Translation of "german federal republic" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Federal - translation :

German - translation :

Republic - translation :

Keywords : Federal Federal Federais Federais Investigação Alemão Alemã Alemão Alemãs Alemã República Republica República Popular Terrestre

Examples (External sources, not reviewed)

Rhineland Palatinate (German Rheinland Pfalz , ) is one of the 16 states (German Länder ) of the Federal Republic of Germany.	A Renânia Palatinado ( Rheinland Pfalz ) é um dos 16 estados ( Länder ) da Alemanha, situado no sudoeste do país.
The German Democratic Republic was established in the Soviet Zone, while the Federal Republic was established in the three western zones.	Enquanto a zona soviética deu origem à RDA, a junção das outras três deu origem à República Federal da Alemanha (RFA), ou Alemanha Ocidental.
Austria is a federal republic made up of nine states, known in German as Länder (singular Land).	A Áustria é uma república federal composta de nove estados federados, conhecido em Alemão como Länder (singular Land).
Austria ( ), officially the Republic of Austria (German ), is a federal republic and a landlocked country of over 8.5 million people in Central Europe.	Áustria ( ), oficialmente República da Áustria (em alemão ), é um país de cerca de 8,3 milhões de habitantes, localizado na Europa Central.
Design Article 22 of the German constitution, the Basic Law for the Federal Republic of Germany, states The federal flag shall be black, red and gold.	Desenho O Artigo 22 da Lei Fundamental da República Federal da Alemanha a constituição alemã afirma A bandeira federal deverá ser preta, vermelha e dourada.
Germany ( ), officially the Federal Republic of Germany (, ), is a federal parliamentary republic in western central Europe.	Alemanha (), oficialmente República Federal da Alemanha (, ), é um país localizado na Europa central.
Nigeria , officially the Federal Republic of Nigeria, is a federal constitutional republic comprising 36 states and its Federal Capital Territory, Abuja.	Nigéria, oficialmente República Federal da Nigéria (), é uma república constitucional federal que compreende 36 estados e o Território da Capital Federal, Abuja.
The Republic of Tatarstan ( ) is a federal subject of Russia (a republic) located in the Volga Federal District.	A República do Tartaristão ( ) é um membro da Federação Russa, sendo uma de suas 83 subdivisões.
The Komi Republic ( ) is a federal subject of Russia (a republic).	A República de Komi é uma divisão federal da Federação Russa.
In the mid 1950s, tensions of the Cold War led to the creation of separate military forces in the Federal Republic of Germany and the socialist German Democratic Republic.	Durante a década de 50 a tensão resultante da Guerra Fria levou a que fossem criadas duas forças militares distintas, uma na República Federal Alemã e outra na República Democrática Alemã.
Austria became a federal, parliamentary, democratic republic through the Federal Constitution of 1920.	A Áustria tornou se uma república democrática federal parlamentar depois da promulgação da constituição federal de 1920.
Udmurtia ( ), or the Udmurt Republic ( ) is a federal subject of Russia (a republic).	A República da Udmúrtia (em russo Pеспублика Удмуртская, Udmurtskaya Respublika ) é uma divisão federal da Federação Russa.
THE PRESIDENT OF THE FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY,	O PRESIDENTE DA REPÚBLICA FEDERAL DA ALEMANHA,
THE FEDERAL PRESIDENT OF THE REPUBLIC OF AUSTRIA,	O PRESIDENTE FEDERAL DA REPÚBLICA DA ÁUSTRIA,
It is a federal presidential representative democratic republic.	É uma República federal presidencial democrática e representativa.
The Federal Republic of Yugoslavia competed as Yugoslavia .	A República Federal da Iugoslávia retornava aos Jogos como Iugoslávia.
