Translation of "gap measure" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Measure - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

and the third is an alternative measure of the real money gap which is constructed using an estimate of M3 corrected for portfolio shifts .
e a terceira é uma medida alternativa do desvio monetário real , que é construída utilizando uma estimativa do M3 corrigida das alterações de carteira .
Available estimates of the liquidity situation ( as represented by the nominal money gap and the real money gap ) , which attempt to measure the liquidity available beyond the amount needed to finance noninflationary growth , rose further in 2005 ( see Chart 9 ) .
As estimativas disponíveis da situação de liquidez ( representada pelo desvio monetário nominal e pelo desvio monetário real ) , que procuram medir a liquidez disponível para além do montante necessário para financiar um crescimento não inflacionista , aumentaram de novo em 2005 ( ver Gráfico 9 ) .
Well, you measure and measure and measure.
Bem, você mede e mede e mede.
The Gap, Inc., commonly known as Gap Inc. or Gap, is an American multinational clothing and accessories retailer.
A Gap Inc. também é proprietária de outras redes de lojas como a Old Navy, Banana Republic e Forth Towne.
Meanwhile , the gap between average GDP per capita the most easily quantifiable measure of real convergence in the accession countries and in the euro area remains large .
Entretanto , o desvio entre o PIB médio per capita a medida de convergência real mais facilmente quantificável nos países candidatos e na área do euro permanece grande .
But perhaps the other, bigger gap is what we call the hope gap.
Mas talvez o outro grande abismo seja o da esperança.
Closing the Skills Gap
Transpor o Fosso de Competências
See that gap there? There's a gap, and it affects all the other stories.
Vêem essa falha aqui? Existe uma falha, e ela afeta todas as outras estórias.
And this gap really narrows.
E esta distância irá diminuir,
It provoked the missile gap.
Isto fez perceber a desvantagem americana em mísseis.
The measure of love is to love without measure.
A medida de amar é amar sem medida.
And that gap is very intimidating.
E esse abismo é muito intimidante.
Have a look at the gap.
Dêm uma olhada na diferença.
And that gap continues to widen.
E o número continua a crescer.
Why is there a gap there?
Por que existe essa falha aí?
The gap has widened since I left.
E a diferença crescou desde que saí.
How can this governance gap be closed?
Como se poderá colmatar este défice de governação?
The gap was bigger than I expected.
A lacuna era maior do que eu esperava.
This article advocates for three alternative poverty indices the interval measure, the ordinal measure, and the sum of ordinals measure.
Advoga ainda por três índices de pobreza alternativos a medição de intervalo, a medição ordinal e a medição da soma de ordinais.
So there is a huge gap to bridge.
Portanto, há uma enorme distância a ser transposta.
As a result , a negative output gap emerged .
Como consequência , surgiu um desvio do produto negativo .
For years, many Americans explained away this gap.
Durante anos, muitos Americanos tinham uma explicação para esta distância.
The age gap between them is rather large.
A diferença de idade entre eles é bastante grande.
See also Gap junction Desmosome Membrane nanotube References
Os plasmodesmos formam se ao final da divisão celular entre células irmãs.
The shielding had a gap on the underside.
A blindagem tinha uma abertura na parte inferior.
The difference of the energies of the HOMO and LUMO, termed the band gap, can sometimes serve as a measure of the excitability of the molecule The smaller the energy the more easily it will be excited.
A diferença de energias do HOMO e LUMO, denominado o intervalo de banda, por vezes, pode servir como uma medida de excitabilidade da molécula Quanto menor for a energia, mais facilmente ela vai ser excitada.
any other appropriate measure.
Quaisquer outras medidas adequadas.
any other appropriate measure .
º Enquanto não for adoptada a lei ou lei quadro europeia referida no n.º 1 do artigo III 134 .
The measure ultimately failed.
Ver também Liga católica
The gap is between doing anything and doing nothing.
A grande lacuna está entre fazer algo e não fazer nada.
Gender gap Woman farmer harvesting high yielding maize variety.
Diferença de gênero Agricultora colhendo variedade de milho de alta produção.
Another contributing factor to the gap is lifestyle choices.
Outro fator que contribui para a diferença salarial são as escolhas feitas na vida.
The gap between rich and poor is getting wider.
A distância entre ricos e pobres está aumentando.
Such a gap would suggest qualitatively different formation processes.
Tal vácuo sugeriria qualitativamente diferentes processos de formação.
The gap only widened as the war went on.
Mas nem tudo na guerra foi ruim para o governo.
By means of that isomorphism, the Haar measure (Lebesgue measure) dx on the reals corresponds to the Haar measure dx x on the positive reals.
Por este isomorfismo, a medida de Haar (Medida de Lebesgue) dx nos números reais corresponde à medida de Haar dx x nos números reais positivos.
The gap between Shanghai and the United Kingdom and the United States is as big as the gap between the U.K. and the U.S.
A diferença entre Xangai o Reino Unido e os Estados Unidos é tão grande quanto a diferença entre a GB e os EUA
nominal money gap 1 ) real money gap 2 ) 5.0 4.0 3.0 2.0 1.0 0.0 1.0 2.0 5.0 4.0 3.0 2.0 1.0 0.0 1.0 2.0
desvio monetário nominal 1 ) desvio monetário real 2 ) 5.0 4.0 3.0 2.0 1.0 0.0 1.0 2.0 5.0 4.0 3.0 2.0 1.0 0.0 1.0 2.0
That they do not measure themselves by their body, but measure themselves by their culture.
Que elas não se valorizem pelo corpo, se valorizem pela cultura.
Measure objects on your screen
Mede objectos no seu ecrã
They measure very, very carefully.
Eles medem muito, muito cuidadosamente
It is an efficiency measure.
É uma medida eficiente.
You can measure it again.
É possível medirmos isso novamente.
Can you measure the length?
Você pode medir o comprimento?
You measure how the trees grow back, but you can also measure the biodiversity coming back.
você mede como as árvores cresceram de novo, mas você também pode medir como a biodiversidade voltou.

 

Related searches : Stop-gap Measure - Gap - Measure For Measure - Single Measure - Overall Measure - Standard Measure - Exposure Measure - Statistical Measure - Measure Progress - Measure Success - Measure Unit - Distance Measure - Quantitative Measure