Translation of "furthermore" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Furthermore - translation :

Keywords : Além Ademais Além Mais Relação

Examples (External sources, not reviewed)

Furthermore.. .	Além disso...
Furthermore,	Além disso,
Furthermore...	além do mais...
Furthermore,	Além disso
And furthermore	Além disso...
Furthermore, they	Além disso, os peixes, ovos ou gâmetas
Furthermore, Mr Contu	Para terminar, Senhor Presidente, per
Furthermore, Rommel was ill.	Típica sorte de Rommel.
(Laughter) Furthermore, notice this	(Risos) (Aplausos)
Furthermore, the discontent to	É preciso também dizer que,
Furthermore, I have just	Penso que o mínimo que podemos pretender será, se não uma amnistia geral pessoalmente estou céptico
Furthermore, language requirements are	Imaginem em que situação de insegurança se irão encontrar, depois do dia 1 de Janeiro de 1993, as administrações e os administrados!
Furthermore, I'm not interested.	E não estou interessada em saber.
Furthermore it says, Start time.	Além disso, diz, hora de início.
No, no, and furthermore, no!	Não, não e não!
Furthermore Elihu answered and said,	Prosseguiu Eliú, dizendo
Furthermore it says, Start time.	E mais Hora do início .
This is, furthermore, our duty.	É esse o nosso dever.
Furthermore, such ageing is inevitable.	Envelhecimento que é inevitável.
The Parties furthermore agree to	Estabelecer um sistema nacional eficaz de controlo das exportações nacionais, que permita controlar as exportações e o trânsito de mercadorias relacionadas com armas de destruição maciça (ADM), bem como a utilização final das tecnologias de dupla utilização no âmbito das ADM e que preveja sanções eficazes em caso de infracção aos controlos das exportações.
Furthermore, they also produce more honey.	Além disso, elas produzem mais mel.
Furthermore , inflation indexed bonds are eligible .	As obrigações de taxa de juro indexada à inflação são também elegíveis .
Furthermore , inflation indexed bonds are eligible .	As obrigações de taxa de juro indexada à inflação são também elegiveis .
Furthermore , work on two medium 121	O inquérito colige informações sobre os salários e a fixação de preços , a rigidez descendente dos salários e o ajustamento dos salários e preços aos choques .
Furthermore , wage trends were not reassuring .	Além do mais , as tendências dos salários não eram tranquilizadoras .
Furthermore, we should like to stress	Queremos chamar a atenção, ainda, para
Furthermore Parliament only wants butter disposal.	Assim, temos uma certa participação que, doutro modo, não seria possível.
Furthermore, East Germany has massive problems.	Além disso, a Alemanha de Leste tem enormes problemas.
Furthermore, we must take immediate steps.	Debates do Parlamento Europeu
Furthermore, that material would be subject	Sendo demasiado alargados, no en tender da Comissão, os limites temporais previstos pelas alterações n.os33, 34 e 35, estas não são aceites.
Furthermore, we must produce a database.	É ainda necessário elaborar um banco de dados.
Furthermore, this is an unprecedented decision.	Em segundo lugar, esta é uma decisão sem precedentes.
Furthermore, inflation indexed bonds are eligible.	Além disso, as obrigações de taxa de juro indexada à inflação são elegíveis.
Furthermore, the claim was not substantiated.	Por outro lado, essa alegação não foi corroborada por elementos de prova.
Furthermore certain establishments have ceased activities.	Além disso, alguns estabelecimentos cessaram a actividade.
Furthermore, immediately before transport, the fish	Além disso, imediatamente antes do transporte, os peixes
Furthermore , inflation indexed bonds are also eligible .	Além disso , as obrigações de taxa de juro indexada à inflação são também elegíveis .
Furthermore , inflation indexed bonds are also eligible .	As obrigações de taxa de juro indexada à inflação são também elegíveis .
Furthermore , this debiting should not distort competition .	Além disso , este débito não deveria permitir distorções de concorrência .
Furthermore , credit quality also varies across counterparties .	Além disso , a qualidade do crédito varia consoante as contrapartes .
Furthermore, some proposals entail no additional funds.	Além disso, algumas propostas não implicam fundos adicionais.
Furthermore, deployment of chemical weapons invites escalation.	Além disso, a utilização de armas químicas convida à escalada.
Furthermore, I don't know how to dance.	Além disso, eu não sei dançar.
Furthermore, some politicians today believe Say's law.	Alguns políticos da atualidade também acreditam na Lei de Say.
Furthermore, he totally misunderstood the political situation.	Além disso, mal compreendia totalmente a situação política.

Exibir esta página em português