Pakistan is a federal parliamentary republic consisting of four provinces and four federal territories.	O Paquistão é uma república parlamentar federal que consiste em quatro províncias e quatro territórios federais.
Federal Yugoslavia After World War II, Split became a part of the Socialist Republic of Croatia, itself a constituent sovereign republic of the Socialist Federal Republic of Yugoslavia.	Após a Segunda Guerra Mundial, Split tornou se parte da Croácia, a qual era, por sua vez, uma república federada pertencente à Iugoslávia socialista.
The Republic of Kalmykia ( , Hal'mg Tanghch ) is a federal subject of Russia (a republic).	Respublika Kalmykiya ) é uma divisão federal da Federação Russa (uma república).
Officially, the German Empire was a federal state.	Oficialmente, o Império Alemão foi um estado federal.
two alternates nominated by the Federal Republic of Germany,	dois suplentes designados pela República Federal da Alemanha,
THE PRESIDENT OF THE FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY Mr. Joseph FISCHER , Federal Minister for Foreign Affairs and Deputy Federal Chancellor	O PRESIDENTE DA REPÚBLICA FEDERAL DA ALEMANHA Joseph FISCHER , Ministro dos Negócios Estrangeiros e Vice Chanceler Federal
I am from the Republic of Poland, you are from the Federal Republic of Germany.	Eu sou da República da Polônia você é da República Federal da Alemanha.
Altai Republic (, Respublika Altay Altay , Altay Respublika ) is a federal subject of Russia (a republic).	A República de Altai (em russo Респу блика Алта й em altai Алтай Республика) é uma divisão federal da Federação Russa.
September 7 The Federal Republic of Germany is officially founded.	7 de Setembro A Republica Federal da Alemanha é oficialmente fundada.
Declaration by the Federal Republic of Germany, Ireland, the Republic of Hungary, the Republic of Austria and the Kingdom of Sweden	Declaração da República Federal da Alemanha, da Irlanda, da República da Hungria,da República da Áustria e do Reino da Suécia
Declaration by the Federal Republic of Germany, Ireland, the Republic of Hungary, the Republic of Austria and the Kingdom of Sweden	Declaração da República Federal da Alemanha, da Irlanda, da República da Hungria, da República da Áustria e do Reino da Suécia
Declaration by the Federal Republic of Germany , Ireland , the Republic of Hungary , the Republic of Austria and the Kingdom of Sweden . .	. Declaração da Irlanda ad artigo 3.o do Protocolo relativo à posição do Reino Unido e da Irlanda em relação ao espaço de liberdade , segurança e justiça .
From 1949 until German reunification in 1990, Stendal was in the German Democratic Republic.	De 1949 até a Reunificação da Alemanha, em 1990, Stendal pertenceu a Alemanha Oriental.
T H E PRESIDENT OF THE FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY Hans Dicuich GENSCHER , Federal Minister for Foreign Affairs	O PRESIDENTE DA REPÚBLICA FEDERAL DA ALEMANHA Hans Dietrich GENSCHER , Ministro dos Negócios Estrangeiros
Politics Government Argentina is a federal constitutional republic and representative democracy.	Política A Argentina é uma república constitucional e uma democracia representativa.
The Republic of Bashkortostan ( , Başqortostan Respublikahı ), also known as Bashkiria () is a federal subject of Russia (a republic).	A República do Bascortostão (também chamado de Baquíria, Basquíria, Basquiristão ou Bashkortostão em russo Башкортостан) é uma divisão federal da Federação Russa.
In 1946 the People's Republic of Macedonia was established as a federal part of the newly proclaimed Federal People's Republic of Yugoslavia under the leadership of Josip Broz Tito.	Em 1946, a República Socialista da Macedônia foi estabelecida como parte federal da recém proclamada República Socialista Federativa da Iugoslávia, sob a liderança de Josip Broz Tito.
