Translation of "gdp level" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| On the macroeconomic level there has been excellent growth in GDP. | A nível macroeconómico, o crescimento do PIB foi excelente. |
| That is why the stated level of GDP is far from accurate. | É por isso que o PIB indicado não está totalmente correcto. |
| a low budget deficit, measured against a reference level of 3 of GDP | um reduzido défice orçamental, medido em relação a um valor de referência de 3 do PIB |
| a low budget deficit, measured against a reference level of 3 of GDP | um reduzido défice orçamental, medido em relação a um valor de referência de 3 do PIB |
| implies a decline in the average level of GDP per capita in the EU . | Como os novos Estados Membros têm uma população relativamente elevada em relação ao seu nível actual de actividade económica , a sua adesão implica uma descida do nível médio do PIB per capita na UE . |
| overall public debt below, or falling towards, a reference level of 60 of GDP | uma dívida pública global inferior a um valor de referência de 60 do PIB, ou que manifeste tendência para se aproximar de forma satisfatória desse valor |
| overall public debt below, or falling towards, a reference level of 60 of GDP | uma dívida pública global inferior a um valor de referência de 60 do PIB, ou que manifestasse tendência para se aproximar de forma satisfatória desse valor |
| The level of imports in relation to GDP in the United States is 9 . | A taxa de importação em relação ao PIB é de 9 nos Estados Unidos. |
| The share of public investment in GDP has remained relatively stable at a comparatively low level . | O investimento público em percentagem do PIB permaneceu relativamente estável num nível comparativamente baixo . |
| Well, here's the percentage of people living a high level of trust, and here's medium GDP. | Bem, aqui está o percentagem de pessoas que vivem um elevado nível de confiança e PIB médio na aqui. |
| When we measure GDP as a measure of economic performance at the national level, we don't include our biggest asset at the country level. | Quando medimos o PIB como índice de performance econômica em nível nacional, não incluímos nossa maior riqueza em termos de país. |
| When we measure GDP as a measure of economic performance at the national level, we don't include our biggest asset at the country level. | Quando medimos o PIB como uma medida de performance económica a um nível nacional, não incluímos o nosso principal património nacional. |
| The level of the European Union budget, at just over 1 of Europe's GDP, is about right. | O nível do orçamento da União Europeia, que corresponde a apenas um pouco mais do que 1 do PIB, é mais ou menos o nível correcto. |
| China (51 0.5 of GNP), Mexico (22.6 1.8 of GDP), Philippines (21.3 7.8 of GDP), France (15.9 0.5 of GDP), Germany (11.6 0.2 of GDP), Bangladesh (11.1 7.2 of GDP), Belgium (10.4 1.9 of GDP), Spain (10.2 0.7 of GDP), Nigeria (10.0 1.9 of GDP). | Alguns exemplos de migrações pendulares deslocamento realizado pelo bóia fria viagens de residentes em cidade dormitório, que são realizadas por pessoas que moram em uma determinada cidade e trabalham em outra o deslocamento de fins de semana e de férias, com objetivos de lazer e descanso (viagem), que é o principal fator de congestionamentos nas estradas que partem das grandes metrópoles, em fins de semana e vésperas de feriados. |
| GDP | PIB |
| But growth at this level reflects an unprecedented and unsustainable rise in domestic investment to nearly 50 of GDP. | Mas o crescimento a este nível reflecte um aumento sem precedentes e insustentável do investimento nacional para quase 50 do PIB. |
| Government revenue in relation to GDP reached a peak in 1994 before returning close to the level of 1991 . | A receita pública em relação ao PIB atingiu um máximo em 1994 , antes de voltar para um nível próximo do alcançado em 1991 . |
| Real GDP March 2005 Real GDP June 2005 | PIB real Março 2005 PIB real Junho 2005 |
| Real GDP December 2004 Real GDP September 2004 | PIB real Dezembro 2004 PIB real Setembro 2004 |
| Real GDP June 2004 Real GDP December 2003 | PIB real Junho 2004 PIB real Dezembro 2003 |
| The contrast is all the more striking in Africa since the poverty level has been at a consistently high level for decades, despite the continent's significant average GDP growth. | O contraste é mais evidente na África desde quando o nível de pobreza tem alcançado um patamar alto e contínuo por décadas, apesar do crescimento significativo da média no PIB no continente. |
| Real GDP | PIB real |
| A positive sign indicates actual GDP being above potential GDP . | Um sinal positivo indica que o PIB observado se situa acima do PIB potencial . |
| In Figure 1 an indicator for the assessment of the level of economic activity (GDP per employee in 1988) and a | Assim, poderia, por exemplo, ter diminuído a disponibilidade por parte dos potenciais imigrantes de suportar os custos externos negativos inerentes a esta imigração (perda dos vínculos sociais, etc.). |
