Translation of "get away with" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Away - translation : With - translation :
Com

  Examples (External sources, not reviewed)

Fadil can get away with anything.
Fadil consegue safar se de qualquer coisa.
And he's gonna get away with it?
E ele vai se safar dessa?
Get away!
Sai daqui!
Get away!
Cai fora!
Get away!
Fora!
Get away!
Se manda!
What's the smallest number we can get away with?
Qual o menor número que vai dar certo para nós?
Fadil actually thought he could get away with that.
Fadil realmente pensava que poderia ficar impune.
Tom isn't going to get away with it this time.
Desta vez, o Tom não vai sair ileso.
Now you have to stay away. Get away.
Agora você tem que correr. Corra.
Get away from here.
Vai embora daqui.
Get away from here.
Vá embora daqui.
Get away from here.
Vão embora daqui.
Get away from me.
Fique longe de mim!
Get away from me.
Fica longe de mim!
Get away from me.
Afaste se de mim!
Get away from me.
Afasta te de mim!
Get away from me!
Fique longe de mim!
Get away from me!
Fica longe de mim!
Get away from me!
Afaste se de mim!
Get away from me!
Afasta te de mim!
Don't get carried away.
Não se empolga.
You can't get away.
Você não pode fugir.
I can't get away.
Não consigo escapar.
Or can we get away with some different kinds of masks?
Ou a gente pode usar outros tipos diferentes de máscaras?
Some people get carried away.
Algumas pessoas se entusiasmam.
Surely they cannot get away.
Jamais o conseguirão.
Don't get so carried away.
Não se empolgue.
Get Tom away from here.
Tire Tom daqui.
Get Tom away from here.
Tirem Tom daqui.
I'll get started right away.
Eu vou começar agora mesmo.
I'll get started right away.
Vou começar agora mesmo.
Get them away from here.
Tire os daqui.
Get them away from here.
Tire as daqui.
Get them away from here.
Tirem nos daqui.
Get them away from here.
Tirem nas daqui.
Get him away from here.
Tire o daqui.
Get him away from here.
Tirem no daqui.
Get her away from here.
Tira a daqui.
Get her away from here.
Tirem na daqui.
It's kind of cool. Songwriters can sort of get away with murder.
É bem legal. Tudo é possível de alguma forma graças aos compositores
Did The Guardian s David Smith get away with this piece too easily?
Mas será que o repórter, David Smith, se safou de fazer um trabalho bem feito?
I'll get to it right away.
Farei isto imediatamente.
We should get away from here.
Precisamos sair daqui.
We should get away from here.
Deveríamos sair daqui.

 

Related searches : Get Away - Away With - Can Get Away - Get Swept Away - Get Blown Away - Get Squared Away - Get Away From - Get Carried Away - Get Thrown Away - Get With - Came Away With - Make Away With - Give Away With - Doing Away With