Translation of "genuine affection" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Affection - translation : Genuine - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

William's genuine affection for his older brother could not mask his rising anticipation that he would soon be king.
A afeição de Guilherme por seu irmão mais velho não conseguia mascarar sua antecipação de que logo se tornaria rei.
Genuine Genuine
Elemento que muda de cor
Genuine
Verdadeira
Genuine
Topo da página
I'm in need of affection.
Preciso de carinho.
Genuine Counterfeit
Verdadeira Falsa
I think glamour has a genuine appeal, has a genuine value.
considero que o glamour tem uma atração legítima, tem um valor legítimo.
His affection for us seems exaggerated.
Seu afeto por nós parece ser exagerado.
I have a deep affection for her.
Eu tenho um imenso carinho por ela.
Expression of affection and love Kissing another person's lips has become a common expression of affection in many cultures worldwide.
Expressão de carinho e amor Beijar os lábios de outra pessoa tornou se uma expressão comum de afeto em muitas culturas ao redor do mundo.
It's a genuine question.
É uma pergunta válida.
The killing is genuine ...
Neofascismo uma abordagem histórica.
correctly identify genuine euro banknotes contained in a test deck of genuine banknotes ( recognition test ) .
identificarem correctamente as notas de euro genuínas contidas num conjunto de documentos de teste ( teste do reconhecimento de notas ) .
There is a strong bond of affection between them.
Há um forte vínculo afetivo entre eles.
Check with an ultraviolet lamp Genuine
Verificação com uma lâmpada de luz ultravioleta
Banknotes identified as genuine and fit .
Não podem ser repostas em circulação e terão de ser devolvidas ao BCN .
Banknotes identified as genuine and unfit .
Creditar a conta do titular .
These pearls are genuine, not artificial.
Estas pérolas são autênticas, não são falsas.
You've never seen a genuine diamond.
Você nunca viu um diamante genuíno.
Tom didn't know how to accept Mary's love and affection.
Tom não sabia receber o amor e a afeição de Maria.
A kiss of affection can also take place after death.
Um beijo de afeto também pode ter lugar após a morte.
That affection was manifested in many ways, in letters, messages, children's drawings and it is this same affection that we want to highlight on this commemorative day.
Este afeto foi demonstrado de várias maneiras em cartas, mensagens, desenhos feitos por crianças e é este mesmo afeto que nós queremos que exista nesta data comemorativa.
We're going to be doing genuine physics.
Nós iremos praticar a física genuína.
Euro banknotes identified as genuine and fit .
Notas de euro reconhecidas como genuínas e aptas para circulação Notas de euro identificadas como genuínas mas impróprias para circulação
Euro banknotes identified as genuine and unfit .
Todas as verificações de autenticidade e qualidade efectuadas com a máquina foram positivas .
4 Banknotes fully authenticated as genuine ones .
1 JO L 181 de 4 de Julho de 2001 , página 6 e seguintes .
This is a genuine picture by Picasso.
Este é um quadro autêntico de Picasso.
This might not be a genuine diamond.
Este pode não ser um diamante genuíno.
All bad poetry springs from genuine feeling.
Toda má poesia brota de sentimentos genuínos.
Storge ( storgē ) is natural affection, like that felt by parents for offspring.
Storge (((polytonic _ στοργή)) storgē ) é o afeto natural, Como a que senti por pais para filhos.
Public display of affection is widely frowned upon in Egypt, as laws of public indecency could be used to prosecute those who publicly show affection or drink alcohol on the streets.
Demonstrações públicas de afeto são amplamente censuráveis no Egito, e leis de decência pública vigentes poderiam ser usadas para processar aqueles que trocam afetos publicamente ou que bebem álcool nas ruas.
There are so many genuine threats in the world.
Existem tantas ameaças genuínas no mundo.
Banknotes of the test deck correctly identified as genuine
Notas do conjunto de teste correctamente identificadas como genuínas
These are ( a ) the authentication of genuine euro banknotes
Estas são a ) a verificação da autenticidade das notas de euro
So babies have to attract our affection and our nurturing, and they do.
Então bebês tem que atrair nosso afeto e nossa proteção, e eles atraem.
Isn t it much more important to show affection for those who feel rejected?
Não é muito mais importante demonstrar afeto àqueles que se sentem rejeitados?
The celebration was marked by great outpourings of affection for the septuagenarian Queen.
A celebração ficou marcada por grandes demonstrações de afecto à rainha septuagenária.
Unfortunately, closeness can sometimes breed feelings of affection, which Kōsaku begins to develop.
Infelizmente, a proximidade pode algumas vezes trazer sentimentos de afeição, os quais Kosaku começa a desenvolver.
I know you love me, but all I feel for you is just affection.
Eu sei que você me ama, mas tudo o que eu sinto por você é uma sincera afeição.
From the capital, from the provinces, from everywhere, arrived proofs of affection and veneration.
Da capital, das províncias, de todos os lugares, chegaram provas de afeição e veneração.
His affection for painting can be seen in the painterly style of his haiku.
Seu afeito pela pintura pode ser visto no estilo pictórico de seu haikai.
4a Euro banknotes that are identified as genuine and fit
4a Notas de euro reconhecidas como genuínas e aptas para circulação 4b Notas de euro reconhecidas como genuínas e impró prias para circula ção
4b Euro banknotes that are identified as genuine and unfit
Não podem ser repostas em circulação e são devolvidas ao BCN .
During those years, the highlight for us was always the affection of the Cuban people.
Durante todos estes anos, o afeto do povo cubano foi da maior importância para nós.
Bolívar's lack of affection towards the indigenous population, bordering on racism, is a controversial issue.
Uma questão controvertida é o pouco apreço de Bolívar pelos indígenas, que quase se caracteriza como racismo.

 

Related searches : With Affection - Show Affection - Great Affection - Showing Affection - Natural Affection - Have Affection - Deep Affection - Strong Affection - Emotional Affection - Feel Affection - Personal Affection - Give Affection