Translation of "get the habit" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Habit - translation :

Keywords : Hábito Vício Habito Hábitos Costume

Examples (External sources, not reviewed)

You must get rid of such a habit.	Você deve se livrar de tal hábito.
The habit of smoking is very difficult to get rid of.	É muito difícil se livrar do ato de fumar.
You must get rid of the habit of biting your nails.	Você precisa se livrar do hábito de roer as unhas.
It's not easy to get rid of a bad habit.	É difícil livrar se dos maus hábitos.
I managed to get over the habit of finding fault with others.	Eu consegui superar o hábito de sempre achar culpa nos outros.
Once you've formed a bad habit, you can't get rid of it easily.	Uma vez que criado um mau hábito, você não consegue se livrar dele tão facilmente.
Once you have formed a bad habit, you can't get rid of it easily.	Uma vez que você forma um mau hábito, você não consegue se livrar dele facilmente.
Once a bad habit is formed, it is hard to get rid of it.	A partir do momento que um mau hábito é criado, é difícil livrar se dele.
Having this habit, this mental habit, changes everything at work.	Ao ter esse hábito, esse hábito mental, tudo muda no trabalho.
It's a bad habit.	É um hábito ruim.
This is already a habit.	Isso já se tornou um hábito.
So when did this habit start?	Então quando esse hábito começou?
That habit is acquired, not innate.	Este hábito foi adquirido, não é inato.
Man is a creature of habit.	O homem é uma criatura de hábito.
Man is a slave of habit.	O homem é escravo dos hábitos.
Perry has acquired the habit of thinking aloud.	Perry adquiriu o hábito de pensar alto.
He has the habit of scratching his head.	Ele tem o costume de coçar a cabeça.
Tom has the habit of biting his nails.	Tom tem o hábito de roer as unhas.
He has the habit of making others jealous.	Ele tem o costume de invejar os outros.
He has the habit of spitting on the ground.	Ele tem o hábito de cuspir no chão.
Which is why most people with this service get into the habit of saying, Hey, I just got home. Can I call you right back?	Esse é o motivo pelo qual a maioria das pessoas com esse serviço, adquirem o hábito de dizer, Olha, acabei de chegar em casa. Posso te ligar daqui a pouco?
I wish I could break the habit of smoking.	Eu queria poder acabar com o vício do fumo.
I wish I could break the habit of smoking.	Eu queria poder parar de fumar.
He has a habit of keeping the door open.	Ele tem o hábito de deixar a porta aberta.
He was in the habit of getting up early.	Ele tinha o hábito de levantar se cedo.
He has the bad habit of chewing his pencil.	Ele tem o péssimo hábito de morder seu lápis.
Many Peruvians have the habit of chewing coca leaves.	Muitos peruanos têm o hábito de mascar folhas de coca.
The habit of that animal, called Alegre, intrigued everyone.	O hábito daquele animal, chamado Alegre, intrigava a todos.
Telling lies is a very bad habit.	Contar mentiras é um hábito muito ruim.
Telling lies is a very bad habit.	Contar mentiras é um hábito muito feio.
Keeping a diary is a good habit.	Manter um diário é um bom hábito.
He scratched his head out of habit.	Ele coçou a cabeça por hábito.
Smoking is no habit but an addiction.	Fumar não é um hábito, e sim um vício.
He has a habit of telling lies.	Ele tem o hábito de contar mentiras.
Chemically dependent, involved in marginal, he lives fleeing rehab clinics and trying to extort money from relatives and friends to get support his habit.	Dependente químico, envolvido com marginais, ele vive fugindo de clínicas de recuperação e tentando extorquir dinheiro dos parentes e amigos para conseguir sustentar o vício.
He has the habit of reading the newspaper during meals.	Ele tem o costume de ler o jornal durante as refeições.
He had the bad habit of drinking too much wine.	Ele tinha o mau hábito de beber muito vinho.
And it particularly don't feed your spliff habit.	E não sustenta o seu vício em maconha.
She has a habit of biting her nails.	Ela tem o costume de roer as unhas.
This is a habit that must be cultivated.	Este é um hábito que deve ser cultivado.
You have a habit that I'm happy about.	Você tem um hábito que me alegra.
You have a habit that I'm happy about.	Vocês têm um hábito de que me alegro.
She has the habit of clearing her throat whenever she's nervous.	Ela tem a mania de ficar limpando a garganta sempre que está nervosa.
She has the habit of clearing her throat whenever she's nervous.	Ela tem o hábito de limpar a garganta sempre que está nervosa.
She has the habit of clearing her throat whenever she's nervous.	Ela tem o hábito de pigarrear sempre que está nervosa.

Exibir esta página em português