| Instead, the cooperating exporters proposed the use of the Republic of Korea or the Czech Republic, on the grounds that the GDP per capita was more in line with the level of GDP in the PRC. | Estes exportadores propuseram que fossem antes utilizadas a República da Coreia ou a República Checa, cujo PIB per capita é mais próximo do PIB per capita da RPC. |
| The US national debt GDP ratio will be on track to fall from its current level of 75 to 50 by 2035. | O rácio entre a dívida nacional dos EUA e o PIB deverá cair do seu nível actual de 75 para 50 em 2035. |
| Convergence criteria four criteria must be met by each EU Member State before it can adopt the euro a stable price level , sound public finances ( a limited deficit against GDP and a limited level of debt against GDP ) , a stable exchange rate and low and stable long term interest rates . | Banco Central Europeu ( BCE ) criado em 1 de Junho de 1998 e com sede em Frankfur t am Main , o BCE , juntamente com os bancos centraisnacionais da área do euro , define e implementa a política monetária dos países que adoptaram o euro . |
| Convergence criteria four criteria must be met by each EU Member State before it can adopt the euro a stable price level , sound public finances ( a limited deficit against GDP and a limited level of debt against GDP ) , a stable exchange rate and low and stable long term interest rates . | Banco Central Europeu ( BCE ) criado em 1 de Junho de 1998 e com sede em Frankfur t am Main , o BCE , juntamente com os bancos centrais nacionais da área do euro , define e implementa a política monetária dos países que adoptaram o euro . |
| ) AS OF GDP | ) EM RELAÇÃO AO PIB |
| GDP as a | PIB em |
| Currently, the federal debt held by the public is just over 70 of GDP, a level not seen since the early 1950 s. | Actualmente, a dívida federal equivale a pouco mais de 70 do PIB, um nível não observado desde o início de 1950. |
| The intention is to reduce the share of government expenditure in GDP to the pre unification level by the end of the decade . | A intenção é reduzir , até ao fim da década , a percentagem da despesa pública no PIB para o nível registado antes da unificação . |
| Output growth was highest in the Baltic States and Poland , the countries with the lowest level of GDP per capita in the EU . | O crescimento do produto registou o valor mais elevado nos Estados bálticos e na Polónia , os países com o nível mais baixo do PIB per capita na UE . |
| Warsaw leads the region of East Central Europe in foreign investment and in 2006, GDP growth met expectations with a level of 6.1 . | Varsóvia lidera a região da Europa Central em investimentos estrangeiros, seu PIB, em 2006, cresceu 6,1 . |
| The GDP contribution, accordingly, amounts to roughly 67.3 of the annual Lebanese GDP. | Turismo A indústria do turismo é responsável por cerca de 10 do PIB do país. |
| The size of the blob in this graph represents the size of the population, and the level of the graph represents GDP per capita. | O tamanho da manha nesse gráfico representa o tamanho da população. E o nível do gráfico representa o PIB per capita. |
| The size of the blob in this graph represents the size of the population, and the level of the graph represents GDP per capita. | O tamanho da mancha neste gráfico representa o tamanho da população. E o nível do gráfico representa o PIB per capita. |
| Share in world GDP | Percentagem no PIB mundial |
| State expenditure as GDP | Castos do Estado enquando do PIB |
| GDP, Bio Euro (EC95) | PIB, mil milhões de euros (EC95) |
| The EU is currently spending around 2 of GDP on R D (although ranging from below 0,5 to above 4 of GDP across Member States), barely up from the level at the time of the launch of the Lisbon strategy. | A União Europeia consagra actualmente cerca de 2 do PIB a I D (embora esta percentagem varie entre um nível inferior a 0,5 e um valor superior a 4 do PIB, consoante os Estados Membros), ou seja, um nível pouco mais elevado do que na altura do lançamento da Estratégia de Lisboa. |
| Real GDP December 2009 Real GDP March 2010 HICP December 2009 HICP March 2010 | PIB real Dezembro de 2009 PIB real Março de 2010 IHPC Dezembro de 2009 IHPC Março de 2010 |
| HICP March 2005 HICP December 2004 Real GDP March 2005 Real GDP December 2004 | IHPC Março de 2005 IHPC Dezembro de 2004 PIB real Março de 2005 PIB real Dezembro de 2004 |
| Real GDP September 2005 Real GDP December 2005 HICP September 2005 HICP December 2005 | PIB real Setembro 2005 PIB real Dezembro 2005 IHPC Setembro 2005 IHPC Dezembro 2005 |
| HICP September 2004 HICP June 2004 Real GDP September 2004 Real GDP June 2004 | IHPC Setembro 2004 IHPC Junho 2004 PIB real Setembro 2004 PIB real Junho 2004 |
Related searches : Gdp - Gdp Ratio - Gdp Ppp - Gdp Decline - Gdp Share - Gdp Development - Gdp Per - Agricultural Gdp - Gdp Gap - Regional Gdp - Gdp Contraction - Gdp Is - Collective Gdp - Potential Gdp
