Translation of "get attention for" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Attention - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom tried to get Mary's attention.
Tom tentou chamar a atenção de Mary.
She likes to get boys' attention.
Ela gosta de ter a atenção dos garotos.
Tom is trying to get Mary's attention.
Tom está tentando chamar a atenção de Mary.
Tom is only trying to get attention.
O Tom está apenas tentando chamar a atenção.
That oughta attract attention and get women to sign up for the free checkups. )
Isto sim irá chamar a atenção e fará com que as mulheres se inscrevam para fazer os exames preventivos gratuitos. )
Here we asked them to get the robot's attention and indicate when they have the robot's attention.
Aqui pedimos que atraíssem a atenção do robô e indicassem quando a tivessem.
It has to get very compelling before we'll pay attention.
Ela tem que ser bastante convincente para prestarmos atenção.
The ruling has been scheduled for September 24 and the case starts now to get blog attention.
O início do julgamento está marcado para 24 de setembro e o caso começa a ganhar atenção na blogosfera.
I suspect that Tom did that just to get some attention.
Eu suspeito que Tom fiz isso só para chamar a atenção.
It was obvious that Tom was trying to get Mary's attention.
Era evidente que Tom estava tentando chamar a atenção de Maria.
Who is it who's going to get enough attention from the world?
Quem é que vai conseguir ter atenção suficiente do mundo?
Thanks for your attention.
Obrigado por sua atenção.
Thank you for your attention.
Obrigado por sua atenção.
Thank you for your attention.
Obrigado pela atenção de vocês.
Thank you for your attention.
Obrigado pela sua atenção.
Thank you for your attention.
Obrigada pela sua atenção.
Thank you for your kind attention.
Obrigado pela atenção tão gentil.
I thank you for your attention.
Eu agradeço pela atenção de vocês.
So thank you for your attention.
Portanto, obrigado pela sua atenção.
Well, thank you for your attention.
Bem, obrigado pela atenção.
Thanks very much for your attention.
Muito obrigado por sua atenção.
I thank you for your attention.
Obrigada por sua atenção.
And I thank you for your attention.
Agradeço a vocês pela atenção.
Thank you very much for your attention.
Muito obrigado pela atenção.
The two men competed for her attention.
Os dois homens competiram pela atenção dela.
David tries to ignore him, but Elijah stalks him and his wife, trying to get his attention.
David tenta ignorá lo, mas Elijah começa a perseguir ele e sua esposa, tentando chamar sua atenção.
Thank you for bringing this to our attention.
Obrigado por nos chamar a atenção para isso.
Thank you very much for your kind attention.
Muito obrigada pela atenção.
Our media have to scream at us with these kinds of headlines in order to get our attention.
Nossa mídia tem que gritar esses tipos de manchetes para atrair nossa atenção.
Users on your network using the classic talk can still get your attention even in KDE using KTalkd.
Os utilizadores da sua rede que utilizam o comando clássico talk podem chamar lhe a atenção, mesmo quando utiliza o KDE, utilizando o KTalk.
So now they feel that the only way they can get the world s attention is to do something drastic.
E, neste momento, eles sentem que a única maneira de chamar a atenção do mundo é fazer algo drástico .
It's a scream for help it's meant to attract attention.
É um grito de socorro é feito para chamar atenção.
The children competed with each other for their mother's attention.
As crianças disputavam entre si a atenção da mãe.
I think Tom is just looking for a little attention.
Acho que o Tom só está querendo um pouco de atenção.
Early on, the band drew attention for their preference for antiquated recording equipment.
No inicío, a banda chamou a atenção pela sua preferência por antiquados equipamentos de gravação.
You've got maybe 10 seconds between 10 and 30 seconds, depending on how long the pitch is to get their attention.
você tem talvez 10 segundos entre 10 e 30 segundos, dependendo da duração de sua apresentação para conseguir a atenção deles.
The Commission is paying particular attention to legal certainty for SMEs.
A Comissão presta particular atenção à certeza jurídica para as PME.
Attention please!
Atenção, por favor!
Pay attention!
Preste atenção!
Pay attention!
Prestem atenção nisso!
Pay attention!
Presta atenção!
Attention fragile.
Cuidado frágil.
Pay attention.
Prestem atenção.
Pay attention.
Preste atenção.
Attention deficit hyperactivity disorder Methylphenidate is approved by the U.S. Food and Drug Administration (FDA) for the treatment of attention deficit hyperactivity disorder.
É usada no tratamento medicamentoso dos casos de transtorno do déficit de atenção e hiperatividade (TDAH), narcolepsia e hipersonia idiopática do sistema nervoso central (SNC).

 

Related searches : Get Attention - Attention For - Get Full Attention - Get Attention From - Get Medical Attention - Get Your Attention - Get My Attention - Get Their Attention - Get His Attention - Get More Attention - Get For - Keep Attention For - Special Attention For - Request For Attention