Translation of "gears and pinions" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Gears and gearing (other than friction gears) | Transformadores de dielétrico líquido |
| Gears and gearing (other than friction gears) | Balastros (reatores ) para lâmpadas ou tubos de descargas |
| Light winged Smoke, Icarian bird, Melting thy pinions in thy upward flight, | Luz de asas Smoke, pássaro Icarian, fusão teu pinhões em teu vôo para cima, |
| Gears | Rodas Dentadas |
| Gears and gearing, for machinery (excl. friction gears, spur, helical, bevel, bevel spur gears and gearing and worm gear, gear boxes and other speed changers) | Discos versáteis digitais (DVD), gravados |
| Cube Gears | Engrenagens CúbicasComment |
| fishing gears | A documentação referida deve incluir, por categoria de pesca |
| Derailleur gears | Para câmaras, para projetores ou para aparelhos fotográficos ou cinematográficos, de ampliação ou de redução |
| Derailleur gears | Lentes, prismas, espelhos e outros elementos de ótica, de qualquer matéria, montados, para instrumentos ou aparelhos, exceto os de vidro não trabalhado oticamente |
| Mobile gears | Artes móveis |
| Passive gears | Artes passivas |
| Polyvalent gears | Artes polivalentes |
| Towed gears | Artes rebocadas |
| Static gears | Artes fixas |
| All gears | Todas as artes |
| Combining mobile and passive gears | Artes móveis e passivas combinadas |
| Spur and helical gears and gearing, for machinery (excl. friction gears, gear boxes and other speed changers) | Discos óticos para sistemas de leitura por raio laser, gravados, para reprodução apenas do som, de diâmetro 6,5 cm |
| Bevel and bevel spur gears and gearing, for machinery (excl. friction gears, gear boxes and other speed changers) | Discos óticos para sistemas de leitura por raio laser, gravados, para reprodução apenas do som, de diâmetro 6,5 cm |
| Number of gears | Número de engrenagens |
| Gears using hooks | Artes com anzóis |
| Polyvalent mobile gears | Artes móveis polivalentes |
| Polyvalent passive gears | Artes passivas polivalentes |
| Wheels rolling, gears grinding. | Rodas que rolam e roldanas que rangem. |
| the fishing gears used. | SECÇÃO 6 |
| the fishing gears used. | Se o capitão se recusar a assinar o relatório do observador, deve nele indicar por escrito as razões da sua recusa, com a menção recusa de assinatura . |
| For cutting cylindrical gears | Unidades de entrada ou de saída, podendo conter, no mesmo corpo, unidades de memória |
| For cutting other gears | Teclados |
| For cutting cylindrical gears | Outras, apresentadas sob a forma de sistemas |
| For cutting other gears | Unidades de processamento, exceto as das subposições 847141 ou 847149, podendo conter, no mesmo corpo, um ou dois dos seguintes tipos de unidades unidade de memória, unidade de entrada e unidade de saída |
| Derailleur gears for bicycles | Relógios de pulso, funcionando eletricamente, mesmo com contador de tempo incorporado, de mostrador combinado mecânico e opto eletrónico (exceto de metais preciosos ou de metais folheados ou chapeados de metais preciosos) |
| the fishing gears used | Antes de deixar o navio, os observadores devem apresentar um relatório das suas observações ao capitão do navio. |
| Other gears using hooks | Outras artes com anzóis |
| And the gears work in water as well. | E as engrenagens funcionam na água também. |
| And the gears work in water as well. | Estas peças também funcionam dentro de água. |
| So I want change gears. | Quero mudar o foco do assunto. |
| Display gears inside the cube | Mostrar as engrenagens dentro do cuboName |
| So I want change gears. | Mudando de assunto. |
| Hey, stoop, that's got gears! | Idiota, tem motores! |
| the number of vessels and types of gears authorised | o número de navios e os tipos de artes autorizadas, |
| Gears and gearing, for machinery (excl. ball or roller screws and gears and gearing in general, and toothed wheels, chain sprockets and other transmission elements presented separately) | Discos óticos, gravados, para reprodução de som ou imagem (exceto discos para sistemas de leitura por raio laser, para reprodução de som ou imagem, para a reprodução de representações de instruções, dados, sons e imagens registadas sob forma binária legível por máquina e que possam ser manipuladas ou usadas interativamente através de uma máquina automática para processamento de dados, bem como os produtos do capítulo 37) |
| Days eligible using this gear gears | Dias elegíveis para a utilização dessa arte ou artes |
| an illustration and detailed description of the fishing gears used. | Ilustração e descrição pormenorizada das artes de pesca utilizadas. |
| Appendix 2 to Annex IV Towed gears Skagerrak and Kattegat | Apêndice 2 do anexo IV |
| A vessel wishing to combine the use of one or more of the fishing gears referred to in point 4 (regulated gears) with any other fishing gears not referred to in point 4 (unregulated gears) shall not be restricted in their use of the unregulated gear. | Os navios quer pretendem combinar a utilização de uma ou várias das artes de pesca referidas no ponto 4 (artes regulamentadas) com quaisquer outras artes de pesca não referidas no ponto 4 (artes não regulamentadas) não será sujeito a restrições aquando da utilização das artes não regulamentadas. |
| A vessel wishing to combine the use of one or more of the fishing gears referred to in point 4 (regulated gears) with any other fishing gears not referred to in point 4 (unregulated gears) will not be restricted in their use of the unregulated gear. | Os navios quer pretendem combinar a utilização de uma ou várias das artes de pesca referidas no ponto 4 (artes regulamentadas) com quaisquer outras artes de pesca não referidas no ponto 4 (artes não regulamentadas) não será sujeito a restrições aquando da utilização das artes não regulamentadas. |
Related searches : Gears And Gearboxes - Shafts And Gears - Gears And Transmissions - Bearings And Gears - Gears And Shafts - Switching Gears - Gears Up - Changing Gears - Gears Mesh - Gears Icon - Even Gears - Marine Gears - Short Gears
