Translation of "keep attention for" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Attention - translation : Keep - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It makes you think there's something magic about history to keep your father's attention.
Isto faz você pensar que existe algum tipo de mágica na história para manter a atenção de seu pai.
We keep an eye out for any movement, and everybody leaps after an unexpected vacancy that unfortunately won't be for you if you are not paying attention.
Nós prestamos atenção em qualquer movimento e todo mundo salta depois que um espaço é desocupado inesperadamente. Ele infelizmente não será para você, se estiver distraído.
Thanks for your attention.
Obrigado por sua atenção.
Thank you for your attention.
Obrigado por sua atenção.
Thank you for your attention.
Obrigado pela atenção de vocês.
Thank you for your attention.
Obrigado pela sua atenção.
Thank you for your attention.
Obrigada pela sua atenção.
Thank you for your kind attention.
Obrigado pela atenção tão gentil.
I thank you for your attention.
Eu agradeço pela atenção de vocês.
So thank you for your attention.
Portanto, obrigado pela sua atenção.
Well, thank you for your attention.
Bem, obrigado pela atenção.
Thanks very much for your attention.
Muito obrigado por sua atenção.
I thank you for your attention.
Obrigada por sua atenção.
I keep that for evidence.
Tenho isto como prova.
Keep this money for me.
Guarda o dinheiro por mim, por favor.
And I thank you for your attention.
Agradeço a vocês pela atenção.
Thank you very much for your attention.
Muito obrigado pela atenção.
The two men competed for her attention.
Os dois homens competiram pela atenção dela.
Keep something for a rainy day.
Guarde algo para um dia chuvoso.
I'll keep this cake for myself.
Guardarei este bolo para mim.
Thank you for bringing this to our attention.
Obrigado por nos chamar a atenção para isso.
Thank you very much for your kind attention.
Muito obrigada pela atenção.
And keep an eye out for sharks.
E fique de olho nos tubarões.
You can keep this one for yourself.
Você pode guardar esse para você.
Will you keep this seat for me?
Você guarda este lugar para mim?
The milk will keep for two days.
O leite vai durar uns dois dias.
They keep lambs for meat in Arabia.
Na Arábia, cria se cordeiros pela carne.
She wants to keep everything for herself.
Ela quer guardar tudo para si mesma.
Fadil wanted to keep Layla for ever.
Fadil queria manter Layla para sempre.
People would keep talking about it for weeks.
As pessoas continuariam falando sobre isso por semanas.
I will keep my fingers crossed for you.
Vou ficar de dedos cruzados por você.
I will keep my fingers crossed for you.
Vou cruzar os dedos por você.
I'll keep an eye on Tom for you.
Ficarei de olho em Tom para você.
Somebody says, I've found it on IMDB. Keep, keep, keep.
Alguém fala, Eu achei no IMDB. Mantenha o, mantenha o.
It's a scream for help it's meant to attract attention.
É um grito de socorro é feito para chamar atenção.
The children competed with each other for their mother's attention.
As crianças disputavam entre si a atenção da mãe.
I think Tom is just looking for a little attention.
Acho que o Tom só está querendo um pouco de atenção.
Early on, the band drew attention for their preference for antiquated recording equipment.
No inicío, a banda chamou a atenção pela sua preferência por antiquados equipamentos de gravação.
Keep away from the Fire prepared for the infidels
E precavei vos do fogo infernal, que está preparado para os incrédulos.
Keep an eye on my bag for a while.
Fique de olho na minha bolsa um instante.
Keep an eye on the baby for a while.
Olhe o bebê por um tempo.
We will keep it for you until you leave.
Nós guardaremos para você até a sua partida.
Most raw sausages will keep for a long time.
A maior parte das salsichas cruas dura bastante tempo.
Keep shoot 'n. Keep shoot 'n.
Continue atirando, continue atirando.
Theodosius, however, was unable to do much about Maximus due to his still inadequate military capability and he was forced to keep his attention on local matters.
Teodósio, no entanto, foi incapaz de fazer alguma coisa com Máximo devido à sua inadequada capacidade militar e assim viu se forçado a manter a sua atenção sem assuntos locais.

 

Related searches : Keep Attention - Keep His Attention - Keep Attention Focused - Please Keep Attention - Keep Their Attention - Keep Paying Attention - Attention For - Keep For - Special Attention For - Request For Attention - Beg For Attention - Catch Attention For - Battle For Attention - For Their Attention