistas nos anos setenta do século XX , os quais reconheceram o papel fundamental das expectativas no comportamento económico . |
| As regards capital flows , the establishment of EMU has been a fundamental institutional change which could help explain the large reallocation of capital that has taken place . | No que se refere aos fluxos de capital , a criação da UEM representou uma alteração institucional decisiva , que poderá ajudar a explicar a substancial reafectação de capital verificada . |
| Fundamental forces All of the forces in the universe are based on four fundamental interactions. | Quando dois protões se encontram, eles experimentam, simultaneamente,todas as quatro interações fundamentais. |
| Tests fundamental GUI application accessibility | Testa o suporte de acessibilidade fundamental do Interface de aplicações |
| They thought this was fundamental. | Elas achavam que isso era fundamental. |
| It's quite simple and fundamental. | É muito simples e fundamental. |
| So, it's a fundamental problem. | Assim, é um problema fundamental. |
| Fundamental freedoms and non discrimination | Liberdades fundamentais e não discriminação |
| Article 7 Fundamental rights 1 . | Artigo 7.º Direitos fundamentais 1 . |
| This reflected two fundamental factors . | O desempenho económico a nível mundial variou muito . |
| That was a fundamental error. | Aquele foi um deslize fundamental. |
| A revolution (from the Latin revolutio , a turn around ) is a fundamental change in power or organizational structures that takes place in a relatively short period of time. | Revolução (do latim revolutìo,ónis ato de revolver), é uma mudança fundamental no poder político ou na organização estrutural de uma sociedade e, que ocorre em um período relativamente curto de tempo. |
| Fundamental fermions The 12 fundamental fermionic flavours are divided into three generations of four particles each. | Férmions fundamentais Os doze sabores fundamentais de férmions estão divididos em três gerações de quatro partículas cada. |
| Fundamental breakthroughs very hard to predict how long it's going to take to make a fundamental breakthrough. | Descobertas fundamentais é muito difícil prever quanto tempo levaremos pra realizar uma descoberta fundamental. |
| So navigation is a fundamental issue. | Então navegação é uma questão fundamental. |
| They follow from the fundamental theory. | Eles são consequência da teoria fundamental. |
| And he used three fundamental principles. | Ele valeu se de três princípios fundamentais. |
| fundamental research (applicable to reactor types) | Investigação de base (aplicável aos tipos de reactores) |
| And I believe this change in the mindset, of looking at people as something of a burden to human capital, has been one of the fundamental changes in the Indian mindset. | E acredito que essa mudança de pensamento, de olhar para as pessoas como um fardo, para capital humano, foi uma das mudanças fundamentais da mentalidade indiana. |
| A fundamental issue that's not being addressed. | Um tema fundamental que não está sendo abordado. |
| It's totally fundamental to who we are. | É algo totalmente fundamental para definir quem somos. |
| And secondly, it's a fundamental business proposition. | E em segundo lugar, Isso é uma proposta de negócios fundamental. |
| They are properties of the fundamental law. | Elas são propriedades da lei fundamental. |
| That is an absolutely fundamental physiological principle. | Isto é um princípio fisiológico fundamental. |
| FUNDAMENTAL RIGHTS AND CITIZENSHIP OF THE UNION | DIREITOS FUNDAMENTAIS E CIDADANIA DA UNIÃO |
| They often say that People are Fundamental . | Costumam dizer que as pessoas são fundamentais . |
| This is the fundamental theorem of arithmetic. | Este é o teorema fundamental da aritmética. |
Related searches : Fundamental Nature - Fundamental Reason - Fundamental Element - Fundamental Concept - Fundamental Basis - Fundamental Understanding - Fundamental Point - Fundamental Aim - Fundamental Premise - Is Fundamental - Fundamental Information - Fundamental Goal - Fundamental Physics