The municipalities are minor federal units of the Federative Republic of Brazil.	O Brasil é uma república federal presidencialista, de regime democrático representativo.
East Germany differed from West Germany (Federal Republic of Germany), which developed into a Western capitalist country with a social market economy (' in German) and a democratic parliamentary government.	A Alemanha Oriental diferia da Alemanha Ocidental (República Federal da Alemanha), que se desenvolveu como um país Ocidental capitalista com uma economia social de mercado ( Soziale Marktwirtschaft em alemão) e um governo de democracia parlamentar.
The Mari El Republic (, Respublika Mariy El Meadow Mari Hill Mari ) is a federal subject of Russia (a republic).	A República de Mari El ( em mari Марий Эл Республик) é uma divisão federal da Federação Russa (é uma república).
T H E PRESIDENT O F T H E FEDERAL REPUBLIC O F GERMANY Dr. Klaus KINKEL , Federal Minister for Foreign Affairs and Deputy Federal Chancellor	O PRESIDENTE DA REPÚBLICA FEDERAL DA ALEMANHA Klaus KINKEL , Miniscro dos Negócios Escrangeiros e Vice Chanceler Federal
Term RECENT AND PLANNED CHANGES President of the Federal Republic on nomination by the Federal Government 5 years ( renewable ) None	NOMEA AODOGOVERNADOR Por Presidente da República Federal sob norneacáo do Governo Federal 5 anos ( renováveis ) Mandato ALTERACOES RECENTES E PREVISTAS Nenhuma Conselho de Ministros , sob
The German reunification () was the process in 1990 in which the German Democratic Republic (GDR East Germany) joined the Federal Republic of Germany (FRG West Germany) to form the reunited nation of Germany, and when Berlin reunited into a single city, as provided by its then Grundgesetz constitution Article 23.	A reunificação da Alemanha ( Deutsche Wiedervereinigung , em alemão) ocorreu em 3 de outubro de 1990, quando o território da antiga República Democrática Alemã (RDA ou Alemanha Oriental) foi incorporado à República Federal da Alemanha (RFA ou Alemanha Ocidental), .
This Treaty shall apply to the Kingdom of Belgium , the Republic of Bulgaria , the Czech Republic , the Kingdom of Denmark , the Federal Republic of Germany , the Republic of Estonia , the Hellenic Republic , the	O presente Tratado é aplicável ao Reino da Bélgica , à República da Bulgária , à República Checa , ao Reino da Dinamarca , à República Federal da Alemanha , à República da Estónia , à República Helénica , ao Reino
President Duisenberg and German Foreign Minister Klaus Kinkel signing the Headquarters Agreement between the European Central Bank and the Government of the Federal Republic of Germany on 18 September 1998	O Presidente Duisenberg e o Ministro dos Negócios Estrangeiros alemão Klaus Kinkel assinam o acordo sobre a localização da sede do BCE , celebrado entre o BCE e o Governo da República Federal da Alemanha , em 18 de Setembro de 1998 .
The Republic of Karelia (, Respublika Kareliya ) is a federal subject of Russia (a republic), located in the northwest of Russia.	A República da Carélia ( Respublika Kareliya em carélio Karjalan tazavaldu em finlandês Karjalan tasavalta em vepso Karjalan Tazovaldkund) é uma divisão federal da Federação Russa.
Potsdam (), is the capital city of the German federal state of Brandenburg.	Potsdam é uma cidade do leste da Alemanha, capital e cidade mais populosa do estado federal de Brandemburgo.
T H E FEDERAL PRESIDENT OF THE REPUBLIC OF AUSTRIA Mr. Wolfgang SCHUSSEL , Federal Minister for Foreign Affairs and Vice Chancellor	O PRESIDENTE FEDERAL DA REPÚBLICA DA ÁUSTRIA Wolfgang SCHUSSEL , Ministro Fcdcral dos Negócios Estrangeiros e Vice Chanceler
In a federal republic, there is a division of powers between the federal government and the government of the individual subdivisions.	Uma federação é um estado composto por determinado número de regiões com governo próprio (chamados de Estados ) e unidas sob um governo federal.

Exibir esta página em português