Translation of "gentle grip" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Gentle - translation :

Grip - translation :

Keywords : Gentil Gentis Meigo Meiga Dócil Controla-te Aperto Garras Punho Agarrar

Examples (External sources, not reviewed)

Grip, grab!	Aperta, agarra!
A gentle introduction.	A gentle introduction.
She's gentle and patient.	Ela é gentil e paciente.
Tom has a powerful grip.	Tom tem um aperto de mão firme.
Harry is gentle with cats.	Harry é gentil com os gatos.
She is gentle to animals.	Ela é gentil com animais.
She is gentle to animals.	Ela é gentil com os animais.
This horse is very gentle.	Este cavalo é muito dócil.
Gentle into the Night, ... a.k.a.	Spitz, Marc, Bowie A Biography , Crown Publishers, 2009.
Tom needs to get a grip.	O Tom precisa se controlar.
Basically, the more we lose our grip on morals, the more we tighten our grip on our wallet.	Afinal, quanto mais livres são os costumes, mais se apertam os cordões à bolsa.
There's no need to be gentle.	Não precisa ser gentil.
Cookie was a very gentle dog.	Cookie era um cachorro muito manso.
Can we be more gentle with light?	Podemos ser mais gentils com a luz?
It s important to be gentle and optimistic.	It s important to be gentle and optimistic.
And she was called Susan the Gentle.	Ela gosta de ficar sozinha.
I had the key grip, I had a chuck grip, I had a power grasp and I had a fine pinch.	Eu tinha a preensão de chave, a preensão de afago, Tinha o aperto forte e tinha a compressão suave.
I know that I am losing my grip.	Eu sei que estou perdendo o controle.
Gradually Musharraf has found himself losing his grip.	Gradually Musharraf has found himself losing his grip.
Tom released his grip on the door knob.	Tom soltou a maçaneta da porta.
Saddam acted to secure his grip on power.	Saddam agiu para garantir sua permanência no poder.
That's why Pleo's soft and gentle and loving.	É por isso que o Pleo é delicado, gentil e amoroso.
Beyond a wholesome discipline, be gentle with yourself.	Sem esqueceres uma justa disciplina, sê benigno para ti mesmo.
Slim bodied, Bonobos are by nature very gentle creatures.	De compleição esbelta, os bonobos são, por natureza, criaturas muito gentis.
ROME When history repeats itself, it is rarely gentle.	ROMA Quando a história se repete, ela raramente é gentil.
Red stones are brought about through gentle heat treatment.	Pedras de cor vermelha são obtidas por tratamento térmico.
So I've decided to get a grip and sort it out.	Então eu decidi tomar uma atitute e resolver isso.
So, be gentle, just act like a wooden Indian or something.	Então, sejam delicados como um índio de madeira ou algo do tipo.
Over on the eastern side it's gentle, as you can see.	Já no lado Leste é mais suave, como podemos ver.
And your ideal dad is somebody who is tough but gentle.	E o seu pai ideal é alguém que é duro, porém gentil.
And this, my gentle readers, would be the best case scenario.	And this, my gentle readers, would be the best case scenario.
She is not only beautiful, but also gentle and, furthermore, intelligent.	Ela não é apenas bonita, mas também é gentil, e além disso é inteligente.
Sometimes nature guards her secrets with the unbreakable grip of physical law.	Algumas vezes a natureza guarda seus segredos com a garra inquebrável da lei física.
They are used to help it grip to surfaces using intermolecular forces.	Elas são usadas para ajudá la a agarrar se a superfícies usando forças intermoleculares.
The debacle in Russia loosened the French grip on the German princes.	O desastre na Rússia resultou diminuiu a pressão sobre os príncipes alemães.
And when I met him, he was a kind gentle old man.	E quando eu o conheci, ele era velhinho doce e gentil.
Indeed, Iran s economy is now firmly in the grip of a war panic.	De facto, a economia do Irão está agora fortemente presa nas garras de um pânico de guerra.
He helped me tackle the twin challenges of precise shape and gentle movement.	Ele me ajudou a enfrentar o duplo desafio da forma precisa e movimento suave.
If we can't offer any help, a kind and gentle word is enough.	Se não pudermos ajudar, uma amável e gentil palavra é suficiente.
The anhydrous form is easily produced from the hydrated form by gentle warming.	The anhydrous form is easily produced from the hydrated form by gentle warming.
Because every time I give, it breaks the grip of materialism in my life.	Porque toda vez que eu dou, isto quebra a força do materialismo em minha vida.
We find ourselves in the paralyzing grip of self destructive habits we can't break.	Nos achamos paralisados nas garras de hábitos auto destruidores que não podemos quebrar.
Detachable chairlifts move far faster than their fixed grip brethren, averaging 1200 feet per minute (13.6 mph, 6 m s) versus a typical fix grip speed of 500 ft min (5.5 mph, 2.5 m s).	A capacidade das cadeiras pode ser de 2, 3, 4, 6 lugares para telecadeiras muito curtas e de baixa velocidade ( 2m s).
I've got a white knuckle grip on the door. You know what I'm talking about?	Estou me agarrando à porta cheia de medo. Você sabe do que estou falando?
The Gentle Art of Philosophical Polemics Selected Reviews and Comments , LaSalle IL Open Court, 1988.	The Gentle Art of Philosophical Polemics Selected Reviews and Comments, LaSalle IL Open Court, 1988, xii 521 pp.

Exibir esta página em português