Translation of "get homesick" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Homesick - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom is going to get homesick. | O Tom vai ficar com saudades de casa. |
| Alone in the big city, I began to get homesick. | Sozinho na cidade grande, comecei a ficar com saudade de casa. |
| I'm homesick. | Estou com saudade de casa. |
| I feel homesick. | Estou com saudade de casa. |
| Tom is homesick. | Tom está com saudades de casa. |
| I got homesick. | Eu tenho saudades de casa. |
| She is homesick. | Ela tem saudade de casa. |
| Aren't you homesick? | Você não está com saudade de casa? |
| Aren't you homesick? | Vocês não estão com saudade de casa? |
| You are certainly homesick. | Você deve estar com saudade de casa. |
| Tom must be homesick. | Tom deve estar com saudades de casa. |
| I was so homesick. | Eu estava com tanta saudade de casa. |
| Tom seemed to be homesick. | O Tom parecia estar com saudades de casa. |
| I suspect Tom is homesick. | Eu suspeito que Tom está com saudades de casa. |
| I suspect Tom is homesick. | Eu suspeito que o Tom está com saudades de casa. |
| Tom admitted that he was homesick. | O Tom admitiu que estava com saudades de casa. |
| Tom didn't seem to be homesick. | Tom não parecia estar com saudades de casa. |
| Mary said that she was homesick. | Mary disse que estava com saudade de casa. |
| Tom said that Mary was homesick. | Tom disse que Mary estava com saudade de casa. |
| I suspect that Tom is homesick. | Eu suspeito que Tom está com saudades de casa. |
| I suspect that Tom is homesick. | Eu suspeito que o Tom está com saudades de casa. |
| I wonder if Tom is still homesick. | Eu me pergunto se o Tom ainda sente saudade de casa. |
| I wonder if Tom is still homesick. | Me pergunto se o Tom ainda sente saudade de casa. |
| Tom told me that he was homesick. | Tom me disse que estava com saudades de casa. |
| I feel homesick when I remember my family. | Sinto saudades de casa quando lembro de minha família. |
| The cells are kind of homesick the dish doesn't feel like their home. | As células tem um tipo de saudade de casa, o prato não as faz sentir se como em sua casa. |
| The band members were homesick Albarn said, I just started to miss really simple things ... | Esta turnê foi marcante para a banda que a partir daí começou a compor letras sobre o cotidiano britânico. |
| The picture wrapped in April 1975, with a thoroughly exhausted and homesick Kurosawa returning to Japan and his family in June. | O filme foi concluído em abril de 1975, com um Kurosawa completamente exausto e saudoso, retornando ao Japão e sua família em junho. |
| Elizabeth Get out! Get out! Get out! | Elizabeth Saia! Saia! Saia! |
| You get fungi, you get fish, you get plants, you get amphibia, you get reptiles, and then, of course, you get the dinosaurs. | Você tem fungos, você tem peixes, você tem plantas, você tem anfíbios, você tem répteis, e depois, é claro, você tem os dinossauros. |
| PS Don't get off! Don't get off! Don't get off! | PS Não saiam de cima dele! Não saiam! Não saiam! |
| Get your bag, get your bag! | Peguem as maletas, peguem suas maletas de primeiros socorros! |
| Get them before they get us. | Peguem nos antes que eles nos peguem. |
| You get the human lungs, you get acacia trees, you get ferns, you get these beautiful natural forms. | Você tem os pulmões humanos, tem as árvores acácias, as samambaias, você tem essas belas formas naturais. |
| Materialism is all about getting get, get, get, get all you can, can all you get, sit on the can and spoil the rest. | Materialismo é só sobre receber receber, receber tudo o que você puder ter, ajuntar tudo o que você recebe, senta se sobre isto e desperdiçar o resto. |
| Get out of it, get it out. | Saia dela. Deixe sair. |
| Get your friends to give one, get one. | Chame seus amigos para dar um, levar um. |
| Researcher OK, now get the monsters. Get them. | Muito bem, agora pegue os monstros. Pegue os. |
| They get safe water, they get food for the poor, and they get malaria eradicated. | Eles melhoraram a água. Eles deram comida aos pobres. E eles erradicaram a malária. |
| You do that, you get lightheaded, you get tingling. | Quando faz isso, você fica tonto, fica formigando. |
| And when you get stagnant water, you get mosquitoes. | E quando você tem água estagnada, você tem mosquitos. |
| It's almost like they get heavy. They get massive. | É quase como se eles ficassem pesados. Eles ficam maciços. |
| The rich get richer and the poor get poorer. | O rico fica mais rico e o pobre fica mais pobre. |
| We're trying to get all of the permissions to get everything all set, to get it going. | Nós estamos tentando conseguir todas as permissões para conseguir tudo direito, para poder iniciar. |
| No, I didn't get wet. Am I going to get wet? Am I going to get wet? | Não, eu não me molhei. Irei me mohar? Irei me molhar? |
Related searches : Be Homesick - Become Homesick - Homesick For - Feel Homesick - Feeling Homesick - I Was Homesick - I Feel Homesick - I Am Homesick - Get - Get To Get - Get Tough - Get Updated - Get Cold
